Chapter 79
1626mots
2024-12-12 00:52
La grand-mère a été poussée d'urgence dans la salle de secours.
Sandra était raidie de partout et ne savait pas quoi faire.
En enlevant son costume, Leo Huaishen le mit sur Sandra et lui demanda : "Peux-tu marcher ?"
Le jeune visage de Sandra était presque d'un blanc transparent, comme si elle pouvait s'évanouir à tout moment, pourtant elle parvint à se mettre debout solidement avec le soutien du lit.
Ses yeux étaient brillants, mais la lumière en eux était vide pour le moment.
"Merci," Sandra exprima doucement sa gratitude.
Le remerciant d'avoir préservé un peu de la dignité de grand-mère.
Après un moment de pause, elle commença à faire pas après pas vers la sortie de la pièce.
Cela semblait comme si un siècle s'était écoulé.
Le médecin en blouse blanche est sorti et a fait une révérence à Sandra, annonçant calmement :
"Je suis désolé !"
Ses syllabes en ton bas résonnaient comme une malédiction du destin dans le passage vide et froid. Sandra semblait comme si elle avait été durement frappée, reculant dramatiquement.
Avec un regard d'impuissance, elle attrapa le bras du médecin et secoua la tête : "Docteur, pourrait-il y avoir une erreur..."
Cela n'était pas censé être aussi grave.
Le médecin avait dit que grand-mère n'avait plus beaucoup de temps, mais il n'avait pas dit que ce serait maintenant, n'est-ce pas ?
"Docteur, il doit y avoir une erreur... Ma grand-mère parlait juste ce matin de vouloir manger un gâteau aux dattes de notre ville natale. Elle n'a même pas eu l'occasion de le manger… Comment pourrait-elle être partie maintenant..."
Soudain, elle s'écroula à genoux, agrippant le bras du docteur, sanglotant sans contrôle, "Je vous en prie… Je vous supplie… sauvez ma grand-mère… J'ai de l'argent… Je peux payer ses frais médicaux… au moins…"
Sa voix était tremblante, étouffée par les larmes, "laissez au moins à ma grand-mère le temps de manger une part de gâteau aux dattes avant de partir…"
Comment Eliza pourrait-elle partir le ventre vide ?
La main de Sandra tremblait violemment, elle était dans un état de confusion, une infirmière à proximité se précipita pour la soutenir.
"Jeune femme, le deuil est difficile, nous comprenons vos émotions mais s'il vous plaît, calméz-vous, vous devez rendre un dernier hommage à votre grand-mère."
Mais Sandra ne voulait pas y aller, ses yeux rougis étaient vides, elle bafouilla, confuse, "Ma grand-mère… elle n'est pas ici… elle est encore dans sa chambre d'hôpital à m'attendre…"
Après avoir parlé, elle se tourna pour se diriger vers la salle d'hôpital, mais fut retenue.
Le regard de Leo Huaishen s'adoucit, sous son manteau, son bras semblait trop maigre, faisant paraître la jeune fille aussi légère qu'une plume, il lui était difficile de sentir son poids.
Il dit, "Va la voir."
Comme si quelqu'un avait percé un trou dans son cœur, ses longs cils se baissèrent doucement, battant doucement, faisant ressentir une pointe de douleur à quiconque la regardait.
Leo Huaishen glissa sa main jusqu'à son poignet, la menant à la morgue.
En chemin, elle était très obéissante, ses pas étaient légers, comme si elle avait peur de marcher sur quelque chose.
Le personnel les emmena à l'intérieur, puis baissa la tête et partit.
Sur le lit de fer froid reposait une silhouette, entièrement recouverte d'un drap blanc.
Sandra se pencha contre la porte, marquant une pause aussi longue qu'une minute avant d'avancer lentement.
Avec des mains tremblantes, elle retira la feuille blanche. À part les lèvres pâles d'Eliza, elle semblait paisible, comme si elle n'était que endormie.
Comment était-il possible qu'elle soit passée de vie à trépas?
Elle força un sourire tendu et dit : "Grand-mère, tu te moques de moi ? Tu es fâchée que je ne t’ai pas ramenée dans notre maison ancestrale? J'ai organisé le transport et nous pouvons partir tout de suite. Allez, lève-toi..."
Le visage d'Eliza restait serein. Sandra a glissé sa main sous le drap blanc pour saisir celle de sa grand-mère, froide et rigide. Elle articula avec difficulté : "Grand-mère, je ne veux plus rien d'autre. Ne pourrions-nous pas simplement vivre ensemble dans la vieille maison à partir de maintenant...?"
Elle pressa sa tête contre la poitrine d'Eliza, sa voix à peine audible.
"Pourrais-tu simplement me dire oui...S'il te plaît, dis oui..."
Mais peu importe combien de fois elle a appelé, Eliza ne s'est pas réveillée, et elle a finalement éclaté en larmes, serrant fortement le cou d'Eliza.
Ce n'était ni un sanglot, ni un hoquet, mais un cri déchirant.
Le genre de cri qui adoucit même le cœur le plus dur.
"Grand-mère, tu ne peux pas me faire ça... Comment peux-tu supporter de me laisser seule... Je ne suis pas prête..."
Ses gémissements ont résonné dans la pièce, mais il n'y a eu aucune réponse.
...
Sandra est restée seule dans le couloir de l'hôpital pendant longtemps. Elle a effectué les formalités avec l'hôpital et contacté la maison funéraire.
