49. Garde du Corps
>
Jeanne me demande mon adresse pour qu'elle puisse envoyer un taxi pour moi. Je ne suis pas si stupide. Alors je lui dis que je vais me rendre à Newport Beach. Son chauffeur ou peu importe peut venir me chercher là-bas.
Après avoir parlé avec elle, j'appelle Isha et elle répond au premier coup de téléphone.
"Bonjour", dit-elle d'une voix endormie.
"Tu dormais ?" Je lui demande tout en prenant un sac de voyage pour faire mes affaires.
"Oui patron", soupire-t-elle. "Qu'est-ce qui se passe ?"
"Désolé de te déranger à nouveau. As-tu demandé au garde du corps de récupérer le téléphone dont je t'ai parlé ?"
"Oui... il est probablement déjà à la station balnéaire."
C'était rapide.
"Est-ce le même gars qui a été assigné à l'hôpital ?"
Isha reste silencieuse, puis dit : "Je ne sais pas Martin. J'ai assigné celui dont Claude m'a parlé."
Je fais une pause. Elle parle à Claude ? Je ne savais pas ça. Je pensais qu'ils se seraient évités pour toujours. C'est une bonne chose cependant.
"Comment s'appelle-t-il ?"
"Il s'appelle Raylan Garcia."
Je fais signe de la tête. "Envoie-moi son numéro."
J'explique certains points dont j'ai besoin qu'elle s'occupe pendant mon absence. Elle semble mécontente du fait que je la laisse dans le pétrin et il y a un enfer de réunions à reprogrammer.
"Je suppose que je devrais commencer à envoyer les emails tout de suite," elle murmure.
"Oui, madame. Ce serait bien," dis-je, et elle rit.
"Quoi qu'il en soit ! Passez de bonnes vacances !"
"Je resterai en contact. Ce n'est pas comme si j'allais disparaître pendant toute une semaine."
Elle marque une pause puis demande, "Quand avez-vous pris des vacances pour la dernière fois, Martin ?"
"Je... ne suis pas sûr." Je hausse les épaules, réfléchissant. "Peut-être que cela fait plus de trois ans."
Dieu, je suis pire que les gens qui n'ont pas d'argent pour partir en vacances.
"Prenez celle-ci ! Vous avez embauché des personnes qualifiées à haut salaire pour gérer ce genre de merde."
"Oui, peu importe," je marmonne.
Isha partage avec moi le numéro de Raylan, le garde du corps. Après avoir préparé mon sac pour une semaine, je me dirige vers ma voiture et l'appelle.
"Vous parlez à Raylan. ID : 7987 pour Mer Noire." Je fronce les sourcils, puis réalise qu'il s'agit de son numéro de mobile professionnel. Le numéro que les entreprises de sécurité attribuent habituellement à leurs gardes du corps. C'est la première fois que je parle à l'un d'eux.
"Salut Raylan, c'est M Martin ! Vous avez été affecté à Jeanne Dupuy par mon assistante Isha Anderson."
"Oui, monsieur."
"Es-tu déjà arrivé ?"
"Non. J'attends l'arrivée du prochain ferry. C'est tard dans la nuit, donc je n'ai pas pu en trouver un plus tôt."
"Attends-moi. Quelqu'un a arrangé un transport spécial pour moi. Tu peux venir avec moi."
…
Je me dirige vers l'héliport et je vois un grand homme blond en costume noir qui m'attend. Il semble avoir la trentaine. Probablement 8-10 ans de plus que moi.
Des uniformes clichés.
"Raylan Garcia"
"M. Martin !"
Nous nous serrons la main et montons à bord de l'hélicoptère que Jeanne a arrangé pour moi à Newport Beach.
"J'ai des choses dont j'aimerais que tu t'occupes," je lui dis d'une voix forte au-dessus des casques anti-bruit. Tant que je suis avec Jeanne, nous n'avons pas besoin des services de Raylan 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Je suis capable de me défendre et je suis sûr que je peux aussi protéger Jeanne des attaques potentielles. Mais je veux qu'il garde un œil sur Naoko.
