"Eu nunca o manipulei antes!"
Casablanca Yan não pôde evitar levantar a voz.
Quando ela se virou e viu o sorriso no canto do banquete, percebeu que tinha perdido a compostura.
Ela baixou os olhos, se acalmou e disse, "Você está certo. Eu não sou boa o suficiente para ele, então só posso agradecê-lo pelo que ele fez. Eu não quero dizer nada contra a minha vontade por causa das suas palavras."
Ela fez uma pausa por um momento antes de continuar, "Eu não sou divorciada. Além disso, com a situação atual do Grupo Casablanca, não há como eu pensar em mais nada. Sr. Vaillant, ele é uma pessoa muito boa. Ele merece uma garota melhor."
No entanto, o banquete estava relaxado e um sorriso apareceu em seu rosto. "Se vale a pena ou não, não importa se você diz ou não. Não importa se eu digo. Depende dele."
Assim que ela terminou de falar, a porta do carro ao lado de Casablanca Yan foi aberta. Sr. Vaillant a esperava ao lado, em um casaco preto. A sombra escura instantaneamente opressora fez com que Casablanca Yan não conseguisse respirar.
"Você-"
Justo quando ela estava prestes a falar, o Sr. Vaillant de repente disse, "Saia do carro."
Casablanca Yan estava atordoada e não sabia como reagir. O banquete já havia aberto a porta e saído do carro. Então a porta ao lado dela foi fechada. No segundo seguinte, o Sr. Vaillant sentou-se no lugar onde o banquete acabara de ocorrer.
Casablanca Yan pensou em como tinha sido estranho em seu apartamento hoje e se sentiu desconfortável. Ela tentou abrir a porta do carro e fugir, apenas para descobrir que ela havia sido trancada.
Ela encarou o Sr. Vaillant, os olhos arregalados. Seus dedos involuntariamente se apertaram e sua respiração se tornou cautelosa.
Sr. Vaillant virou-se para olhá-la, ligou o carro e disse levemente, "Para onde você está indo?"
Casablanca Yan pursed her lips. Depois de um tempo, ela finalmente disse, "Hospital Shan Shan."
Sr. Vaillant não disse mais nada. Ele virou o carro e partiu.
Ao longo do caminho, o carro estava silencioso. Casablanca Yan olhava fixamente para o vidro na frente do carro e não ousava se mover. Ela era como uma boa aluna que ouvia atentamente as aulas.
Sr. Vaillant deu uma olhada nela e perguntou: "O que o banquete acabou de te contar?"
Depois de um momento de silêncio, Casablanca Yan disse: "... não."
"As palavras dele são todas falsas. Não acredite nele."
O tom do Sr. Vaillant não estava bom, mas havia uma pitada de preocupação nele. Mesmo que Casablanca Yan não entendesse muito bem o que ele estava preocupado, será que ele tinha medo de que o banquete contasse a ela sobre sua história obscura?
Por algum motivo, Casablanca Yan repentinamente sentiu um pouco de felicidade. Sem pensar, ela soltou: "Ele disse que queria que eu te tratasse bem."
Os dedos do Sr. Vaillant se apertaram e suas pupilas contraíram levemente.
Casablanca Yan realmente queria esbofetear-se. Sua cabeça foi prensada contra a porta? Como ela poderia dizer algo assim!
O Sr. Vaillant olhou sombrio para o retrovisor. Depois de olhar para ela por um bom tempo, ele perguntou lentamente: "O que você disse?"
Casablanca Yan fechou a boca e baixou os olhos. Ela não disse mais nada.
O Sr. Vaillant não pôde esperar a resposta dela, então não perguntou novamente.
Logo, o carro chegou ao Hospital Nanshan.
Casablanca Yan primeiro ligou para Pang Jiayi, mas o telefone da outra parte estava sempre ocupado.
Ela franzia a testa e estava prestes a se informar no departamento hospitalar quando o Sr. Vaillant de repente agarrou seu pulso e sussurou: "Venha comigo."
Casablanca Yan se assustou e seguiu atrás dele. O elevador alcançou a ala VIP no último andar e parou.
Quando ela viu Casablanca Yan dormindo profundamente na enfermaria, seus olhos tremeram e as lágrimas começaram a cair.
O corpo de Casablanca Yan não estava muito bom. Ele era velho, e todos os seus órgãos tinham problemas. Desta vez, aconteceu tão repentinamente que seu coração estava sangrando anormalmente. Ele não conseguia respirar e desmaiou.
Provavelmente tinha algo em sua mente. Ele não acordava há três dias, então só podia contar com o soro para suprir suas necessidades.
Eles não se viam há alguns dias e ela havia perdido muito peso. Olhando para ela, Casablanca Yan sentia-se tão desconfortável quanto se estivesse cortando o próprio coração com uma faca.