Elle allait ramener Eliza à la maison.
Couvrant plus de six cents kilomètres, même si la voiture funéraire roulait toute la nuit, elle n'arriverait que le lendemain.
Tante Zhang, la gardienne, avait été avec elle. Elle a exhorté Sandra à se reposer dans la salle, mais elle a refusé, préférant obstinément s'asseoir sur le long banc dans le couloir.
Elle voulait être plus proche d'Eliza.
Leo Huaishen s'est approché pour dire au revoir à Sandra. Il passait simplement par hasard et avait déjà pris beaucoup de temps.
Sandra a levé les yeux vers lui, ses yeux étaient rouges et gonflés après avoir pleuré trop longtemps.
Elle se leva de son siège, salua respectueusement Leo Huaishen et, quand elle ouvrit la bouche, sa voix sonna comme un gong craqué - sa rugosité était trop évidente.
"Merci, M. Bieber, je n'ai pas mon téléphone avec moi maintenant. Veuillez envoyer les factures pour l'argent et je vous transférerai tout une fois que j'aurai terminé ici."
L'événement soudain était si inattendu, mais Leo Huaishen avait demandé à ses subordonnés de payer tous les frais.
Leo Huaishen la regarda, entendant qu'elle l'appelait 'M. Bieber'. Il a dit doucement: "Il n'y a pas de quoi. Vous pouvez m'appeler oncle Leo quand vous êtes à Leo."
Sandra hocha la tête, "Je comprends, mais nous devons garder les choses séparées. Je te rembourserai."
Elle avait entendu Linda l'appeler par ce nom et ses yeux étaient très similaires à ceux de Leo - à la fois passionnés mais nonchalants, une caractéristique distincte de la famille Bieber.
Leo Huaishen était un peu surpris. Savoir qui il est et l'appeler quand même 'M. Bieber' en disait long.
Elle n'avait probablement pas une bonne relation avec Leo.
Après son départ.
Sandra a passé le reste de la nuit sur le long banc de l'hôpital.
À l'aube, elle sortit acheter un linceul et quelques fournitures funéraires pour Eliza.
Avant huit heures du matin, la voiture du croque-mort arriva.
Tante Zhang, qui s'était occupée de la grand-mère pendant longtemps, accompagnait également Sandra à Renxia. Elle s'était attachée à la vieille dame et souhaitait lui dire adieu une dernière fois.
Au funérarium, Sandra paya sereinement la facture et choisit une chapelle.
Ils n'avaient plus de proches à Renxia, alors elle choisit une petite chapelle. Personne ne viendrait de toute façon pour rendre hommage. Pourtant, elle insistait pour offrir à Eliza une cérémonie finale complète.
Ensuite, elle se rendit dans la rue et acheta de la nourriture pour les offrandes rituelles, ainsi que des gâteaux de jujube, que Eliza désirait toujours.
Tout au long de cette épreuve, elle ne versa pas une larme jusqu'à ce qu'elle achète les gâteaux de jujube. Ses larmes tombaient comme des perles enfilées, qu'elle ne pouvait retenir.
Elle se sentait profondément indigne d'être une fille.
Elle n'avait réalisé aucun souhait d'Eliza, même pas le simple désir de manger son gâteau de jujube préféré.
Le propriétaire du magasin la vit pleurer et, surpris, lui donna un sac supplémentaire de gâteaux, la consolant, "Jeune dame, il n'y a rien que vous ne puissiez surmonter, vous devez regarder devant. Essayez ce gâteau de jujube à la saveur de haricot rouge, il est très doux."
Sandra le remercia, prit un morceau de gâteau au jujube, et le mit dans sa bouche. Elle voulait goûter la saveur pour Eliza une dernière fois.
Après une bouchée, ses larmes tombèrent sans contrôle, atterrissant dans sa bouche. La douceur et le salé se mêlaient, mais tout ce qu'elle goûtait était l'amertume.
Le propriétaire du magasin fut surpris et demanda rapidement, "Cela ne vous plaît pas ?"
Incapable de rester stable, Sandra s'accroupit sur le sol, pleurant comme un enfant, sanglotant, "C'est... C'est délicieux... mais grand-mère n'a jamais pu le goûter..."
Eliza ne pourrait plus jamais le goûter.
......
Un jour plus tard, Wendy était hors de danger, et son père avait également volé depuis le pays F.
Leo poussa enfin un soupir de soulagement et fronça les sourcils en regardant son téléphone. Joyce lui avait fait cinq appels.
Et c'est tout.
Il se demandait d'où la petite femme tirait son entêtement. Était-il si difficile d'admettre qu'elle avait tort ?
Après avoir fumé trois cigarettes dans le hall, il a fait le premier pas et a appelé Sandra.
Mais son téléphone était éteint.
Sans savoir pourquoi, un sentiment de panique s'est agité dans le cœur de Leo, alors il a demandé à Liam de vérifier ce qui se passait.
Après que Liam a passé l'appel, il est resté silencieux pendant quelques secondes, puis a dit, "Monsieur Leo, la grand-mère de madame est décédée. Ils sont actuellement en train de tenir les funérailles."
Les oreilles de Leo bourdonnaient pendant un moment, et il n'était pas capable d'entendre clairement. "Qu'est-ce que tu as dit?"
Liam a pris une pause, et puis a répété, "La grand-mère de madame est décédée."