"Aussi, fais-moi savoir s'il y a quelque chose d'étrange. Elle ou sa famille. Nous devons surveiller tout le monde…"
Nous en saurons plus une fois que j'aurai le rapport demain matin.
"Compris. L'espionnage n'est pas exactement mon métier-"
"Ne me donne pas ce genre de conneries, Raylan. Je veux que ce soit fait. Facture-moi ou quoi que ce soit, mais fais-le."
Il rit. "Je ne vous refusais pas, M. Martin... Je disais que ce serait une semaine intéressante."
"J'espère bien... et n'utilise pas mon vrai nom. C'est Claude pour eux."
Ses lèvres tressaillent, et il acquiesce.
...
Le trajet vers les îles Catalina nous prend 15 minutes. Atteindre le complexe est encore un autre trajet en voiture de 20 minutes.
"Quel est ton passé ?" Je lui demande par curiosité alors que nous voyageons en taxi.
"Tu veux dire avant de rejoindre cette Agence de Sécurité ?"
J'acquiesce.
Il rit d'un rire amer. "J'étais dans l'armée auparavant, mais j'ai pris ma retraite tôt."
Je le regarde et lui dis : "Merci pour ton service."
Il sourit. "Tu n'as pas à me remercier, mais j'apprécie le geste."
"Qu'est-ce qui te fait penser que cette fille Naoko est derrière les attaques contre Jeanne Dupuy ?" Demande-t-il après un moment.
"Ce n'est pas sûr. Il y a eu quelques conversations par chat entre elle et sa mère. Ce n'est pas une preuve solide qu'elles en sont à l'origine."
Apparemment, certaines personnes ne prennent pas au sérieux le chiffrement de leur téléphone et il est facile d'espionner leurs messages privés. J'ai envoyé ces enregistrements et chats à Jane, la Pet du club de Dom. Elle a promis de compiler un rapport et de le passer en prime time si je lui donne le feu vert.
Il a l'air mal à l'aise pour un moment.
"Qu'est-ce que c'est ?"
"Une cible est toujours désavantagée. Une attaque peut se produire à tout moment. Et nous ne savons pas s'il s'agit d'une vengeance personnelle ou d'un ordre d'assassinat."
Un putain d'ordre d'assassinat?
Je n'y avais même pas pensé. Est-ce même possible ? C'est quelque chose que la pègre fait. Pour être honnête, je n'en ai entendu parler que dans les putains de films.
"J'ai eu l'impression que les attaques étaient trop négligées et que toutes les deux ont échoué." Heureusement. Je le lui dis.
Il acquiesce et sort son téléphone. "Je vais demander à mes amis. Ils pourraient me dire s'il y a un ordre d'assassinat contre Jeanne Dupuy sur le marché. J'espère vraiment qu'il n'y en a pas."
Je pose ma tête sur le siège et soupire. "Je l'apprécie. Dis-moi dès que tu as la nouvelle."
…..
Lorsque nous atteignons la station balnéaire, il demande, "Devrais-je informer Mme Dupuy de mon arrivée ce soir ou demain matin?"
"Quel est le protocole ?"
"Selon le protocole, je devrais la rencontrer dès maintenant et insister pour rester à ses côtés à moins qu'elle ne me congédie pour la nuit..."
J'y pense. Si M a envoyé un garde du corps, Claude et Raylan ne devraient pas la rencontrer en même temps.
>
Après avoir enfilé un joli pyjama en dentelle, je m'allonge dans mon lit avec mon ordinateur portable ouvert devant moi.
