Quand le jeu a commencé, les femmes riaient tellement fort qu'elles avaient peur que leurs compagnons de meute pensent qu'elles avaient perdu la tête. Lorsque les plus petits ont découvert qu'ils pouvaient vraiment disparaître et réapparaître, ils clignaient des yeux comme des fous. Les enfants disparaissaient et réapparaissaient de partout. Finalement, les plus grands ont réussi à contrôler les plus jeunes et le jeu a vraiment commencé. La réaction des hommes était inestimable à chaque fois qu'un enfant disparaissait pour réapparaître ailleurs. Amelia ne pouvait pas s'arrêter de rire de l'expression sur le visage de Silas à chaque fois que cela lui arrivait. Une fois qu'il voyait où les enfants réapparaissaient, il regardait ce qu'elle faisait. Bien sûr, elle était assise innocemment en regardant le jeu. Lorsqu'elle le voyait la regarder, elle lui faisait gentiment signe et retournait parler à Rhea ou Amara. Elle aidait à tenir les petits qui n'étaient pas assez vieux pour jouer mais dont les parents se portaient volontaires. Une pause-toilette venait d'être appelée car certains des plus jeunes louveteaux avaient des accidents.
Les femmes étaient prêtes avec des boissons et des en-cas au retour de tout le monde des toilettes. Certains des plus petits enfants avaient eu des accidents sur le terrain et étaient revenus en vêtements propres. De nombreux adultes s'étaient portés volontaires pour différentes tâches afin de s'assurer que personne n'était oublié et s'égarait. Les enfants bavardaient avec excitation en mangeant leurs en-cas et en prenant un court repos. Emerson avait déclaré cette partie du jeu mi-temps. Elle a expliqué que certains sports humains, comme le football, avaient ce temps au milieu du jeu, et ils faisaient des spectacles. Emerson leur a raconté comment Silas l'avait emmenée à un de ces matchs de football une fois, et elle était fascinée par les cheerleaders. Elle avait réuni certaines des femmes et elles avaient fait des petites jupes et des hauts de sport. Les jupes à peine couvertaient leurs arrières, alors elles devaient porter des culottes spéciales appelées pantalons sucette.
Amelia avait décidé de ne pas participer au spectacle de cheerleading. Elle ne voulait pas exposer autant son corps avec toutes les cicatrices. Selene, tout comme Hera, Oaklynn, Evelynn, Rosie, Mama, et Yanylla, ont surpris tout le monde et ont accepté de faire le spectacle. Elles étaient allées dans les bois pour changer de tenues, et quand elles sont sorties en courant des bois sur le terrain, Amelia se couvrait les yeux et regardait à travers ses doigts. Elle ne voulait pas être témoin de leurs compagnons les tuant à cause de leurs tenues. La plupart des hommes n'étaient pas encore revenus de leur pause et ne savaient pas ce qui se passait au milieu du terrain. Les cheerleaders étaient là, criant et hurlant une sorte de poèmes ou de chansons spéciales. Pendant qu'elles faisaient cela, elles dansaient et sautaient partout. Leurs jupes s'envolaient en l'air montrant les pantalons sucette. Alors que les hommes commençaient à revenir, tout le monde sauf les cheerleaders est devenu silencieux. Les cheerleaders ont continué à danser, crier, et sauter partout comme des fous. Anthony, Kelp, Zeus, Theo, Cronos, Lincoln, et Cade, se sont complètement arrêtés, regardant leurs compagnes se comporter comme de jeunes étudiantes. Heureusement, toutes ne semblaient pas avoir leur âge, mais semblaient être dans la vingtaine. C'était l'un des avantages du monde surnaturel, de longues vies et un vieillissement lent. De longues vies signifiaient immortalité ou presque, alors elles devaient vieillir à un rythme plus lent. Amelia pensait à qui voudrait avoir des milliers d'années et avoir l'air de l'avoir. Elle a continué à aider les enfants et à regarder sa famille sauter partout comme des singes. Riant parce que c'est exactement à quoi ils ressemblaient là-bas. Elle a réussi à prendre quelques photos d'eux. Elle en a eu une bonne de Selene sautant en l'air faisant ce qu'Emerson appelait un écart. Lorsque les hommes en ont eu assez de ce que Amelia appelait maintenant le spectacle de singes, ils ont emporté leurs femmes respectives hors du terrain et les ont enveloppées dans des couvertures.

