Chapter 31
3351mots
2024-05-11 00:51
C'est arrivé.
C'est enfin arrivé.
Au début de la manœuvre, Vince Carlson avait supposé que Virgil Howard connaissait sa véritable identité. Maintenant que Virgil Howard avait directement prononcé le nom de son grand-père, il avait presque une réponse définitive dans son cœur.

Son cœur battait violemment, tandis que son expression restait exactement la même qu'auparavant, comme un rocher, dur et froid.
"J'aimerais connaître les détails."
Il leva la tête et regarda Virgil Howard dans les yeux.
Virgil Howard plissa subconsciemment les yeux et fixa attentivement Vince Carlson pendant un moment. Il dit alors soudainement : "Vince, tu sais que ton comportement actuel, bien qu'apprécié, est difficile à aimer pour les gens."
"Tu es trop silencieux. Tellement silencieux que personne ne peut te cerner. Si tu avais déjà construit une base pour toi-même, ce genre de comportement pourrait être considéré comme une bonne chose. Mais maintenant, tu es juste un jeune homme qui n'a rien. Même un vieil homme comme moi te trouverait profond et même imprévisible. C'est trop. Tu devrais démontrer ta vitalité et ton énergie. Au moins tu devrais laisser les autres comprendre ta pensée, même si ce qu'ils voient n'est pas ce que tu veux vraiment exprimer."
Le coin de la bouche de Vince Carlson bougea un peu. Toujours assis sur le lit, il se pencha légèrement en avant et dit sans changer de voix ni d'expression : "Merci pour ton conseil, Monsieur le Principal."

Virgil Howard ne pouvait pas dire si Vince Carlson avait vraiment écouté ou non. Ce jeune homme, croyait-il, était vraiment hors de son contrôle. Il secoua la tête, tira une chaise et s'assit à côté du lit, puis sortit une cigarette : "Tu en veux une ?"
Vince Carlson acquiesça et alluma la cigarette avec le briquet qu'il avait reçu. Il savait fumer. Cependant, quand il était à la frontière, le tabac était si bon marché qu'il fumait rarement et n'avait donc pas envie de tabac.
"Est-ce considéré comme un luxe chez toi ?"
Virgil Howard agita la cigarette dans sa main et demanda en souriant. Mais il remarqua que Vince Carlson, comme s'il n'avait rien entendu, ne changeait pas du tout son expression et se contentait de fumer en silence.

Le vieux Président rit de lui-même, puis alla droit au but, sans se soucier de savoir si Vince Carlson écoutait ou non. "La famille Carlson, représentée par Rocky Carlson, ne s'appelait pas Carlson auparavant. Différente de la famille Cooper de Beihai, ils appartiennent à une influence des Arts Martiaux avec une longue lignée, nommée Xuanyuantai de Kunlun."
"Il y a vingt ans, Xuanyuantai était à son apogée. Depuis cinq cents ans, jusqu'à la génération de Calvin Carlson, il y avait eu neuf experts de l'Inégalable Royaume de Xuanyuantai en succession, sans aucune interruption. Cette gloire n'était comparable qu'à celle de la famille Cooper de Beihai. De plus, les générations récentes de Xuanyuantai étaient contrôlées par la famille Carlson. Ainsi, la famille Carlson était également appelée la Famille des Dieux de la Guerre de L'Etat de Prinral.
"Pour faire simple, durant les derniers plusieurs centaines d'années, chaque expert du Royaume Invincible en provenance du Xuanyuantai de Kunlun est devenu le leader suprême du Système de Guerre Spéciale de l'État de Prinral. Leur statut est comparable à celui de la ville actuelle de Sonres, mais avec un prestige bien plus grand. Qu'en penses-tu? N'est-ce pas impressionnant?"
Enfin, cette fois, Vince Carlson n'est resté plus calme. Les muscles de son visage ont clairement tressailli. Il a pris une profonde bouffée de sa cigarette.
