Enquanto Mickey e o Conselho permanecem na Alcateia Balloon para manter a ordem e explicar aos membros o que aconteceu, os outros retornaram à Deep Valley, para pegar seus pertences e se preparar para a mudança.
Mas nada pode prepará-los para o que vão encontrar em casa. Quando Lavida volta, ela vai direto ao hospital para cuidar dos pacientes que deixou aos cuidados de seus colegas.
"Como estão os feridos?" Ela pergunta ao Rickie assim que pega seu jaleco médico.

"Eles estão bem, mas tem uma Ômega que está perguntando por você desde ontem, quando acordou do coma." Rickie responde.
"A Sandy?" Ela indaga, sabendo exatamente quem ela é. Daisy e a filhinha daquela Ômega frequentam a mesma creche e são boas amigas.
"Sim, é ela." Rickie confirma. Lavida se apressa para o quarto onde Sandy está internada.
"Olá, querida." Ela diz ao se aproximar. "Estou feliz em ver que você acordou."
"Lavida, a minha garotinha!" Sandy está pânico.
"O que aconteceu?" Ela logo percebe que algo está errado.

"Lavida, Cecília está sozinha em casa desde o ataque!" Sandy chora histericamente.
"Pelo amor da Deusa!" Lavida entra em pânico. "Pobre criança! Eu vou cuidar dela." Ela imediatamente faz uma ligação mental para Helens. 'Venha comigo, por favor!' Diz para ele. 'Eu preciso de sua ajuda!' Então explica para onde ir.
Em algum lugar perto da fronteira do território, em uma pobre casinha, Lavida e Helens arrombam a porta da frente. Lavida começa a gritar desesperada: "Annabelle!"
Mas ninguém responde.

