Zoey deu um suspiro de alívio e continuou a implorar, "Por favor, peça a Michael! A família Boyer te criou... Você não pode apenas assisti-la desmoronar assim! Bastaria uma única palavra sua para salvar-nos!"
Layla franziu os lábios. "Já está muito tarde, então pode descansar aqui. Volte amanhã de manhã!"
"Layla... não esqueça que seu sobrenome é Boyer!" disse Zoey com os olhos avermelhados.

"A família Boyer não pode continuar usando métodos como pedir à filha para implorar por ajuda todas as vezes que algo acontece." Layla respondeu friamente, "Eu já deixei claro para a família Boyer da última vez. Além disso, não acredito que tenho tanta influência para fazer com que Michael salve a família Boyer com apenas uma palavra!"
Zoey sentiu uma pontada no coração quando ouviu as palavras de Layla. No canto do olho, ela notou um pingente de esmeralda na mesa, e seus olhos se iluminaram ao pegá-lo. Depois de examiná-lo cuidadosamente, disse a Layla, "Isso é feito da mais alta qualidade de esmeralda! Vale bilhões, e Michael deu-o a você. Se você pedir a ele para ajudar a família Boyer, ele não recusará!"
O pingente de esmeralda que Zoey pegou tinha sido deixado pelo homem anterior.
Este pingente de esmeralda era tão caro assim? Layla não acreditava...
Como é que aquele homem poderia dar algo tão caro a ela quando eles haviam se conhecido apenas uma vez?
Layla franziu a testa. "Michael não me deu esse pingente de esmeralda. Eu... eu o peguei de algum lugar. Se você acha que vale tanto, pegue-o e use para salvar a família Boyer!"

Ouvindo as palavras de Layla, Zoey ficou um pouco desconfiada, mas ao continuar a examinar este pingente de esmeralda... Ele era claramente genuíno!
Zoey mordeu o lábio. Ela estava com medo de que Layla estivesse tentando enganá-la, então disse, "Essas são as suas palavras! Eu vou levar este pingente de esmeralda comigo, então é melhor você não se arrepender!"
Depois disso, Zoey saiu da grande tenda de Layla.
Layla queria chamar Zoey para trazer de volta o pingente de esmeralda a princípio, mas pensando bem, ela não iria a um cassino para encontrar aquele Sr. Três de qualquer maneira. Se Zoey o queria, então ela poderia tê-lo!

