Combien de temps cela durera-t-il encore ? Combien de douleur dois-je encore supporter ? Est-ce que j'ai fait le bon choix quand j'ai dit à Dame Gaia que je voulais une vie comme celle des loups ? Les autres endurent-ils les mêmes choses que moi ? Chère déesse, qu'est-ce qui nous arrive ? Démon halète de douleur une fois de plus, priant pour que cela se termine bientôt. Il continue de se demander s'il a fait le bon choix. Peut-être aurait-il dû rester comme il était et ne pas désirer plus dans sa vie. Aspiré et renvoyé aux Enfers quand Hadès l'a rappelé chez lui. Il ne pouvait s'empêcher de vouloir plus dans la vie, surtout après avoir vu comment les loups vivaient et aimaient. Il le voulait désespérément. Regarder dans les yeux de quelqu'un et voir tout son amour pour vous. Il est essentiel de vivre le lien de l'âme sœur et de pouvoir ressentir l'amour qu'ils ont pour vous. Autant qu'il puisse en juger, c'était la plus belle chose au monde. Les loups appariés avaient une confiance absolue l'un dans l'autre, et bien qu'ils aimaient les autres de différentes manières, le lien de l'âme sœur était tout-absorbant. Mais cela valait-il cette torture, et le résultat serait-il ce qu'il espérait ?
Une autre vague de douleur commençait. Il pouvait ressentir la sensation de brûlure qui commençait avant la douleur réelle. Démon avait l'impression d'être en feu. Tout brûlait, de sa peau à son sang, comme s'il bouillait dans ses veines. Démon pouvait entendre des voix qui essayaient de l'apaiser, un chiffon frais essuyait sa peau brûlante, et de l'eau coulait dans sa bouche et sa gorge. Il aurait aimé pouvoir remercier celui qui essayait de le réconforter. Soudain, le craquement et la rupture de ses os ont recommencé. Tous ses os se brisaient et se reformaient en ce qu'il supposait être son loup. Même la pousse de sa fourrure à travers sa peau était extrêmement douloureuse. C'était comme si quelqu'un le poignardait encore et encore avec une aiguille sur tout son corps. Une de ces longues aiguilles qu'il avait vu utiliser sur ce que les sorcières appellent des poupées de douleur. Il en avait vu une il y a longtemps lors d'une visite dans le royaume de la Terre. Une sorcière a reçu quelque chose pour représenter la personne, comme des cheveux, et a créé une poupée avec. La poupée représentait la personne, et quand le détenteur voulait faire du mal à la personne et lui causer de la douleur, il enfonçait une longue aiguille dans la poupée. Démon n'avait aucune idée de si la poupée fonctionnait, mais voyant ce que les sorcières de cette meute pouvaient faire, il pensait que les poupées fonctionnaient probablement. Il imaginait la douleur de l'aiguille, comme sa fourrure qui pousse. Peut-être que la douleur était attendue, et chaque fois qu'Alpha Silas ou Luna Amelia se transformait, ils ressentaient la douleur mais avaient appris à la contrôler d'une certaine manière. Ça ne pouvait pas être vrai. Les alphas et leurs âmes sœurs auraient dit que ça faisait mal.
Démon a poussé un autre cri de torture alors que ses ongles semblaient être arrachés un par un, et de griffes acérées poussaient des lits d'ongles ensanglantés. Une fois ce supplice terminé avec ses mains, ses pieds ont subi le même processus. La douleur de la croissance des griffes aurait peut-être été moins terrible si les os de ses mains et de ses pieds ne se brisaient pas, ne craquaient pas, ne se réalignaient pas et ne se transformaient pas en pattes de loup. Ce type de métamorphose continuait avec le reste de son corps. Ses hanches et son torse faisaient mal lors des changements mais pas aussi gravement que ses jambes, ses pattes et son visage. La jointure de la hanche et de la jambe semblait avoir besoin d'être réalignée avec la cage thoracique et les emboîtements des épaules et des pattes avant. Démon pensait que la douleur la plus atroce qu'il ait jamais ressentie était la transformation de son crâne et de son cerveau. La rupture et l'élongation des os du visage était quelque chose qu'il espérait ne jamais sentir à nouveau. Il espérait que lorsque tout cela serait fini, le passage de la forme humaine à la forme de loup ne serait pas aussi douloureux. L'élongation de ses os du visage en museau de loup était comme si quelqu'un enfonçait un fer chaud dans votre visage et le tordait. Ajoutez à cela votre cerveau qui est écrasé dans la cavité de taille étrange, ce qui donne la sensation que vous obtenez lorsque vous tournez en rond pendant de longues périodes. C'était non seulement une douleur insupportable mais c'était aussi déroutant. Cela durait des heures. Le corps de Démon passait d'être humain à être un loup encore et encore. Chaque fois, la douleur était aussi terrifiante qu'avant. Enfin, Démon tomberait dans un oubli sombre où il ne pourrait rien ressentir, et il dormait.

