Chapter 44
1554mots
2024-08-30 00:52
44. Les accidents arrivent
>
J'ai eu un sacré accident. Peux-tu imaginer cela ?
Je ne savais pas qu'un déploiement d'airbag pourrait faire autant mal. Et cette ceinture de sécurité. Mon Dieu, ça faisait aussi mal. Je ne devrais pas me plaindre. Les deux ont certainement sauvé ma vie. Je suis contente qu'ils n'aient pas cassé mon nez ou ma clavicule. Mais ça fait toujours mal.
Je me dirige vers la chambre d'Alyssia, battue et meurtrie. Un officier a eu la gentillesse de me ramener. Je pense qu'il essayait de me draguer. Peu importe.
Alyssia ouvre la porte et s'exclame, regardant le bandage chaud autour de mon épaule gauche. "Qu'est-ce qui t'est arrivé ?"
Je gémis, "Ne demande pas ! J'ai besoin d'un bain. Chaud."
Pour apaiser mon corps endolori. Alyssia dégage rapidement un endroit sur le lit pour que je puisse m'asseoir. Ses vêtements sont partout sur le lit.
"Qu'est-ce que tu faisais ?" Je demande, en m'affaissant sur le lit.
On dirait qu'elle fait encore ses bagages.
Elle ne me répond pas, mais m'inspecte de la tête aux pieds. "C'est ton Dom qui a fait ça?" Elle demande avec une pointe d'irritation dans sa voix. Je la regarde et je peux voir de la colère dans ses yeux. "Ce n'est pas normal Jeanne !”
Mes yeux s'élargissent à la réalisation. "Quoi ? Non." Je m'exclame. M était prudent avec moi. Brut, tout de même prudent. À part le fait qu'il m'ait laissée tomber, tout allait bien.
"Les pédales de frein ne fonctionnaient pas," lui dis-je. "Et j'ai embouti la voiture devant moi."
"Oh..." dit-elle soulagée, puis fronça les sourcils. "Mon Dieu ! À quel point l'accident était-il grave ?" elle demande, touchant mon épaule.
"C'était mineur. Ça aurait pu être pire. Dieu merci, je n'étais qu'à 20."
Je ne veux pas imaginer ce qui serait arrivé si la vitesse avait été de 72 ou 112 kilomètres à l'heure.
"Un ambulancier m'a dit que les fractures de la clavicule sont courantes chez les femmes. Même dans les petits accidents de voiture", dis-je en entrant.
Elle soupire. "Oui... Savais-tu qu'une femme assise à l'avant, avec sa ceinture de sécurité, a 17% de chances en plus d'être tuée qu'un homme lors d'un accident?"
"Oh, quelle information utile." Je ris sarcastiquement. "Mais je ne sais pas quoi en faire, Alyssia..."
Je reste silencieux pendant qu'elle range rapidement toutes ses affaires dans le placard.
"Mais pourquoi ?" Je demande lorsque la curiosité l'emporte.
Elle hausse les épaules. "C'est lié aux tests de sécurité qui sont réalisés sur les hommes... Pas sur les femmes."
"Apparemment, les femmes n'ont pas besoin d'être sauvées", dis-je avec amertume.
"J'avais lu quelque chose de similaire sur les médicaments cardiaques pour les femmes", dit-elle, et cela me donne une idée. J'essaie de réfléchir, mais Alyssia me distrait avec un million de questions.
"Es-tu venue en taxi? Qui t'a déposé ici? Ton rendez-vous était-il avec toi? Raconte-moi tout... depuis le début." Je lui raconte toute l'histoire. Comment j'ai été stupide d'ignorer mon pressentiment lorsque je suis sorti du parking de la boîte de nuit.
"J'étais sur le point de m'engager sur l'autoroute principale. J'ai essayé de m'arrêter aux feux rouges et ma voiture n'a pas arrêté." Elle s'assied à côté de moi et repousse mes cheveux sur le côté pour examiner mon visage.
"C'était effrayant. Je suis contente que personne n'ait été gravement blessé. Le passager dans l'autre voiture a également eu des blessures mineures, comme moi."
"As-tu pris un taxi depuis l'hôpital?" demande encore Alyssia, se dirigeant vers la salle de bain pour préparer un bain chaud.