"Ajude-me a encontrá-la!" Lavida implora.
"Como?" Helens pergunta, sem entender o que está acontecendo. É quando ele ouve um barulho que parece o de um gatinho, vindo de algum lugar debaixo de uma cama simples.
Imediatamente, Helens se deita de bruços e olha embaixo da cama. É onde ele vê uma garotinha escondida. Ela é tão pequena e tão fraca que fica claro que a menina não vive nas melhores condições. Ele a puxa de debaixo da cama e olha chocado para ela. A menina se parece com alguém, mas ele não sabe dizer exatamente com quem.
A menina deve ter a mesma idade de Daisy. Ela tem cabelos negros, uma pele morena macia e seus olhos são castanhos. É linda mesmo sendo tão magra.
"Quem é essa pobre garota?" Helens pergunta, sentindo seu coração bater forte de dor.
"Ela é colega de Daisy. Sua mãe é uma pobre Ômega que trabalha no jardim de infância local. Ela é mãe solteira e tem dificuldade para cuidar da filha. Eu a ajudo com frequência, dou roupas e comida. Elas são muito gentis e, honestamente, estou muito triste por não poder ajudá-las mais."
Helens beija a menina na testa e a abraça contra o peito.
"Vamos levá-la para o hospital." Ele diz. "Certifique-se de que está tudo bem." Helens se vira para a garotinha e fala, com afeto: "Você está bem agora, querida. Vamos ver a sua mamãe."
"Eu quero minha mamãe." A menina fala.
"Onde está o pai dela?" Helens pergunta, com um pouco de raiva.
"O pai apenas se aproveitou da Sandy e nunca olhou para trás. Ele não sabe sobre Annabelle."
"Que idiota!" Hellens quer saber quem é o nojento que poderia fazer tal coisa com uma mulher e deixar uma criança tão doce sofrer em tal pobreza.
Assim que Lavida e Helens chegam ao hospital, eles levam a menina até Sandy, que começa a chorar ao ver a criança. Helens chega às lágrimas e sente que não pode deixar a situação desse jeito, principalmente porque, em uma semana, ele vai ter que ir com Ted para a Alcateia Balloon e deixar este lugar para trás. Helens sente a necessidade de trazer alguma justiça para Sandy e de garantir um futuro melhor para Annabelle. Afinal, ele ainda é um príncipe neste mundo. Helens deve fazer alguma coisa ou sua posição não tem valor.
"Sandy." Ele indaga. "Quem é o pai da Annabelle?"
Sandy se vira assustada para ele. Ela sabe muito bem quem está na sua frente. Como pode contar a verdade sobre o pai da Annabelle?
"Eu não quero falar sobre isso." Sandy responde.
Lavida olha para Helens e, de repente, percebe que algo está errado. Em pânico, ela pergunta:
"Sandy, nós conhecemos o pai?" Assim, Lavida e Helens ficam assustados.
'Pela Deusa da Lua!' Ela pensa consigo mesma. 'Espero que Helens não seja o pai da Annabelle!'
Mas Sandy começa a chorar, sem falar nada.
"Sandy." Helens a segura. "Preciso saber quem é o pai da Annabelle. O que aconteceu? A pessoa que fez isso deve assumir a sua responsabilidade."
"Mas ele não se importa comigo e tenho a certeza de que também não vai se importar com a Annabelle." Sandy abraça Annabelle com força. "Fui falar com ele quando descobri que estava grávida e o encontrei na cama com outra mulher. Ele riu da minha cara, eu não quero contar nada para ele."
"Sandy, como você pôde ficar sozinha por tanto tempo?" Lavida pergunta, com lágrimas nos olhos.
"Eu tinha apenas 17 anos quando engravidei. Meus pais me expulsaram de casa. Quem ia me querer com uma filha fora do casamento? Ele deve pensar que ela nem é filha dele. Mesmo assim, tenho certeza de que ele não ia se importar conosco ao descobrir sobre Annabelle."
"Ele vai se importar, sim, depois que eu falar com ele." Helens diz com raiva, pensando em várias maneiras de acabar com o nojento que deixou uma mulher grávida sofrer sozinha. Helens também não foi um santo e dormiu com algumas mulheres, mas sempre tomava cuidado para não arruinar suas vidas.
"Sandy." Lavida segura uma de suas mãos. "Deixe-o ajudá-la. Ele está certo. Você está lutando sozinho há muito tempo e, desde que teve Annabelle, tem sido cada vez mais difícil. Diga-nos quem o pai é..."
“Ele é filho de Beta”, ela diz.
"O quê!?" Helens grita. A pequena Annabelle fica assustada e começa a chorar, mas ele se aproxima para a cama e se senta ao lado dela, pega as suas mãozinhas e diz com calma: "Me desculpe, querida, eu não quis assustá-la."
Olhando para Sandy, ele pergunta com o máximo de tranquilidade que consegue, apesar de sentir que está tendo um ataque cardíaco agora. "Mikael ou Ralph?" Ele já sabe muito bem quem é o pai.
"Ralph." Sandy diz, então começa a chorar.
Helens se levanta e caminha até Lavida. Ele a beija, então fala com calma: "Eu vou voltar. Por favor, cuide delas."
Helens vai embora furioso, segue direto para a alcateia, onde encontra os meninos rindo na sala.
"Ei!" Raquel chama, está segurando Julia em seus braços. "A gente queria saber onde você estava!" Mas Helens não vê mais nada diante de seus olhos. Ele só vê Ralph e fica ainda mais irritado ao perceber como ele está feliz enquanto sua filha sofre e precisa se esforçar para sobreviver dia após dia, vivendo à mercê dos outros. Sem pensar, ele agarra seu colarinho e lhe dá um tapa no rosto, derrubando-o no chão.
"Seu d*sgraçado!" Ele grita com ele para choque de todos. "Como você pôde!?"
Raquel e Julia imediatamente se separam, correndo até eles, seguidos por Mikael, Santiago, Jasper e Rafael, que tentam impedi-lo de bater em Ralph novamente.
"Você ficou doido?" Ralph limpa o sangue do nariz. "Qual é o seu problema?"
"Você é um idiota!" Helens diz a ele.
"Filho..." Rafael chama. "Por favor, acalme-se!"
"Eu vou matar você!" Helens berra.
"Helens!" Raquel fica nervoso. "O que aconteceu?" Mas ele não consegue dizer mais nada quando Ralph corre até Helens para tentar bater nele. Helens dá outro soco no rosto dele e faz Ralph cair de joelhos, xingando.
"Esse nojento abandonou uma mulher grávida!" Helens afirma, olhando para ele com ódio e chocando todos os presentes.
"Eu não fiz isso!" Ralph entra em pânico.
"Ah, mas você fez." Helens retruca. "E, enquanto você se diverte e se deita com um monte de gente por aí, essa mulher cria sua filha sozinha, lutando todos os dias para sobreviver após ser rejeitada por todos por sua causa."
"Diga que você não fez isso!" Julia grita com Ralph, em um acesso de raiva.
"EU NÃO!" Ralph resmunga. "Eu nunca faria isso!"
"Mas você fez, sim, seu idiota! " Helens rebate. Todos ficam em silêncio, não conseguem aceitar que algo assim tenha acontecido.