"Il y a vingt ans, le Groupe du Sud-Est, co-fondé par la famille Cooper de Beihai et Xuanyuantai de Kunlun, avait assez d'influence pour éclipser le ciel et couvrir le soleil..."
"Groupe du Sud-Est?"
Vince Carlson a levé les sourcils avec surprise, "Qu'est-ce que c'est que ça?"
"Tu peux le considérer comme une faction composée de forces issues de différents domaines."
Virgil Howard a expliqué patiemment, "Cela inclut toutes les forces issues de la politique, l'économie, le système militaire, le Système de Guerre Spéciale, le secteur académique, l'opinion publique et autres. En bref, le Groupe du Sud-Est était une super faction composée de toutes les familles riches et puissantes du sud-est de l'État de Prinral."
"La Province de Payac, la Province de Nisrico, la Province de Macala, la Province de Jianghuai, la Province de Dongshan, la Province de Posolo, la Province de Beihai et certains appartements puissants dans l'état capital Ozatin, sont tous dans la sphère d'influence du Groupe du Sud-Est."
Virgil Howard a pris une longue bouffée de sa cigarette, ses émotions visiblement perturbées. "Y compris l'endroit où nous nous trouvons en ce moment. Il y a cinq ans, tout San Escio est également tombé dans le jardin arrière du Groupe du Sud-Est," a-t-il déclaré.
Vince Carlson n'a pu dire un mot pendant un long moment. À l'entendre, même une personne comme lui pourrait sentir les frissons monter sur son cuir chevelu. La force de cette faction était totalement au-delà de son imagination. Mais dès qu'il a entendu les noms des sept Provinces, il a pu comprendre combien cela pourrait bouleverser l'État de Prinral avec juste un seul geste.
Cependant, avec le déclin de Xuanyuantai de Kunlun ou de la famille Carlson, la famille Cooper de Beihai avait maintenant le contrôle total de la faction.
Pour la première fois, Vince Carlson a su que sa famille était autrefois d'une gloire telle qu'elle était comparable à celle de la famille Cooper de Beihai. Mais quand il a entendu cela à ce moment, il ne s'est pas senti honoré. Au contraire, il n'a ressenti que de l'amertume.
"Très puissant."
Vince Carlson a prononcé ces mots, sa voix extrêmement sèche et rauque.
"Pas seulement très puissant ! Il y a vingt ans, le Groupe du Sud-Est était au pouvoir. Si ce n'était pas pour cette affaire de trahison, le Groupe du Sud-Est devrait être encore plus redoutable aujourd'hui. Comment pourrait-il y avoir une place pour d'autres pour survivre?"
Virgil Howard a dit cela indifféremment tout en fumant. Regardant Vince Carlson qui était perdu dans ses pensées, il a soudainement demandé : "Que pensez-vous de l'acte de trahison de votre père?"
Cette question mettait directement l'identité de Vince Carlson sur la table. Aucune supposition, aucune condition, et aucune histoire. Ou plutôt, la question de Virgil Howard a immédiatement impliqué Vince Carlson dans cette histoire.
"Vous avez déjà dit qu'il est mon père. À ma place, comment pourrais-je avoir une opinion à ce sujet ? Devrais-je être comme tous les autres et croire qu'il a trahi son pays ?"
Vince Carlson ne montra aucune expression d'étonnement, ne faisant que fixer Virgil Howard de ses yeux froids.
Virgil Howard laissa échapper un léger sourire et dit de manière détendue : "Je comprends que vous ayez du ressentiment. Mais ne le reportez pas sur moi. En fait, mon ancien patron et moi sommes les seuls à avoir insisté sur l'enquête concernant cette affaire de trahison. Si ce n'était de notre insistance, l'affaire aurait été réglée et clos une fois pour toutes."
Vince Carlson ne savait rien du rang de l'ancien patron de Virgil Howard. Cependant, sans aucun doute, ceci devrait être le sujet de la conversation d'aujourd'hui.
