Point de vue de Rosalie
J'ouvre lentement les yeux et suis reconnaissante pour l'obscurité qui m'accueille. Je ne suis pas prête pour une lumière trop vive pour le moment. Mon corps crie de douleur et je gémis doucement, bougeant hors de la position dans laquelle je suis. Je retire la couverture et jette un coup d'œil à nouveau sur le vilain plâtre blanc sur mon ventre.
La bile monte à l'arrière de ma gorge alors que les images me reviennent en flash... le coup de feu, les cris de Jefferson puis l'obscurité.
Une obscurité totale.
Il est logique que je sois dans une chambre d'hôpital. L'odeur est claire dans l'air et je suis branchée à plusieurs machines. Les bips réguliers et ma respiration sont les seuls bruits dans la pièce sombre. Le visage de Johnny traverse mon esprit et je commence immédiatement à trembler, mes mains tremblent de peur.
Calme-toi Rosalie, tu es en sécurité maintenant.
Suis-je en sécurité ? Johnny est-il emprisonné ? Est-ce que Jefferson l'a tué ? Où est Jefferson ?
Je regarde autour de la chambre et remarque quelques cartes de prompt rétablissement posées soigneusement sur ma table de chevet. Il y a aussi une carafe d'eau avec un verre vide dont je suis extrêmement reconnaissante, ma gorge ayant la sensation d'être du papier de verre. Je me redresse lentement, veillant à ne pas mettre trop de pression sur mon ventre.
Je n'arrive pas à croire que j'ai réellement été blessée par balle.
Cela fait terriblement mal. Je serre les dents alors que la douleur se fait instantanément ressentir et halète sous l'effort d'être enfin capable de m'asseoir. Mon bras s'étend vers la carafe et je me verse un verre d'eau, en renversant un peu à cause du tremblement nerveux dans mes bras. Dès qu'il touche mes lèvres, c'est divin. Je le bois rapidement, ayant l'impression d'avoir été déshydratée pendant des années.
Combien de temps ai-je été inconsciente ?
Je repose le verre et remarque la veste de Jefferson sur la chaise à côté de moi, il ne doit pas être trop loin. Je soupire et cherche mon téléphone sans succès.
Je suppose que je devrais attendre.
*****
Point de vue de Jefferson -
　　J'hésite, incertain de savoir si je fais le bon choix. Les flashbacks de cette nuit n'arrêtent pas de défiler encore et encore dans ma tête et j'ai besoin que ça s'arrête. J'ai l'impression de devenir lentement complètement fou.
　　"Tu le veux ou pas ?" Me demande-t-il impatiemment, tendant le petit sac contenant les pilules blanches. Juste de quoi m'aider à mieux dormir. Je hoche la tête et lui tends l'argent avant de mettre le sac dans ma poche. Il me fait un signe de tête avant de se retourner et de partir rapidement, désireux de s'éloigner de la scène.
　　Je me sens immédiatement plus à l'aise en sachant que j'ai un soulagement à portée de main quand j'en aurai besoin. Ma main fouille dans ma poche et je triture le sac entre mes doigts.
　　Est-ce que je fais le bon choix ?
　　Je ferme les yeux et soupire lourdement. Il y a quelques mois à peine, je n'aurais pas hésité à avaler les pilules sans le moindre doute.
　　Il y a quelques mois, je ne savais pas que Rosalie existait.
　　Je me retourne et repars par les portes de l'hôpital, empruntant le chemin que j'ai maintenant mémorisé. J'ouvre la porte qui mène aux chambres privées et me dirige vers la numéro 52, là où se trouve Rosalie.
　　Elle dormait encore quand je l'ai laissée mais l'infirmière m'a dit qu'elle se réveillerait bientôt. Je ne veux pas qu'elle se réveille seule, mais d'un autre côté, je ne sais pas comment réagir quand elle se réveillera. Avant, elle avait l'air terrifiée, les yeux grands ouverts et le corps tremblant. Je m'en veux d'être resté là, figé sur place, j'aurais dû l'aider.
　　Tous ces jours à attendre qu'elle se réveille et c'est enfin arrivé. Je ne m'attendais définitivement pas à ce que ça se passe comme ça, mais je comprends parfaitement pourquoi elle était si effrayée. Johnny l'a kidnappée,
　　l'a moralement brisée et l'a attachée pendant des semaines. Les marques sur son poignet étaient encore en train de guérir des cordes qu'il avait utilisées.
　　Je m'arrête devant la porte et j'attends un moment avant de la pousser lentement et d'entrer. Je m'arrête dès que je remarque qu'elle est réveillée et assise. Ses yeux se plantent directement dans les miens et je reste encore une fois coincé sur place.
　　"Salut toi," dit-elle doucement, me donnant un petit sourire. Je lui rends son sourire —
　　"C'est bon d'entendre ta voix de nouveau, j'ai cru te perdre là pendant un moment."
　　Ma propre voix sort à peine audible et je triture à nouveau les petits comprimés blancs dans ma poche.
　　"Tu vas bien ?" Elle me demande et je hoche rapidement la tête, mon regard se posant sur le sol.
　　Je ne vais pas bien, je ne vais vraiment pas bien, mais je ne peux pas lui faire savoir cela. Je dois être fort pour elle.
　　Elle me tend la main, je m'avance et la prends dans la mienne. Sa peau est si douce, et sa main si petite par rapport à la mienne. Je souris en la regardant, et elle, aussi, observe nos mains emmêlées ensemble.
　　"Tu m'as manqué," je murmure, ma voix à peine assez forte pour être entendue.