"Non, un officier m'a déposé."
"Officier? Depuis quand ont-ils commencé à ramener les victimes d'accidents chez eux?" Sa voix résonne dans la salle de bain.
Je me dirige vers elle.
"Je pense qu'il essayait de me draguer," je dis en riant. "C'était drôle comme tout... mais j'étais tellement fatiguée… Je ne l'ai pas arrêté."
Alyssia rigole.
"Et parle-moi de ton rendez-vous."
"Je suis fatiguée Alyssia! Laisse-moi tranquille." Elle rit de nouveau.
Je ne veux pas lui dire comment mon rendez-vous, alias le coup d'un soir, a été gâché quand M m'a laissée tomber. Je ne peux pas mentir à Alyssia. elle me grillera en un rien de temps. C'est dur de lui mentir en face.
"J'ai besoin d'emprunter tes vêtements."
"Non! tu devrais te promener nue" J'agite la tête et l'ignore. Elle me taquine.
"Je ne pense pas pouvoir rencontrer Noah aujourd'hui. J'ai mal au dos." Je lui dis en glissant dans l'eau après avoir enlevé mes vêtements.
"Oui, tu ne devrais pas... Je n'arrive pas à croire ça. Tu as eu un accident après cette merde il y a à peine 3 jours."
Un frisson parcourt mon corps en me rappelant cette nuit, malgré le fait que je sois immergée dans l'eau tiède.
"Penses-tu que Noah sera déçu ? Il essaye de me joindre depuis qu'il est revenu," je lui demande, pour me distraire.
Elle secoue la tête. "Je m'occuperai de lui. Ne t'inquiète pas pour ça."
Puis elle examine mon corps nu, et je deviens soudain consciente. Nous ne sommes pas timides l'une devant l'autre, mais là, son regard est intrusif.
"Qu'est-ce que tu regardes?" je lui demande, à moitié agacée, à moitié gênée.
Elle hausse les épaules et se détourne de moi. « Je vérifiais combien tu t'étais amusé en boîte de nuit hier soir. » dit-elle et je rougis à nouveau.
....
Je passe pas mal de temps dans le bain, et Alyssia m'accueille avec une soupe bien chaude.
« Du potage de poulet! » déclare-t-elle. « Avec un sandwich à l'avocat, si tu as trop faim.
« Effectivement, je suis affamé. »
Elle enroule le bandage autour de mon épaule, puis je mange mon repas pendant qu'Alyssia se prépare pour la réunion avec Noah. Nous discutons des quelques détails nécessaires à garder en tête.
« Dis-lui que je suis vraiment désolé de manquer cette réunion. »
« Bien sûr. Mais ne t'inquiète pas pour ça. Repose-toi, » dit-elle. Je finis mon déjeuner, puis je m'allonge dans le lit et m'endors.
Des heures plus tard, je me réveille au bruit d'un coup à la porte.
Je me redresse dans le lit. Je me sens mieux mais je suis encore assoupi.
On frappe encore à la porte et je dis à voix forte : "J'arrive !”
Je me dirige vers la porte pour l'ouvrir, à moitié endormi. À ma grande surprise, c'est mon père qui se tient devant moi. Il me prend immédiatement dans ses bras.
Je grimace de douleur. « Papa! Mon épaule ! »
Il s'écarte et me sourit avec embarras. « Alyssia m'a raconté ce qu'il s'est passé. »
« Oh ! Est-ce qu'elle t'a appelé ? »
Pourquoi ferait-elle cela sans me demander d'abord ? Je comptais cacher cet accident à papa.
"Non... Je l'ai appelée. Tu ne répondais pas à ton appel... alors je me suis inquiétée."
C'est alors qu'une prise de conscience me frappe.
Où diable est mon téléphone ?
Je fais quelques pas vers la coiffeuse pour prendre et vérifier mon sac à main, et, bien sûr, mon téléphone n'y est pas.
Je grogne et m'assois sur le lit. "J'ai encore perdu mon téléphone."
Papa rit et me tape dans le dos. "Tu peux t'en offrir un nouveau. Ne t'en fais pas."
"Je peux certes, mais c'est agaçant", je me plains, et c'est alors que je remarque ses vêtements de vacances.
