Côte sud-est de la ville A.
Jackal et Mason gémissaient d'agonie, car n'ayant ni eau ni nourriture depuis deux jours. Ils avaient l'impression de mourir ou même qu'il n'y avait aucun moyen pour eux de s'en sortir. Ils ne pouvaient pas partir parce que l'homme en costume sombre était là, ne les quittant pas des yeux.
La porte d'entrée grinça soudainement et, en penchant la tête, ils virent Carson s'approcher. Jackal pensait que Carson ne viendrait pas, mais il était là, se dirigeant vers lui avec sa paire d'yeux rétrécis.

Il échangea quelques mots avec l'autre homme puis reporta son attention sur eux deux. L'homme en costume sombre s'en alla et il n'y avait plus que Carson et eux qui se regardaient avec intensité.
"J'ai quelques questions à vous poser", dit Carson en prenant place devant eux sur une chaise métallique usée.
Jackal et Mason rirent comme s'il venait de faire une blague. "Et vous pensez que nous allons vous répondre ? Espèce d'enfoiré."
"Oui, vous le ferez. Si vous voulez vivre, vous le ferez", dit Carson, le ton calme et confiant.
Les deux hommes le regardèrent fixement. "Tu es un putain de menteur ! Tu ne nous laisseras pas partir après qu'on t'a répondu !"
Carson sourit. À son sourire, les deux hommes furent pris de colère. "Hé, pourquoi tu rigoles, putain ?" Cria Mason, sa voix s'élevant vers le ciel. Mason criait, sa voix sortant craquée à cause de sa gorge sèche qui le démangeait.

"Je ne suis pas ici pour bavarder avec vous, d'accord ?" Lança Carson fermement, devenant sérieux. "Je veux savoir quelques petites choses sur Kimberly Davis et vous allez me répondre.
"Et qu'aura-t-on en retour, nous, hein ?"
"De quoi survivre."
"Que désires-tu dire par là ?" Cria Jackal, tout agacé par les réponses rapides de Carson.

"Vous avez faim et soif, n'est-ce pas ?" Demanda Carson en souriant et quand les deux se regardèrent sans rien dire, il était clair que c'était le cas. "Je vous donne une chance. Vous répondez à ma question et vous obtiendrez de quoi survivre."
"Comment voulez-vous que nous vous croyions ?" Demanda Mason avec d'un air complètement différent.
"Je ne vous mentirais pas. Vous avez ma parole."
Les deux se regardèrent l'un l'autre, se demandant s'il fallait croire Carson ou non. Il leur avait déjà joué le même tour et ils ne savaient pas s'ils devaient lui refaire confiance ou non. Ils avaient faim et soif, et sans eau ni nourriture, ils mourraient probablement dans les deux jours à venir.
Ils virent Carson appeler quelqu'un au téléphone. "Tu es là ? C'est bien. Apporte-ça à l'intérieur." Il mit fin à l'appel et les regarda. "Vous avez pris votre décision ?"
"Qui vient ?"
"Vos ressources de survie", affirma Carson en s'adossant à sa chaise, sans se soucier de l'hygiène pour l'instant.
En moins de deux minutes, l'homme en costume sombre arriva avec quelques paquets contenant de la nourriture et de l'eau.
Carson lui demanda de les déballer et de les placer devant les deux hommes. "Répondez à mes questions et tout ceci sera à vous.
Les deux hommes déglutirent, la salive s'écoulant de leurs bouches tandis qu'ils regardaient les plats qui se trouvaient devant eux. "Bien sûr. Mais si nous n'avons pas de réponse, ce ne sera plus notre faute. Tu ne pourras pas revenir sur tes paroles."
"D'accord. Maintenant, dites-moi ce que vous savez sur Kimberly."
Jackal commença à parler : "Kimberly nous a contactés alors que nous travaillions dans un bar bon marché du quartier des taudis. Le même quartier où elle est née en fait. C'était probablement, il y a cinq ans. Nous voulions de l'argent et elle était prête à nous en fournir beaucoup, alors nous avons accepté de travailler pour elle. Nous pensions qu'elle voudrait que nous tuions quelqu'un ou que nous volions, mais au lieu de cela, elle nous a dit d'aller chercher un dossier à l'orphelinat. Nous ne l'avons pas fait. Plus tard, elle nous a dit des choses stupides à faire qui n'avaient rien à voir avec notre travail. Nous avons donc coupé les ponts. Un an plus tard, elle nous a demandé de tuer quelqu'un. Par coïncidence, il s'agissait de la même femme qu'on nous avait dit de tuer cette fois-ci. Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais elle a annulé la mission."
"Attendez. Elissa ?" Demanda Carson, choqué au plus haut point d'être au courant de tout cela.
Les deux hommes acquiescent à l'unisson. Jackal poursuivit : "Plus tard, elle a dit qu'elle n'avait pas besoin de notre aide et nous nous sommes séparés. Il y a quelques mois, elle nous a recontactés pour nous demander de tuer cette femme, Elissa."
Carson était fou de rage en entendant cela. Il n'arrivait pas à croire que Kimberly avait également cherché de faire du mal à Elissa dans le passé. Pourquoi aurait-elle fait cela et pourquoi ? La question du pourquoi le rongeait. "Avait-elle un partenaire ?"
"On ne sait pas. On vous l'a déjà dit."
"Que savez-vous d'autre ? Vous a-t-elle révélé pourquoi elle voulait faire du mal à Elissa ?"
"Nous avons été engagés pour faire le sale boulot. À part ce que je vous ai dit, nous ne savons rien d'autre", lança Jackal avec un grognement agacé.
Carson avait quelque chose sous le souffle, ses mâchoires se crispèrent rien qu'à penser à Kimberly et à qui elle était réellement.
"Nous vous avons dit ce que vous vouliez savoir. Maintenant, à vous de remplir votre part du marché."
Carson redressa les épaules et se leva du siège. Il fit un pas de plus et prit la moitié de la quantité de nourriture qui s'y trouvait, laissant deux petites pizzas et une bouteille d'eau. Il donna les autres articles à l'autre homme. "Hé ! Que faites-vous ?" Cria Mason, protestant contre la corde avec laquelle il était attaché.
Carson lui jeta un regard nonchalant, mettant ses mains dans ses poches. "Quoi ? J'ai tenu ma parole."
"Pourquoi avez-vous emporté la moitié ?"
"Parce que votre réponse ne m'a pas satisfait." C'est sur ces mots que Carson quitta l'entrepôt, ignorant les cris de colère des hommes.