Silas s'est précipité vers elle, se penchant. Il a chuchoté à son oreille, "Merci de ne pas avoir participé à ce spectacle et à cette tenue. Cependant, j'aimerais te voir dans l'une de ces tenues un soir."
Rougissant, Amelia rétorqué, "Je ne pourrais pas porter quelque chose d'aussi révélateur en public. J'ai trop de cicatrices laides. Peut-être qu'un soir, je porterai une pour toi." Silas a inhalé son parfum et a respiré dans son oreille, "Tu es belle, et tes cicatrices te rendent encore plus belle. Ce sont des insignes de survie." Elle a frissonné quand il a posé un baiser sur son cou où était sa marque. Elle a levé la main et caressé son visage, disant, "Va les chercher, Loup-garou."
De retour sur le terrain, Silas souriait en lui-même. Sa compagne lui tenait toujours tête, mais elle commençait à le taquiner et se détendre davantage avec lui. Cronos et Theo voulaient connaître son secret pour éviter que Amelia se comporte comme les autres loups solitaires. Silas dit avec franchise, "Je voudrais prétendre qu'elle ne s'est pas comportée comme les autres par respect pour moi, mais ce n'est pas le cas. Elle n'a pas participé à cause du nombre de cicatrices qu'elle porte sur son corps."
"Zut, désolé mec, j'ai oublié que ma nièce se fait toujours du souci pour ses cicatrices et ce que les autres pourraient penser", dit Cronos avec lassitude. La plupart de ses cicatrices étaient dues à la faiblesse de son loup pour la soigner correctement. Le loup d'Amelia était encore immature, et ils ne savaient pas si Isabella, ou Wolfie, comme Amelia aimait l'appeler, allait totalement mûrir. Son loup n'avait pas eu la possibilité de grandir et de mûrir comme la plupart des loups-garous. Les loups d'Amelia et de Selene leur avaient été offerts alors qu'elles étaient encore bébés. Suite à la torture et aux abus que les jumelles avaient subis, leurs loups ont été contraints de se réveiller et de commencer à les guérir dès leur plus jeune âge. Le loup de Selene n'avait pas été autant affecté que celui d'Amelia par ce qui leur était arrivé. Le loup d'Amelia a dû forcer sa première transformation à l'âge de 12 ans. Elle était battue et presque violée par son alpha à l'époque. L'alpha avait choisi Amelia comme sa future compagne. Pendant qu'il attendait qu'elle grandisse, il la formait à son rôle à venir. Silas le ramena au présent en insistant sur le fait qu'aucune excuse n'était nécessaire. Elle restait discrète sur ses craintes, sauf avec lui.
Tout le monde était de retour sur le terrain et Cade expliqua à nouveau les règles. Une nouvelle règle avait été établie pendant la pause : ne pas disparaître. Les femmes s'y attendaient et avaient modifié le sortilège. Désormais, lorsque les enfants clignaient des yeux, leur adversaire disparaissait et réapparaissait, pas eux. Les femmes étaient impatientes de voir la réaction des hommes. Elles s'amusaient toutes beaucoup et Amelia souhaitait ce genre de vie pour tous les loups et autres créatures surnaturelles. Elle avait un plan pour réaliser ce rêve, mais elle se rappelait que cette discussion serait pour ce soir. Elle savait qu'elle avait le soutien de toutes les autres femmes pour ce projet. Elle devait juste convaincre les hommes et les autres surnaturels. Emerson a attiré l'attention d'Amelia en claquant des doigts devant elle pour la sortir de ses pensées. Emerson essayait d'attirer son attention car Silas avait coincé un des enfants et souriait parce qu'il pensait pouvoir le "toucher". Mais au moment même où il tendait la main pour le faire, le garçon cligna des yeux et Silas disparut pour réapparaître de l'autre côté du terrain. L'expression sur son visage était hilarante. Il était complètement perplexe quant à ce qui venait de se passer et comment. Après environ une demi-heure, les plus petits commençaient à s'ennuyer du jeu et trouvaient plus drôle de simplement courir vers un des hommes et de cligner des yeux. Une fois les hommes disparus puis réapparus, les enfants riaient comme des petits hyènes. Finalement, Cade a qualifié le jeu de "touché-coulé" d'égalité, et les alphas ont couru dans tous les sens pour essayer d'éviter d'être téléportés à une autre partie du terrain. Ils avaient passé toute la journée à jouer avec les enfants et à se détendre en tant que meute et famille. Les trois meutes se mélangeaient pour former une grande famille la plupart du temps. Les enfants étaient déçus quand l'après-midi est arrivé et que leurs pouvoirs magiques étaient épuisés. Silas et Jacob leur avaient promis une tarte au chocolat ou à la vanille avec de la crème fouettée ce soir pour les consoler. Ça a marché et les louveteaux se sont précipités sur le terrain pour être comptés et rentrer chez eux pour se préparer pour le repas de ce soir au coin du feu.
