À l'entente du mot 'mariage', Nancy repoussa les mains de Harvey comme si elle avait pensé à quelque chose. Elle avait aussi l'air anxieuse.
"Non, je ne retourne pas ! Je ne veux pas retourner à cet endroit. Tout le monde là-bas est méchant. Je ne veux pas rentrer chez moi..."
Alors que Nancy pleurait, ses yeux étaient remplis de mépris. Surtout quand il parlait de la ramener chez elle, elle faisait des caprices comme une enfant et n'avait aucune intention de bouger du tout.
La voyant ainsi, Harvey ne put s'empêcher de froncer les sourcils. Puis, il demanda, "Où veux-tu aller alors ?"
Après avoir réfléchi un moment, Nancy plaida, "Je ne veux pas rentrer à la maison. Je veux plutôt boire. Une fois que je serai ivre, j’oublierai tous les problèmes que j’ai."
"Boire ne résout aucun problème substantiel," répondit Harvey d'un ton neutre.
Depuis le début, il avait bien senti que Nancy détestait ce mariage. Malgré cela, il n'avait jamais imaginé qu'elle serait si opposée à ce mariage, au point d'utiliser l'alcool pour s'anesthésier.
Bien qu'il sympathisait avec elle, il ne pouvait pas la laisser faire comme bon lui semblait. C'était le mariage de son frère, Chad Price, et le sien le lendemain, et aucune erreur n'était autorisée.
Alors que Harvey était perdu dans ses pensées, Nancy attrapa sa manche et la secoua doucement. Elle avait l'air d'une pauvre petite qui avait été intimidée.
Se sentant perplexe, Harvey la regarda. "Qu'est-ce que tu fais ?"
C'est alors que Nancy le regarda avec ses yeux rougis et larmoyants et dit, "Tu sais ? Je me marie demain, mais je ne veux même pas me marier..."
Sans se soucier de savoir si quelqu'un l'écoutait, Nancy marmonnait pour elle-même. Plus elle parlait, plus elle s'agita.
"Mon père m’a forcée à faire cela. Il a dit que si je ne suis pas d'accord avec le mariage, il arrêtera de payer pour les frais médicaux de Diana. Mais Diana est aussi sa fille. Comment peut-il faire cela à elle ? Ne penses-tu pas que je suis misérable ? Non, je ne suis pas la plus misérable. Diana l'a pire parce qu'elle est encore si jeune. Je dois la sauver..."
Bien que les paroles de Nancy étaient décousues, Harvey comprit tout.
Sous l'influence de l'alcool, Nancy déversa tous les griefs qu'elle gardait dans son cœur. Les larmes roulaient dans ses yeux, mais elle faisait de son mieux pour les empêcher de couler sur ses joues.
Une langue ivre était une langue honnête. Quand Harvey regardait la têtue Nancy qui retenait ses larmes, il fronçait encore plus les sourcils et son cœur vacillait.
Et bien sûr, il savait qui était Diana. Au début, il avait minutieusement enquêté sur la famille Burke et tout ce qui concernait Nancy.
Néanmoins, les informations sur le papier étaient dénuées d'émotion. Ce n'était pas aussi vrai que d'entendre la vérité en personne.
Il savait que la famille Burke voulait obtenir des avantages commerciaux en s'appuyant sur la famille Price. Cependant, il ne savait pas qu'ils pouvaient même sacrifier leurs propres filles pour le bien de leurs intérêts. Comme ils sont cruels.
Pas étonnant qu'elle ait voulu s'enfuir ce jour-là ; pas étonnant qu'elle résistait tant à la famille Burke...
Alors que ces pensées traversaient son esprit, Harvey ressentit une pression inexplicable dans sa poitrine, mais il comprit clairement qu'il n'y avait pas de retour en arrière pour le mariage entre les familles Burke et Price.
C'était parce que la nouvelle s'était déjà répandue. La plupart des gens savaient que Chad, le second jeune maître de la famille Price, allait se marier. De nombreux invités avaient également reçu leurs invitations. Donc, rien ne pouvait plus être changé à propos du mariage.
D'ailleurs, Chad était son frère cadet. En tant que frère aîné, il ne pouvait pas le laisser être blessé de quelque façon que ce soit.
Si le marié avait été quelqu'un d'autre, il aurait pu aider Nancy. Cependant, le marié était son cher petit frère, donc il ne pouvait rien faire.