Il porte une chemise à fleurs bleues, un short blanc et un chapeau sur la tête.
"Où vas-tu ?"
"Pas moi, mais nous ! Prépare-toi, nous allons passer une semaine dans notre resort sur l'île Catalina." Il annonce.
Quoi?
"Papa, j'ai du travail ! Une semaine, c'est trop long." Je m'exclame.
"Oh aller, ma chérie. Tu ne nous as jamais rejoints pour les vacances", dit-il, et une vague de colère et de culpabilité me submerge complètement.
Il a raison. Je ne les ai jamais rejoints pour les vacances. Parce que Joy ne m'en a jamais donné l'occasion.
"Tu sais quoi ?" Je croise son regard et dis, "J'ai toute ma vie pour travailler. Je vous rejoindrai."
Le sourire de mon père s'élargit. Je prends mon sac et sors avec lui.
"On partira d'ici."
"Mais mes vêtements !"
Il jette un coup d'œil à la combinaison d'Alyssia que je porte et dit, "Tu as l'air bien. D'ailleurs, Naoko a préparé ton sac pour ces vacances. C'est elle qui m'a soutenu en disant que tu devrais nous rejoindre,“ dit mon père, et mon cœur se serre un peu.
Est-ce un piège tendu par elle ?
"Qui d'autre vient ?"
"Oh, tout le monde.. Ce voyage entier était l'idée de Nikki."
Je ne me sens pas bien à propos de cela. Puis je réalise quelque chose. "Daniel aussi se joint à nous ?" Je demande horrifiée.
"Oh Jeanne... lui et toute sa famille." Mon père me donne un sourire contrit.
"Oh, c'est juste super," je marmonne.
On dirait que le déjeuner familial a été transformé en vacances en famille.
Tout simplement parfait.
Seule au milieu de tous les ennemis. Que pourrais-je souhaiter de plus ?
Papa me tape dans le dos. "Cette fois, je ne veux pas te laisser derrière," dit-il en me tapant le dos.
"Je serai là. Ne t'inquiète pas," ajoute-t-il, et toutes mes inquiétudes s'évanouissent.
>
J'ai eu un sacré accident. Peux-tu imaginer cela ?
Je ne savais pas qu'un déploiement d'airbag pourrait faire autant mal. Et cette ceinture de sécurité. Mon Dieu, ça faisait aussi mal. Je ne devrais pas me plaindre. Les deux ont certainement sauvé ma vie. Je suis contente qu'ils n'aient pas cassé mon nez ou ma clavicule. Mais ça fait toujours mal.
Je me dirige vers la chambre d'Alyssia, battue et meurtrie. Un officier a eu la gentillesse de me ramener. Je pense qu'il essayait de me draguer. Peu importe.
Alyssia ouvre la porte et s'exclame, regardant le bandage chaud autour de mon épaule gauche. "Qu'est-ce qui t'est arrivé ?"
Je gémis, "Ne demande pas ! J'ai besoin d'un bain. Chaud."
Pour apaiser mon corps endolori. Alyssia dégage rapidement un endroit sur le lit pour que je puisse m'asseoir. Ses vêtements sont partout sur le lit.
"Qu'est-ce que tu faisais ?" Je demande, en m'affaissant sur le lit.
On dirait qu'elle fait encore ses bagages.
Elle ne me répond pas, mais m'inspecte de la tête aux pieds. "C'est ton Dom qui a fait ça?" Elle demande avec une pointe d'irritation dans sa voix. Je la regarde et je peux voir de la colère dans ses yeux. "Ce n'est pas normal Jeanne !”
Mes yeux s'élargissent à la réalisation. "Quoi ? Non." Je m'exclame. M était prudent avec moi. Brut, tout de même prudent. À part le fait qu'il m'ait laissée tomber, tout allait bien.
"Les pédales de frein ne fonctionnaient pas," lui dis-je. "Et j'ai embouti la voiture devant moi."
"Oh..." dit-elle soulagée, puis fronça les sourcils. "Mon Dieu ! À quel point l'accident était-il grave ?" elle demande, touchant mon épaule.
"C'était mineur. Ça aurait pu être pire. Dieu merci, je n'étais qu'à 20."
