Lorsqu'il regarda Ann, ses yeux ne purent s'empêcher de s'arrêter. Lui-même ne le remarqua pas.
Ce soir, Ann, avec sa robe rouge vif, était trop éblouissante.
"Ching, pourquoi veux-tu rompre nos fiançailles ? Tu ne m'aimes pas ?" Ann sourit et dit doucement.

"Tu as promis que tu m'emmènerais voyager et regarder le monde extérieur avec toi."
Elle se tourna ensuite vers Mme Moo :
"Tantie a également dit qu'après mon mariage avec toi, elle me cuisinera de délicieux plats tous les jours."
En terminant ses paroles, elle se sentit extrêmement triste.
Mme Moo aimait beaucoup Ann, mais c'était le passé. Cependant, de May et Hua, elle savait qu'Ann épousa un homme, qui avait dix ans de plus qu'elle, pour de l'argent.
La famille Koo resta discrète sur la demande en mariage. En outre, comme il n'y avait pas de mariage, ils lui firent directement des cadeaux de fiançailles et lui demandèrent de se rendre dans la maison des Koo. En d'autres termes, il s'agissait d'une demande en mariage. Pour le dire de manière détournée, c'était pour vendre une fille. Hua pensait que Mo-Cheng s'amusait avec Ann et la jetterait quand il s'en lasserait. Avant de voir Mo-Cheng, il n'osa pas dire aux autres qu'il vendit sa fille à Mo-Cheng.

Ann n'était pas une fille facile, et l'expression de Mme Moo reflétait beaucoup de mépris.
"Ann, pourquoi fais-tu cela ! J'ai entendu dire que tu avais trouvé un petit ami."
"Oui", Ann ne le nia pas.
Voyant le dégoût dans les yeux de Mme Moo, Ann devina que Hua ne dirait jamais qu'elle rejoignit la famille Koo au nom de Zane.

"Dans ce cas, donne-moi le pendentif en jade."
L'expression de Mme Moo n'était plus douce comme avant. A table, tout le monde fixait Ann.
Avec mépris, moquerie, dégoût et menace, toutes sortes de mauvaises expressions se focalisaient sur Ann, si bien qu'elle n'avait pas du tout envie de sortir le pendentif en jade de cette façon.
"Si tu veux manger quelque chose à l'avenir, tu peux toujours venir dans la famille Moo", ajouta Mme Moo.
Ann but une gorgée du thé dans la tasse. Pourquoi le thé dans cet hôtel était-il si amer ?
"Si tu as choisi d'autres hommes, ne te mets pas entre Zane et Chingyue", déclara Mme Moo.
"Ann, fais quelque chose de bien pour ta sœur", renchérit May en temps opportun.
Tout le monde penserait que May était une bonne belle-mère qualifiée.
"Je ne veux pas l'enlever", répondit Ann.
Après qu'elle finit de parler, tout le monde la regarda.
"Tu es vraiment une malheureuse ingrate !" s'emporta le père de Chingyue, qui ne pouvait plus supporter cette situation.
Mme Moo était si gentille, mais Ann ne céda toujours pas.
"Quelle qualification as-tu pour te marier dans notre famille ?"
"Tu n'es plus vierge maintenant. Comment pourrais-tu épouser Chengyue !"
Ann sourit. Elle s'admirait beaucoup. Comment pouvait-elle rire alors qu'elle était traitée de façon méchante par les autres ?
"Eh bien, ce n'est pas grave. Il est normal d'avoir un ou deux partenaires avant de se marier. Nous l'avons fait tous les deux. C'est juste."
"Je ne vois pas d'inconvénient à ce que Chengyue ait plusieurs femmes. Ce n'est qu'après s'être lassé de ces femmes qu'il reviendra dans la famille", dit Ann en détournant délibérément le regard devant la froideur de leurs visages.
En fait, elle reprochait à Zane d'être "ces femmes".
Zane ne put retenir sa colère et dit rageusement : "Ann, tu ne comprends pas le langage humain ? Tu dois mettre fin à ces fiançailles même si tu n'en as pas envie !"
Alors que Zane finit de parler, May dit :
"Ann, fais juste quelque chose de bien pour Zane et Chengyue. Regarde ta pauvre sœur, elle pleure presque."
Pendant qu'elle parlait, Zane éclata en sanglots et se jeta dans les bras de Chingyue.
"Chingyue, elle t'a trahi. Pourquoi ne rompt-elle pas les fiançailles et ne nous laisse-t-elle pas être ensemble ?"
Le visage de Chingyue devint sombre aux mots de Zane. Aucun homme n'accepterait que sa fiancée couchât avec d'autres hommes, même s'il fut le premier à trahir Ann.
Ann ne se souciait pas de ce que les gens la regardaient avec colère ou froidement. Elle garda le sourire.
"Ann, donne-moi le pendentif en jade", Chingyue déclara : "La personne que j'aime, c'est Zane."
Mme Moo ajouta : "Ann, Chingyue et Zane se marieront à la fin de cette année. Ne sois pas têtue. Donne-moi le pendentif en jade."
"Pour les gens comme toi, notre famille Moo ne t'acceptera jamais", dit également le père de Chingyue.