"Je crois que tu es consciente que ce n'est plus à toi de résister." Harvey était toujours rationnel, mais son ton s'était un peu adouci.
Après avoir entendu ses mots, Nancy sourit amèrement. "Je sais, donc je veux juste me saouler," répondit-elle et s'apprêtait à retourner boire. Mais bien sûr, Harvey ne le lui permettrait pas.
"Ne m'arrête pas. Je ne peux pas me saouler?" cria-t-elle soudainement en fixant Harvey qui l'avait arrêtée.
Sa voix en colère le laissa stupéfait pour un moment.
Puis, elle repoussa vigoureusement la main de Harvey. Le découragement se lisait sur son visage. On aurait dit que la seule façon d'apaiser son chagrin à ce moment-là était de s'adonner complètement à l'ivresse.
Tout en se tenant au mur, elle vacilla quelques pas en avant avant que ses pieds ne cèdent et la fassent tomber au sol.
Sans perdre une minute, Harvey s'approcha de Nancy et l'aida à se lever. Voyant à quel point elle voulait boire malgré son incapacité à tenir debout, il se montra un peu agacé. Ensuite, il la prit par la taille et la traîna tout droit hors du bar.
"Lâche-moi ! Lâche-moi ! Je veux boire..." Nancy s'agitait dans ses bras, et son joli visage pâle tournait au rouge sous l'emprise de l'ivresse et de la colère.
Tout en choisissant d'ignorer la lutte de la femme dans ses bras, Harvey plaça directement Nancy dans la voiture. Juste après, tout en retenant ses mains et ses pieds agités, il lui mit la ceinture de sécurité. En cet instant, il ne réalisa pas à quel point la distance entre eux deux était ambiguë.
Pendant ce temps, Nancy avait également commencé à se calmer, mais elle continuait à parler sans arrêt. Quand elle vit qu'elle était attachée par une ceinture, elle fit la moue et allait tourner la tête pour dire quelque chose, mais malheureusement, ses lèvres touchèrent accidentellement celles de Harvey.
Et alors, ils furent tous les deux stupéfaits.
Harvey ne pouvait ressentir que l'engourdissement de ses lèvres, mais quand il reprit ses esprits, il eut envie de prendre du recul.
Cependant, avant qu'il puisse faire le moindre mouvement, il vit cette femme devant lui se frotter les lèvres et marmonner pour elle-même, "C'est un goût que je connais. Où est-ce que je l'ai déjà goûté..." après avoir dit cela, elle mordilla même ses lèvres.
En voyant Nancy faire cela, Harvey fut extrêmement choqué. Il continuait à ressentir l'engourdissement de ses lèvres et son corps entier se figea.
Et pourtant, Nancy, qui avait commencé tout cela, ne semblait pas savoir ce qu'elle faisait en ce moment. On aurait dit qu'elle y était accro. Ensuite, elle recula un peu, avec sa petite langue rose diaboliquement léchant ses propres lèvres. Elle avait l'air à la fois perplexe et séduisante.
En regardant Nancy dans ses bras avec son comportement "excessif", Harvey n'était pas sûr du sentiment qui remuait en lui. En sentant l'odeur du vin, il pensa à la femme charmante et douce qui lui faisait face cette nuit-là...
À ce moment-là, toutes ces scènes qu'il avait délibérément ignorées après l'incident lui revenaient en mémoire.
"Bouge pas..." La voix étouffée d'Harvey était légèrement rauque. Il réussit à recouvrer quelques brins de conscience et une part de la rationalité qui était encore présente dans son esprit ne lui permettait pas de toucher Nancy.
Mais cette petite femme entre ses bras semblait vouloir le torturer exprès. Ses sourcils délicats, son tempérament impeccable et le parfum léger sur son corps semblaient le taquiner.
Même lui-même ne savait pas pourquoi son auto-contrôle, dont il était si fier, faiblissait encore et encore lorsqu'elle était devant lui.
Alors que la raison d'Harvey avait finalement flanché, il pressa l'épaule de Nancy et prit l'initiative de l'embrasser sur les lèvres, et la réaction immature qu'il obtint semblait le tenter à continuer. À ce moment précis, il pouvait sentir la douceur venant d'elle. Il ouvrit la bouche et approfondit progressivement le baiser.