Je ne veux pas imaginer ce qui serait arrivé si la vitesse avait été de 72 ou 112 kilomètres à l'heure.
"Un ambulancier m'a dit que les fractures de la clavicule sont courantes chez les femmes. Même dans les petits accidents de voiture", dis-je en entrant.
Elle soupire. "Oui... Savais-tu qu'une femme assise à l'avant, avec sa ceinture de sécurité, a 17% de chances en plus d'être tuée qu'un homme lors d'un accident?"
"Oh, quelle information utile." Je ris sarcastiquement. "Mais je ne sais pas quoi en faire, Alyssia..."
Je reste silencieux pendant qu'elle range rapidement toutes ses affaires dans le placard.
"Mais pourquoi ?" Je demande lorsque la curiosité l'emporte.
Elle hausse les épaules. "C'est lié aux tests de sécurité qui sont réalisés sur les hommes... Pas sur les femmes."
"Apparemment, les femmes n'ont pas besoin d'être sauvées", dis-je avec amertume.
"J'avais lu quelque chose de similaire sur les médicaments cardiaques pour les femmes", dit-elle, et cela me donne une idée. J'essaie de réfléchir, mais Alyssia me distrait avec un million de questions.
"Es-tu venue en taxi? Qui t'a déposé ici? Ton rendez-vous était-il avec toi? Raconte-moi tout... depuis le début." Je lui raconte toute l'histoire. Comment j'ai été stupide d'ignorer mon pressentiment lorsque je suis sorti du parking de la boîte de nuit.
"J'étais sur le point de m'engager sur l'autoroute principale. J'ai essayé de m'arrêter aux feux rouges et ma voiture n'a pas arrêté." Elle s'assied à côté de moi et repousse mes cheveux sur le côté pour examiner mon visage.
"C'était effrayant. Je suis contente que personne n'ait été gravement blessé. Le passager dans l'autre voiture a également eu des blessures mineures, comme moi."
"As-tu pris un taxi depuis l'hôpital?" demande encore Alyssia, se dirigeant vers la salle de bain pour préparer un bain chaud.
"Non, un officier m'a déposé."
"Officier? Depuis quand ont-ils commencé à ramener les victimes d'accidents chez eux?" Sa voix résonne dans la salle de bain.
Je me dirige vers elle.
"Je pense qu'il essayait de me draguer," je dis en riant. "C'était drôle comme tout... mais j'étais tellement fatiguée… Je ne l'ai pas arrêté."
Alyssia rigole.
"Et parle-moi de ton rendez-vous."
"Je suis fatiguée Alyssia! Laisse-moi tranquille." Elle rit de nouveau.
Je ne veux pas lui dire comment mon rendez-vous, alias le coup d'un soir, a été gâché quand M m'a laissée tomber. Je ne peux pas mentir à Alyssia. elle me grillera en un rien de temps. C'est dur de lui mentir en face.
"J'ai besoin d'emprunter tes vêtements."
"Non! tu devrais te promener nue" J'agite la tête et l'ignore. Elle me taquine.
"Je ne pense pas pouvoir rencontrer Noah aujourd'hui. J'ai mal au dos." Je lui dis en glissant dans l'eau après avoir enlevé mes vêtements.
"Oui, tu ne devrais pas... Je n'arrive pas à croire ça. Tu as eu un accident après cette merde il y a à peine 3 jours."
Un frisson parcourt mon corps en me rappelant cette nuit, malgré le fait que je sois immergée dans l'eau tiède.
"Penses-tu que Noah sera déçu ? Il essaye de me joindre depuis qu'il est revenu," je lui demande, pour me distraire.
Elle secoue la tête. "Je m'occuperai de lui. Ne t'inquiète pas pour ça."
Puis elle examine mon corps nu, et je deviens soudain consciente. Nous ne sommes pas timides l'une devant l'autre, mais là, son regard est intrusif.
"Qu'est-ce que tu regardes?" je lui demande, à moitié agacée, à moitié gênée.
Elle hausse les épaules et se détourne de moi. « Je vérifiais combien tu t'étais amusé en boîte de nuit hier soir. » dit-elle et je rougis à nouveau.
....