Je suis en train de créer un plan d'affaires pour une nouvelle startup. Après mon récent accident, la conversation sur les ceintures de sécurité et les crises cardiaques chez les femmes m'a fait réfléchir. C'est une opportunité que nous pourrions exploiter pour le plus grand bien. Je ne suis pas sûr si cela devrait être une ONG ou une entreprise lucrative, mais je pense que c'est quelque chose que quelqu'un doit initier.
J'aimerais me concentrer d'abord sur la sécurité automobile pour les femmes. Au moins pour s'assurer qu'elles passent aussi les putains de tests sur les femmes. Pour que nous ne finissions pas avec une clavicule cassée ou morte. Je tape avec ferveur toutes les idées qui me viennent à l'esprit et les points importants à discuter avec mon consultant. Alyssia pourrait aussi être d'une grande aide, mais elle est trop occupée avec tout le travail que je lui donne.
Une fois que je suis satisfait des détails que j'ai notés, je ne peux m'empêcher de les partager avec quelqu'un. Alors je les envoie dans le chat de groupe que j'ai avec Alyssia et son copain, Joaquin.
À ma grande surprise, je reçois presque immédiatement un appel vidéo de groupe. Je souris et réponds à l'appel.
"Salut Jeanne ! Comment ça va ?" dit Joaquin, puis ses yeux s'écarquillent. "Oh mon Dieu, c'est une tenue de nuit sexy !"
Je pousse un cri et jette mon téléphone. J'ai complètement oublié les vêtements sexy que je portais pour accueillir M. Mes seins sont presque sur le point de déborder du soutien-gorge mince.
J'entends Joaquin et Alyssia rire, et je deviens rose de honte.
"Oh Jeanne!!! Je suis contente que tu passes plus de temps sexy ces temps-ci", j'entends la voix d'Alyssia provenant du téléphone pendant que je glisse rapidement un T-shirt blanc ample sur le dessus de ma robe sexy.
Je repousse les cheveux de mon visage et reprends le téléphone.
"Je suis désolée de t'avoir montré cela, Joaquin... Je n'avais pas réalisé que je n'étais pas habillée de manière appropriée pour un appel vidéo", je dis, mais mes joues deviennent de plus en plus rouges à chaque seconde, mes oreilles sont brûlantes.
Oh mon Dieu, je veux mourir maintenant.
"Oh, ce n'est pas grave. La vue ne me dérange pas."
"Joaquin!" Alyssia le réprimande, mais elle rit toujours.
"Ouais, sûr, riez à mes dépens." Je marmonne, en remettant une mèche de cheveux derrière mon oreille.
"En tout cas, sur quoi travailles-tu ? J'ai adoré !"
Mes yeux s'illuminent et je leur raconte tous les détails et les pensées que j'ai eus à propos de la nouvelle entreprise.
"Je pense qu'il est grand temps que je commence à investir davantage. Avec la réussite de l'entreprise de musique, je suis assez confiante pour démarrer une nouvelle aventure."
"Oh, je suis tout pour les nouvelles aventures, Jeanne... mais rends-moi ma petite amie ! Je commence à me sentir un peu seul et mes mains s'ennuient."
"Joaquin !" s'exclame Alyssia, et je ris.
"Attends encore 7 semaines, Joaquin ! Ensuite, nous rentrerons à New York", je lui dis, et c'est alors que j'entends un coup à la porte.
Je tourne la tête et Alyssia demande, "Oh, on dirait que son rendez-vous est arrivé..."
Je fronce les sourcils en la regardant. Joaquin interrompt, "Un rendez-vous sexy ! Va t'amuser, ma belle !"
Ce n'est pas un rendez-vous. Mais je veux déstabiliser ce séduisant Alain ce soir.
Ils raccrochent et je me précipite vers la porte.
Mon cœur bat fort lorsque je tiens hésitamment l'ourlet de ma chemise, me demandant si je devrais la retirer ou la garder.
On frappe encore à la porte, et j'enlève le t-shirt pour le jeter sur le lit.
Ça... c'était une erreur.