　　"Est-ce bizarre si tu m'as manqué aussi ? Je ne sais pas combien de temps j'ai dormi, mais tu m'as manqué." Elle répond, caressant du pouce ma peau. Je m'assois à côté d'elle et sais que le moment est venu d'expliquer tout ce qui s'est passé.
　　"Tu étais dans le coma pendant environ trois semaines, Rosalie," je commence. Ses yeux s'élargissent légèrement à cela, mais elle reste silencieuse, me permettant de continuer.
　　"Quand Johnny t'a tiré dessus, je ne savais pas quoi faire. J'avais tellement peur, je n'ai jamais ressenti une telle peur auparavant."
　　Je ferme les yeux, essayant de me ressaisir. Ma voix tremble et je déteste devoir admettre à quel point j'ai peur, je déteste montrer la peur. Je sens Rosalie lever ma main vers ses lèvres et elle y dépose un doux baiser, me rassurant. Je prends une grande respiration avant de continuer —
　　"Après t'avoir tiré dessus, Johnny s'est suicidé. Il est mort." Je dis, avalant la boule dans ma gorge en me rappelant de lui s'écrasant au sol avec un bruit sourd. Je lève les yeux vers Rosalie et suis surpris de la voir prendre cela si bien. Son visage reste sans émotion et je ne peux pas comprendre ce qu'elle ressent. Je prends son silence comme mon signal pour continuer —
　　"Tu es ici depuis les trois dernières semaines, je ne t'ai jamais quittée, je le jure. J'ai dormi ici chaque nuit avec toi, je suis tellement désolé. C'est de ma faute, ça devrait être moi dans ce lit, pas toi. Je suis désolé." Je finis par craquer, ma voix en miettes.
　　Les larmes que j'ai retenues pendant les trois dernières semaines s'écoulent sur mes joues. J'ai l'impression que la culpabilité me ronge de l'intérieur, me détruisant peu à peu.
　　"Jefferson. . . Jefferson, regarde-moi!" dit fermement Rosalie. Je lève la tête et elle prend mes deux mains dans les siennes, ses yeux marrons allant de l'un à l'autre de mes yeux.
　　"Ce n'est pas de ta faute. Tu n'as pas appuyé sur la gâchette, je ne t'en veux pas du tout. Je ne peux pas croire qu'il est mort. . . Johnny est mort." Dit-elle doucement, en assimilant ses mots.
　　Elle lâche une de mes mains et je sens sa main caresser mon menton, m'obligeant à la regarder. Sa autre main essuie délicatement les larmes sur mes joues et je me blottis davantage contre son toucher, tellement reconnaissant de sentir à nouveau sa peau chaude contre la mienne. C'est incroyable comment malgré son état, c'est elle qui me réconforte. Je ne me rendais pas compte combien j'avais besoin d'entendre ses prochains mots —
　　"Je ne te blâme pas, je ne le ferai jamais, alors s'il te plaît ne te blâme pas toi-même."
　　"Merci." murmure-je, la pression sur ma poitrine enfin relâchée. J'avais l'impression de ne pas pouvoir respirer depuis longtemps, trop coupable pour fonctionner correctement. Des moments de silence passent entre nous et je lève les yeux pour voir Rosalie hésiter avant de parler à nouveau.
　　"Ma maman est venue me rendre visite?"
　　Je me demande si je dois lui répondre, mais je décide d'être totalement honnête en sachant qu'elle finirait par découvrir la vérité de toute façon... la vérité a sa manière de sortir du bois.
　　"Elle est venue une fois la nuit dernière... Elle n’est pas restée longtemps." Réponds-je en choisissant soigneusement mes mots. Je décide de ne pas mentionner le fait que sa mère est maintenant une droguée, sachant que rien de bon ne pourrait probablement sortir de cette connaissance pour Rosalie.
　　Rosalie acquiesce lentement, assimilant l'information. Je vois de la douleur sur son visage et je m'assois à côté d'elle sur le lit, la prenant dans mes bras. Elle se blottit contre moi et je déplace délicatement un des fils auxquels elle est attachée.
　　"Quand pourrai-je partir et rentrer chez moi?" Me demande-t-elle doucement et j’embrasse le haut de sa tête, sentant ses cheveux me chatouiller le menton.
　　"Bientôt. Le médecin a besoin de vérifier que tu vas bien d'abord et la police a également besoin de te parler. Dit simplement la vérité, mais oublie la partie où je deviens superman et sauve ton joli petit derrière."
　　Je sens son corps trembler alors qu'elle rit à mes paroles et le sourire qui éclaire mon visage est le premier vrai depuis que je me souviens. Mon cœur se réchauffe et j'embrasse à plusieurs reprises le haut de sa tête -
　　"Mon dieu, tu m'as manqué." J’ajoute en la serrant doucement dans mes bras. Elle murmure en signe d'accord et se blottit encore plus contre moi, tirant les couvertures sur nous deux. Je me sens content, la tenant dans mes bras. Sa respiration devient plus lourde et je regarde sa poitrine qui monte et descend régulièrement, signalant qu'elle est profondément endormie.
　　Il ne faut pas longtemps avant que mes propres yeux soient lourds de sommeil et que je cède enfin au besoin de dormir pendant une décennie. Trois semaines d'épuisement me frappent enfin et cette nuit-là fut la première nuit où je n'ai pas eu le cauchemar qui hantait mes rêves.
　　Pas de coup de feu, pas de cris, pas de sang.
　　Juste le corps chaud niché contre le mien paisiblement.