Je passe pas mal de temps dans le bain, et Alyssia m'accueille avec une soupe bien chaude.
« Du potage de poulet! » déclare-t-elle. « Avec un sandwich à l'avocat, si tu as trop faim.
« Effectivement, je suis affamé. »
Elle enroule le bandage autour de mon épaule, puis je mange mon repas pendant qu'Alyssia se prépare pour la réunion avec Noah. Nous discutons des quelques détails nécessaires à garder en tête.
« Dis-lui que je suis vraiment désolé de manquer cette réunion. »
« Bien sûr. Mais ne t'inquiète pas pour ça. Repose-toi, » dit-elle. Je finis mon déjeuner, puis je m'allonge dans le lit et m'endors.
Des heures plus tard, je me réveille au bruit d'un coup à la porte.
Je me redresse dans le lit. Je me sens mieux mais je suis encore assoupi.
On frappe encore à la porte et je dis à voix forte : "J'arrive !”
Je me dirige vers la porte pour l'ouvrir, à moitié endormi. À ma grande surprise, c'est mon père qui se tient devant moi. Il me prend immédiatement dans ses bras.
Je grimace de douleur. « Papa! Mon épaule ! »
Il s'écarte et me sourit avec embarras. « Alyssia m'a raconté ce qu'il s'est passé. »
« Oh ! Est-ce qu'elle t'a appelé ? »
Pourquoi ferait-elle cela sans me demander d'abord ? Je comptais cacher cet accident à papa.
"Non... Je l'ai appelée. Tu ne répondais pas à ton appel... alors je me suis inquiétée."
C'est alors qu'une prise de conscience me frappe.
Où diable est mon téléphone ?
Je fais quelques pas vers la coiffeuse pour prendre et vérifier mon sac à main, et, bien sûr, mon téléphone n'y est pas.
Je grogne et m'assois sur le lit. "J'ai encore perdu mon téléphone."
Papa rit et me tape dans le dos. "Tu peux t'en offrir un nouveau. Ne t'en fais pas."
"Je peux certes, mais c'est agaçant", je me plains, et c'est alors que je remarque ses vêtements de vacances.
Il porte une chemise à fleurs bleues, un short blanc et un chapeau sur la tête.
"Où vas-tu ?"
"Pas moi, mais nous ! Prépare-toi, nous allons passer une semaine dans notre resort sur l'île Catalina." Il annonce.
Quoi?
"Papa, j'ai du travail ! Une semaine, c'est trop long." Je m'exclame.
"Oh aller, ma chérie. Tu ne nous as jamais rejoints pour les vacances", dit-il, et une vague de colère et de culpabilité me submerge complètement.
Il a raison. Je ne les ai jamais rejoints pour les vacances. Parce que Joy ne m'en a jamais donné l'occasion.
"Tu sais quoi ?" Je croise son regard et dis, "J'ai toute ma vie pour travailler. Je vous rejoindrai."
Le sourire de mon père s'élargit. Je prends mon sac et sors avec lui.
"On partira d'ici."
"Mais mes vêtements !"
Il jette un coup d'œil à la combinaison d'Alyssia que je porte et dit, "Tu as l'air bien. D'ailleurs, Naoko a préparé ton sac pour ces vacances. C'est elle qui m'a soutenu en disant que tu devrais nous rejoindre,“ dit mon père, et mon cœur se serre un peu.
Est-ce un piège tendu par elle ?
"Qui d'autre vient ?"
"Oh, tout le monde.. Ce voyage entier était l'idée de Nikki."
Je ne me sens pas bien à propos de cela. Puis je réalise quelque chose. "Daniel aussi se joint à nous ?" Je demande horrifiée.
"Oh Jeanne... lui et toute sa famille." Mon père me donne un sourire contrit.
"Oh, c'est juste super," je marmonne.
On dirait que le déjeuner familial a été transformé en vacances en famille.
Tout simplement parfait.
Seule au milieu de tous les ennemis. Que pourrais-je souhaiter de plus ?
Papa me tape dans le dos. "Cette fois, je ne veux pas te laisser derrière," dit-il en me tapant le dos.
"Je serai là. Ne t'inquiète pas," ajoute-t-il, et toutes mes inquiétudes s'évanouissent.