Une fois que les enfants ont été comptés et que les autres adultes étaient partis les ramener chez eux, Theo a demandé, "C'était l'idée de qui de leur donner, à ces petites terreur, des pouvoirs magiques?"

Leurs compagnes se sont regardées et n'ont rien dit. "Ahh, un complot." Theo a ri. "Je suppose que je vais devoir te ramener à la maison, ma chérie, et montrer mes muscles pour te faire parler." Il a fait un clin d'œil à Oaklynn, qui a levé les yeux au ciel, alors qu'Amelia et Selene disaient en même temps, "Beurk, papa!"
Silas et Anthony se moquaient des visages de leurs femmes qui faisaient le geste de haut-le-cœur.
Talon regarda les jumeaux d'un air perplexe et dit : "Je pense que tu veux dire des muscles, pas un muscle, Theo."
Il fit un clin d'œil à Talon, "Non, je veux dire un muscle."

Jacob se pencha et murmura à son oreille, Talon devint rouge vif et gronda contre Theo, "Pas drôle."
Theo rit et annonça qu'il retrouverait tout le monde au foyer pour le dîner ce soir avec Oaklynn. Tous étaient d'accord et se séparèrent. Les trois alphas et leurs lunas retournèrent à la cabine où ils avaient tous vécu ces derniers jours. Ils avaient passé de nombreuses heures depuis la nuit dernière à discuter des idées pour les trois meutes et la meilleure solution pour elles. Chaque fois qu'on demandait à Amelia son avis, elle leur disait qu'elle voulait parler à tous les membres de la meute au cours de la journée et au dîner de ce soir avant de donner son opinion sur la question. Silas souriait et acquiesçait en accord avec elle. C'était comme s'il savait quelque chose et ne laissait personne d'autre dans le secret. Quand ils arrivèrent à la cabine, ils allèrent tous dans leurs chambres pour se doucher et se changer. Les femmes ont fini de se nettoyer en premier, alors elles se sont rencontrées dans la cuisine pour préparer le déjeuner et discuter entre elles en attendant les hommes.
Selene parlait de l'idée de rassembler certains des guerriers d'élite en une équipe de recherche et de sauvetage. Leur priorité serait de chercher et sauver les enfants et adultes kidnappés. Pour traquer et démanteler les réseaux de trafic d'enfants. Ceux qui sont sauvés et qui n'ont pas de famille ou dont la famille ne les veut pas seront ramenés à Eclipse et acceptés ici. S'ils sont humains, ils seront introduits dans le monde surnaturel. La seule chose qu'ils ne pouvaient pas résoudre était ce qui se passerait si quelqu'un ne pouvait pas accepter ce monde. Comment empêcheraient-ils la personne de parler d'eux aux autres ? Ils ne voulaient pas devenir des chasses ou des expériences scientifiques. C'était l'une des raisons pour lesquelles ils ne se faisaient pas souvent connaître des humains.
Quand les hommes sont entrés, Amelia pensait qu'elle ne pouvait pas attendre pour annoncer ce qu'elle aimerait faire avec les trois meutes et ses idées pour protéger autant de personnes innocentes qu'elle le pourrait des monstres comme John.