Sr. Vaillant ficou do lado de fora da enfermaria e olhou através do vidro para a menina que estava deitada na cama e tremia levemente. Seu coração subitamente tornou-se muito mole.
"Ele está chegando."
A voz masculina profunda de um homem de repente veio de trás dele. Sr. Vaillant virou a cabeça. Não muito longe dele havia um homem vestindo um jaleco branco. Ele tinha mais ou menos a mesma idade que ele. Usava um par de óculos sem aro. Ele parecia gentil, mas seus olhos eram muito afiados. Sua mão estava inserida no bolso do jaleco branco, e os cantos de sua boca estavam levantados em um arco raso.
Sr. Vaillant tirou um maço de cigarros do bolso, ergueu-o e disse levemente: "Você quer?"
Mu Yun Can arqueou uma sobrancelha e sorriu. "Não, eu parei há muito tempo."
Sr. Vaillant o ignorou e acendeu um cigarro. Deu uma tragada profunda, estreitou os olhos e exalou uma baforada de fumaça.
"Não te vejo há muitos anos."
O olhar de Mu Yun Can era um pouco distante. Ela então sorriu e disse: "Eu não esperava que você ainda voltasse."
Sr. Vaillant não respondeu, como se não quisesse recordar nada. Ele fumava em silêncio.
"O que aquela garota lá dentro tem a ver com você?"
Não importa quem seja, sempre há um potencial para bisbilhotice. Mu Yun Can não era exceção.
O Sr. Vaillant franziu a testa e olhou para ele. "Você não fala demais?"
"É muito?"
Mu Yun Can esfregou o nariz e suspirou, "É o que o Quarto também disse."
"Como estão as pessoas lá dentro?"
"Não é fatal. Quando você acordar e cuidar bem de si mesmo, estará tudo bem."
Depois de um momento de silêncio, o Sr. Vaillant disse, "Obrigado."
Um lampejo de surpresa passou pelos olhos de Mu Yun Can. Depois de um bom tempo, ele disse, "O número quatro disse que você mudou, mas eu não acredito. Você realmente mudou. Para quem o Vaillant Jingyu agradecia no passado?"
O Sr. Vaillant parou de olhar para ele e virou-se para olhar para o quarto.
-------------
Casablanca Yan ficou lá dentro por muito tempo. Quando ela saiu, encontrou o Sr. Vaillant ainda do lado de fora. Já havia seis ou sete bitucas de cigarro sob seus pés. Ao vê-la, o Sr. Vaillant jogou a bituca de cigarro no chão, apagou-a com o pé e disse levemente: "Vamos embora."
Casablanca Yan deu dois passos e de repente parou.
O Sr. Vaillant virou-se e olhou para ela com uma carranca. "O que há de errado?"
Casablanca Yan mordeu o lábio e sussurrou, "Você pode parar de fumar tanto no futuro?"
O Sr. Vaillant ficou atônito e olhou para ela profundamente. Sua voz era baixa e rouca com um toque de sensualidade. Ele perguntou a ela, "Por quê?"
Casablanca Yan apertou os lábios e não disse nada.
O Sr. Vaillant pausou e estendeu a mão para acariciar seus cabelos. "Quando pensar em uma razão adequada, eu pararei de fumar."
Quando ela saiu do hospital, já estava escuro.
Sob a lâmpada de rua cor de laranja, a voz do Sr. Vaillant se prolongava. Atrás dele estava uma pequena sombra. Casablanca Yan olhou várias vezes para as suas costas longas, mas não conseguiu falar.
Seja Casablanca Nuo ou Casablanca Yan, o que ele tinha feito por ela era mais que um simples agradecimento.
Pensando no que ela tinha feito naquela manhã, ela se sentiu envergonhada e diminuiu o passo.
O Sr. Vaillant sentiu que a voz atrás dele tinha desaparecido. Ele franziu levemente a testa e se virou para ver Casablanca Yan baixando a cabeça como uma criança que tinha feito algo errado. Ela nem mesmo sabia para onde ir.
O Sr. Vaillant estava tanto irritado quanto divertido. Ele caminhou até ela e perguntou com o rosto franzido, "No que você está pensando?"
Casablanca Yan pausou por um momento antes de levantar a cabeça e perceber que tinha se desviado do caminho. Ela pausou, levantou a cabeça e disse seriamente, "Sr. Vaillant, obrigada. Eu realmente não sei o que posso fazer além de agradecer. Esta manhã..."
Seu tom estava um pouco tímido e ela abaixou a cabeça como uma criança que fez algo errado. Ela sussurrou, "Eu ofendi você. Peço desculpas."