Souvent, Demon pensait entendre d'autres lui parler. Quelqu'un lui avait dit qu'il serait surpris lorsqu'il se réveillerait et verrait à quoi il ressemblait. Un autre lui a dit que Lady Gaia avait tenu parole. Il devait simplement se battre à travers l'évolution et il aurait tout ce qu'il désirait. Parfois, quelqu'un chantait simplement pour lui tout en essuyant un drap frais sur lui. D'autres fois, il pouvait entendre de faibles murmures de conversation entre deux dames et un homme. Demon ne savait pas s'il entendait des choses ou s'il s'imaginait des choses pour ne pas devenir fou à cause de la douleur, ou si tout cela était réel. Il espérait que tout cela serait bientôt terminé et que Lady Gaia les sortirait tous de ce sommeil.
De l'autre côté du couloir, dans la suite de l'Alpha, Silas, Jacob et Anthony souffrent de la même manière que Demon. Leurs lunas sont dans le même état. Après avoir consulté les autres protecteurs, Zeus et Hera découvrent que tous les loups souffrent de la même manière. Les seuls qui ne sont pas affectés sont les enfants qui n'ont pas encore reçu leurs loups, ils dorment paisiblement. De temps en temps, l'un des alphas crie pour Luna, leur partenaire, et Zeus doit le calmer. Hera s'occupe des lunas, car ils ont découvert que si Zeus essaye de les aider, les alphas combattent l'évolution et tentent de se libérer du sommeil. Ils pensent que les lunas sont blessées quand ils les entendent crier. Entendre Hera parler doucement à leurs femmes semble les calmer. Elle parle aux lunas d'une manière qui explique aussi à l'alpha ce qui se passe, comment les lunas se portent, et ce qu'elle fait pour les aider.
Quand la douleur et le cycle de transformation se terminent, et qu'ils dorment tous paisiblement à nouveau, Zeus et Hera s'assurent que Silas et Amelia se touchent, puis ils font de même avec Anthony et Selene et finalement Jacob et Talon. Les deux dieux croient qu'ils se soignent et se réconfortent mutuellement pendant leur repos. Ils ont appris de Cronos et Evelynn que c'est pareil dans la suite des Betas. Bob leur a informé que c'était pareil pour tous les loups appariés. Les loups célibataires souffrent plus lorsqu'ils dépassent un certain point. Gaia ne semble pas inquiète et continue de rassurer les protecteurs que tout va bien. Lors de sa dernière visite avant cette précédente série de transformations et de cris, que Zeus jure être la pire jusqu'à présent, Hera lui dit qu'il dit ça après chaque série, Gaia leur a dit qu'elle était même surprise de la quantité de douleur que ces loups-garous ont dû endurer, mais que ce sera bientôt fini.
Zeus était assis à la petite table, sirotant le thé que sa partenaire avait mis devant lui. "Combien de temps cela va-t-il encore durer ?"
"Cela sera bientôt terminé”, répondait Hera en répétant la réponse de Gaia chaque fois qu'elle demandait combien de temps cela durerait encore.
En frappant la table, Zeus a éructé, "Je ne pense pas qu'elle sache. Je pense qu'elle a décidé il y a des années qu'elle allait jouer avec les jumelles et leur création mais qu'elle n'a pas réfléchi à cette soi-disant prophétie. La tête de Gaia a grossi parce que les filles ont décidé de créer comme elle.”

Hera s'est assise précipitamment et a pris la main de Zeus tout en le faisant taire : "Ne dis pas ça trop fort. Nous n'avons pas besoin que Gaia se sente offensée par tes paroles. Elle a été l'ancienne Gaia depuis que Uranus a été traité. Nous ne voulons pas retrouver la Gaia en colère. De plus, tu parles avec colère parce que tu dois regarder ton fils et les jumelles souffrir autant."
"J'ai vu ces filles souffrir pendant des années. C'est assez. Laissez-les avoir leur bonheur. Pourquoi y a-t-il une autre prophétie les concernant ?", Zeus a demandé à Hera.
Hera a soupiré, comprenant la frustration de Zeus, "Elle essaie seulement de s'assurer que les loups-garous survivent dans ce monde. Ils doivent vivre en secret des humains, et elle veut s'assurer que quelqu'un les guidera et les aidera à survivre dans ce monde humain."
"Je sais, ma chérie, mais je m'inquiète toujours pour eux. Pourquoi ne pas simplement amener tous les surnaturels au royaume des dieux et laisser ce monde aux humains? Si nous voulons, nous pouvons toujours visiter et vivre parmi eux mais revenir dans notre royaume si les choses tournent mal pour les surnaturels ici.", a suggéré Zeus.

Héra sourit à son homme, aimant la façon dont il les ramènerait tous dans leur monde pour les protéger, mais elle savait que ce n'était pas le meilleur choix. De nombreux partenaires surnaturels proviennent de ce royaume. Et s'ils ne les rencontraient jamais parce qu'ils ne vivaient plus ici? Tu sais, autant que quiconque, que les humains sont autant liés au monde surnaturel que quiconque. De nombreux partenaires se sont révélés être des humains, et ils s'adaptent bien à ce monde une fois qu'ils le comprennent et en font partie."
"Tu as raison, ma beauté. J'aimerais toujours que cette partie de la prophétie se termine." Zeus a admis.
​"Ça le sera bientôt, mon amour," a déclaré Héra en l'embrassant sur la joue. "Tu sais, Rhea m'a dit qu'ils commençaient à s'inquiéter pour Sir Démon. Elle a dit qu'il allait plus mal que quiconque et que la douleur semblait être beaucoup plus pire pour lui. Elle et Gaia commencent à craindre qu'il ne survive pas au processus d'évolution."
Zeus est resté silencieux un moment avant d'acquiescer à Héra et à ce qu'elle venait de dire : "Si je le dois, je parlerai à Hadès de la bravoure du Démon. Bien qu'il ait ignoré les ordres du seigneur des enfers, il ne devrait pas être puni. Hadès ne se souciait même pas du garçon. Il essayait de s'interposer. Le Démon devrait être récompensé."
Héra acquiesça, et le couple retourna auprès de leurs patients, qui avaient commencé à hurler de douleur alors que leurs corps commençaient à se transformer une fois de plus.