Chapter 43
1514mots
2023-01-11 00:01
Après avoir jeté un coup d'œil, Vivian retroussa les lèvres et dit : "Une débutante."
Comme elle voulait faire exprès de faire perdre la face à Rebecca, elle frappa une autre balle. La deuxième balle vola plus loin que la première, mais son front était en sueur. De toute évidence, elle était un peu fatiguée de frapper aussi loin.
Mais en réalité, jouer au golf ne demandait pas beaucoup de force. Tant que la posture était correcte, le bras se balançait avec aisance ; plus on était détendu, plus la balle volait loin.
Ignorant sa provocation, Rebecca ajusta légèrement sa posture et frappa une autre balle.
La petite balle se mit à voler comme si elle s'élançait dans le ciel, si loin que personne ne pouvait la voir.
Pendant un long moment, Vivian ne put voir la balle. Elle ricana et dit : "Hé, est-elle tombée dans le front proche ?"
Dès qu'elle eut fini de parler, un sifflement vint de loin, de l'autre côté de la pelouse.
"Tu, as-tu vraiment marqué un but ?" Vivian écarquilla les yeux, elle n'arrivait pas à y croire. "Je ne suis pas capable de marquer un but après avoir joué pendant deux ans. Tu n'es encore qu'une débutante. Comment peux-tu faire ça ?"
Rebecca sourit légèrement et dit : "Je n'ai pas dit que je ne savais pas jouer. C'est toi qui l'as pensé."
Vivian tapa du pied avec force.
Le sifflet signifiait que quelqu'un avait marqué un but. Justin et les autres l'avaient aussi entendu.
L'un des hommes sourit et dit : "Je ne m'attendais pas à ce que cette belle dame soit très douée au golf. À quel département appartient-elle ? Est-elle mariée ?"
L'homme regardait Rebecca droit dans les yeux, il semblait être très intéressé.
Justin était loin de s'attendre à ce que Rebecca joue encore au golf alors qu'elle avait l'air tranquille. Quant à la question de l'homme, il retroussa ses fines lèvres et dit : "Elle vient de divorcer, et sa famille est brisée."
"Y a-t-il quelqu'un qui ne veuille pas d'une telle beauté comme elle ?" L'homme était choqué, puis il devint plus intéressé. "Son nom de famille est Swift, n'est-ce pas ? Je veux lui parler."
Après avoir dit cela, l'homme cria à Rebecca : "Mlle Swift, pouvons-nous discuter ?"
Justin était un peu contrarié.
En disant cela si clairement, il estimait que l'homme pouvait se replier pour son expérience au lieu de s'intéresser davantage à elle. Voulait-il sortir avec son employée et la ramener ?
Cependant, avant que Justin ne put dire quoi que ce soit, Rebecca s'était déjà approchée.
L'homme montrait un grand intérêt pour Rebecca. Ses amis présents autour de lui savaient aussi comment il était, alors ils se contentaient de sourire. Rebecca, de son côté, n'avait aucune raison de refuser, elle devait donc discuter avec lui.
"Quel est le pays que vous voulez le plus visiter, Mlle Swift ?"
"Le Danemark."
"C'est un pays de contes de fées. . Je l'aime aussi. Ma grand-mère maternelle est de là-bas."
"…"
"Mlle Swift, vous avez de si beaux yeux. Vous devez les tenir de votre mère, n'est-ce pas ? Elle doit être très belle."
Rebecca étira le coin de sa bouche. "Oui, merci. C'est vrai."
"Mlle Swift, si le temps vous le permet, allons au Danemark." L'homme semblait saisir sa chance. "J'ai vécu là-bas quand j'étais enfant. Je peux vous emmener faire une agréable visite."
"…"
"Veut-il flirter avec moi pour avoir tant parlé ? "
Tout à coup, une demi-tasse de café fut versée sur Rebecca. Ce fut au bon moment et le café n'avait éclaboussé que l'ourlet de ses vêtements. Puis, Rebecca se leva immédiatement.
"Je ne l'ai pas bien tenu. Je suis désolé, Justin s'excusa. Tu peux aller à la salle de bain et t'occuper de ça."
"Alors, merci, M. Weil." Rebecca serra les dents et sourit en se dirigeant vers la salle de bain. Bien que le geste de Justin l'avait mis mal à l'aise, elle n'avait plus besoin de discuter avec cet homme.
Vivian, de son côté, était exaspérée par ce qu'elle avait vu.
"Pourquoi Rebecca, cette salope de première, sort-elle avec tous les hommes qu'elle rencontre ? Quel est le problème avec le café ? Pourquoi a-t-elle besoin de Justin pour lui donner une serviette en papier et pourquoi lui sourit-elle ?"