Zoey dirigiu de volta à cidade na noite com o pingente de esmeralda. Assim que chegou em casa, ela o mostrou a Quinn.
Quando Quinn viu o pingente de esmeralda, ficou tão chocada que perdeu a fala.
Zoey era capaz de reconhecer alguns tipos de esmeraldas porque a própria Quinn gostava muito de esmeraldas. A sua coisa favorita a fazer era colecionar esmeraldas.
A mãe dela possuía um anel de esmeralda de alta qualidade que já valia uma fortuna, mas este pingente de esmeralda tinha ainda melhor qualidade e um artesanato requintado, sem mencionar seu maior tamanho.
"Você disse que Layla te deu isso?" Quinn largou a lupa, incapaz de esconder a alegria e o choque em seu rosto.
"Este deve ser um presente de Michael para Layla, mas ela estava tentando me enganar fazendo-me pensar que ela o encontrou em algum lugar e disse que eu poderia ficar com ele... Mas quem sou eu? Eu pude dizer de relance que esta era a esmeralda de melhor qualidade, então eu a peguei!" Zoey olhava expectante para Quinn. "Mãe, e se eu vender esta esmeralda? Então você não precisará vender suas coleções, e nossa família pode passar por este momento difícil!"
Quinn sabia que Zoey foi pedir ajuda a Layla para preservar sua coleção.
Se não fosse por ela, com a personalidade arrogante de Zoey, como ela poderia ter implorado a Layla?
Os olhos de Quinn estavam vermelhos enquanto ela balançava a cabeça com um sorriso e estendia os braços para abraçar Zoey. "Está bem, eu te levo para obter uma avaliação deste pingente de esmeralda amanhã de manhã! Uma vez que for vendido... eu te enviarei para o exterior, onde você poderá esquecer tudo o que aconteceu aqui e começar de novo!"
"Mãe! Posso fazer uma plástica? Toda vez que penso naquelas fotos que Luca tirou de mim, eu..." Quando Zoey mencionou aquelas fotos, ela sentiu um arrepio na espinha.
"Está tudo bem! Tudo está no passado..." Quinn esfregou o braço de Zoey com força. "Vai melhorar!"
No dia seguinte, Quinn e sua filha acordaram cedo. Depois de arrumarem as coisas, elas partiram para a maior loja de penhores subterrânea de Azroville, The Wonder, para vender o pingente de esmeralda.
The Wonder estava ligada ao Clube do Casino Cluburgh, e se podia vê-la logo após sair da entrada do casino.
Dizem que aqueles que saem pela entrada principal do Cluburgh são os grandes vencedores, enquanto aqueles que saem pela porta dos fundos após perder vão direto para The Wonder para penhorar seus pertences, já que eles sempre ofereceram preços justos.
Tendo vivido em Azroville por tantos anos, Quinn sabia que apenas uma loja de penhores como The Wonder poderia pagar pelo pingente de esmeralda.
Assim que entraram em The Wonder, um garçom de terno e saia justa se aproximou e perguntou a Quinn com um sorriso, "Senhora, o que você gostaria de penhorar?"
"É uma esmeralda da mais fina qualidade. É bastante valiosa... Tenho medo de que vamos precisar chamar o seu gerente!" Quinn manteve um sorriso digno e composto.
O garçom do The Wonder já tinha testemunhado grandes negócios antes, e todos pensavam que tinham preciosos tesouros em suas mãos. Se chamassem o gerente por cada item, o gerente ficaria sobrecarregado!
A garçonete cruzou as mãos na frente de sua barriga e sorriu graciosamente, dizendo, "Temos muitos gerentes, cada um responsável por diferentes itens. Você se importaria de me mostrar? Assim, eu posso decidir qual gerente deve atendê-los."
Quinn tirou de sua bolsa Hermes uma cuidadosamente preparada caixa de mogno entalhada e a abriu para a garçonete ver.
A garçonete não tocou nela, mas tirou uma pequena lanterna de seu bolso e a iluminou sobre o pingente de esmeralda. Ela realmente se surpreendeu com sua qualidade, e sua atitude em relação a Quinn tornou-se mais respeitosa ao dizer, "Senhora, senhorita, por favor, sentem-se e aproveitem um pouco de chá e lanches. Vou chamar nosso gerente imediatamente."
Logo, alguém levou Quinn e Zoey para a sala VIP e lhes serviu lanches, pratos de frutas e chá fino.
O gerente ligou o dispositivo de gravação em seu peito e entrou na sala privada com um sorriso. Ao ver o pingente de esmeralda na caixa de mogno de Quinn, ele ficou atônito.
Uau, esse pingente de esmeralda é extraordinário! É exatamente o mesmo que o Sr. Three sempre carrega consigo!
O gerente pegou e examinou cuidadosamente...
"Cuidado para não deixar cair e quebrar! Você não pode pagar por ele!" Zoey disse arrogantemente, levantando seu queixo.
Quinn franziu a testa e bateu na mão de Zoey.
O gerente segurou o pingente de esmeralda e o examinou por um longo tempo. Depois de confirmar que não era falso, ele perguntou, "Posso perguntar onde vocês adquiriram este pingente de esmeralda?"
Ao ouvir a pergunta do gerente, Quinn sentiu vagamente que algo estava errado, mas Zoey disse desafiadoramente, "Isso não é uma casa de penhores clandestina? Se eu quero penhorar algo, não é da sua conta de onde eu o tirei!"
O gerente franziu os lábios e colocou o pingente de esmeralda de volta na caixa. Ele sorriu e disse, "Para lhe dizer a verdade, este pingente de esmeralda tem uma história notável. Se vocês não se explicarem claramente, não ousamos aceitá-lo!"
"Foi um presente de alguém!" Disse Zoey apressadamente, "Qual é o problema? Não posso penhorar algo que me foi dado por outra pessoa?"
O gerente pensou por um momento e disse, "Por favor, aguardem um pouco!"
Depois disso, o gerente saiu da sala privada e ajustou a gola antes de falar com a garçonete próxima, "Vá e faça uma ligação para o braço direito do Sr. Three, o Sr. Pearson, e diga-lhe que uma mãe e uma filha vieram com um pingente de esmeralda que parece exatamente o mesmo que o Sr. Three sempre carrega. Pergunte se ele perdeu seu pingente!"