Quand Rebecca fut revenue après avoir fini de nettoyer ses vêtements, Vivian devint plus furieuse en la regardant. En tapant des pieds, elle donna accidentellement un coup de pied dans une petite balle. Puis, une idée lui traversa l'esprit. La seconde suivante, elle agita le club vers la petite balle.
La balle dont on se servait au golf était un peu lourde, mais Vivian la lança et frappa le genou de Rebecca en ligne droite.
"Ah !" Rebecca hurla de douleur. Elle trembla et tomba au sol.
L'expression de Justin changea, et il se leva immédiatement pour l'aider.
"Que se passe-t-il ?"
Il était inutile que Justin le demande. Le visage de Rebecca et la petite boule qui glissait à côté d'elle expliquaient tout.
Pour la première fois, il avait utilisé son nom complet pour l'appeler. Cela montrait qu'il était extrêmement en colère.
"Je, je n'ai pas vu clairement la direction." Vivian contracta ses épaules et se tint là. Elle dit timidement : "Je ne voulais pas le faire, et elle a seulement été frappée. Ça ne sera pas grave."
"Ça ne fera pas mal ? Et si je la frappais sur ton genou ?" gronda Rebecca. Si ce n'était pas la douleur qui la rendait incapable de se lever, elle pourrait gifler Vivian.
Elle avait suffisamment souffert de cette fille aux flocons de neige.
"Peux-tu te lever ?" Justin essaya de l'aider.
Sans même parler de se lever, Rebecca ressentait une douleur dans tout le corps dès qu'elle faisait un petit mouvement, les yeux rouges à cause de la douleur.
"M. Weil, veuillez l'envoyer d'abord à l'hôpital. Je crains que sa jambe ne soit blessée définitivement si elle n'est pas soignée à temps", dit Eddy d'un ton pressant. "Je me chargerai de renvoyer ces messieurs."
Justin acquiesça. Sachant qu'il ne pouvait pas attendre, il passa ses bras autour du dos et des jambes de Rebecca et la soutint. Quand il passa devant Vivian, il s'arrêta.
Vivian se tripota les doigts et dit d'un air inquiet : "Justin, je sais que j'ai eu tort."
"Que t'ai-je dit, hein ?" Le ton de Justin était sombre et sérieux. "Tu es allée trop loin ! Reviens en arrière et revois ton comportement une centaine de fois. Tu n'as pas le droit de sortir de l'appartement dans trois jours sans ma permission !"
"Justin !" Vivian se mit à pleurer. "Je sais que j'ai eu tort. Je ne veux pas avoir à faire une introspection."
"Va-t'en !"
Jamais auparavant Vivian n'avait été grondée de la sorte par Justin. Son visage sombre lui fit si peur qu'elle sortit de la cour en sanglotant.
Le monospace se trouvait déjà sur le parking en plein air. Un grand jeune homme était appuyé contre la voiture, vêtu d'une casquette de baseball et d'une chemise à manches courtes, révélant une peau saine et bronzée. Il avait l'air de se reposer.
Après avoir entendu des bruits de pas, Denny ouvrit soudainement les yeux.
Il vit que la femme sur cette photo pleurait et accourait. Il ouvrit immédiatement la porte arrière de la voiture et dit : "Mme Vivian."
"Vas te faire enculer. Ferme-la !" Vivian jura et tira la porte après être entrée. Si Denny avait été un peu plus lent, ses doigts auraient été brisés.
Il jura silencieusement : "Merde."
Au départ, il pensait que ce serait un grand avantage pour lui de prendre le poste de garde du corps avec 20 000 dollars d'honoraires par mois puisque son ami était malade. Cependant, il ne s'attendait pas à ce que la personne qui avait besoin de protection soit une princesse aussi délicate.
"Qu'attends-tu ? Es-tu un idiot ? Roule !" Viviane donna un grand coup de pied dans la porte.
"…"
Rebecca souffrait tellement qu'elle n'arrêtait pas de trembler. Elle essayait de serrer les dents et de retenir ses larmes, mais elles coulaient et mouillaient plus de la moitié de la chemise de Justin.
Justin la réconforta et lui dit : "Tiens bon, on sera bientôt à l'hôpital."
Après être arrivés sur le parking ouvert, Justin l'installa sur le siège arrière. Lorsque Rebecca leva les yeux, elle vit un monospace passer sur le chemin devant elle. Le conducteur était un jeune homme.
Était-ce Denny Cooper ?
Le visage familier qui venait de passer fit oublier la douleur à Rebecca. Elle tendit alors le cou pour regarder dehors, mais la voiture était déjà partie.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda Justin.
Rebecca souffrait trop, aussi ne pouvait-elle que secouer la tête car il lui était difficile de parler. Elle se disait qu'elle avait dû être étourdie à l'instant. Denny étudiait dans une école fermée. Comment pouvait-il être possible qu'il soit ici puisque c'était encore l'heure des cours ?