Vince Carlson jeta un regard pensif sur Virgil Howard, plissa les yeux et demanda à voix basse : "Dois-je alors demander les antécédents de Monsieur le Président, ou de quel groupe vous venez ?"
"On continue l'histoire ?"
Virgil Howard n'a pas donné de réponse directe, mais a regardé Vince Carlson et a souri.
Vince Carlson acquiesça et dit : "D'accord."
"Il vous est peut-être difficile de comprendre à quel point le Groupe du Sud-Est était puissant il y a vingt ans. Regardons la situation de l'État de Prinral. Quel que soit le groupe au pouvoir, il devient extrêmement puissant pendant sa période de règne. C'est presque vingt ans que le Groupe du Sud-Est était au pouvoir la dernière fois, pourtant il est encore l'un des groupes les plus puissants de l'État de Prinral. Même s'il a quitté la plus haute position, et même s'il a été affecté par l'affaire de trahison, le Groupe du Sud-Est n'est pas totalement vaincu. De là, on peut voir sa ténacité et les dons rares et la stratégie audacieuse du Patriarche de la famille Cooper de Beihai."
Virgil Howard expliqua lentement : "De manière générale, la puissance du Groupe du Sud-Est a diminué ces dernières années. Mais à présent, il a totalement tenu bon."
"Dix ans auparavant, le grand patron du Groupe du Sud-Est a pris sa retraite et l'État de Prinral a été contrôlé par le Groupe Prince depuis. À en juger par la situation de l'époque, si la famille Cooper de Beihai et Xuanyuantai de Kunlun étaient à leur apogée de puissance et de splendeurs, le Groupe Prince, même s'il était arrivé au pouvoir, ne pouvait pas échapper au destin d'être seulement une marionnette. Heureusement, à ce moment-là, Xuanyuantai était devenu le passé. Quelques années plus tard, les tourbillons causés par l'affaire de trahison prirent fin et le rideau tomba. La ville de Sonres a commencé à monter dans l'État de Prinral. Après sa prise de pouvoir, le Groupe Prince a maintenu d'excellentes relations avec la ville de Sonres. Même à ce jour, le Groupe Prince a consolidé ses avantages et est devenu un colosse qui peut se tenir aux côtés du Groupe du Sud-Est."
"Donc?"
Vince Carlson avait déjà formé sa propre conjecture dans son esprit, mais il ne put s'empêcher de la poser.
"Alors, le prochain sujet sera délicat. Je ne peux pas en parler, même à toi. Ce que tu as deviné dans ton esprit est essentiellement la situation actuelle."
Virgil Howard ricana. Ses paroles étaient déjà très explicites. À moins que Vince Carlson soit un imbécile, il pouvait certainement comprendre son intention.
Vince Carlson est également resté silencieux.
La remarque de Virgil Howard était très claire, en particulier le mot marionnette, qui était manifestement une allusion à quelque chose. Il y a de nombreuses années, le puissant Groupe du Sud-Est et le Groupe Prince en ascension ont dû avoir pas mal de conflits. Particulièrement pour le Groupe Prince, être une marionnette n'était certainement pas ce qu'il voulait voir.
Dans de telles circonstances, il était tout à fait raisonnable que le Groupe Prince riposte à l'avance à la fin du règne du Groupe du Sud-Est.
De plus, le résultat montrait que le Groupe Prince avait dû utiliser l'original Xuanyuantai de Kunlun comme la percée de sa contre-attaque.
Tout ce que Virgil Howard avait dit revenait presque à lui dire explicitement que l'affaire de trahison de son père était une riposte du Groupe Prince parce qu'il ne voulait pas devenir une marionnette. La ville de Sonres d'aujourd'hui avait servi de complice.
Vince Carlson ferma les yeux. Il se sentait soudain un peu épuisé. Si tout cela était vrai, pour enquêter sur l'affaire de trahison de l'époque et ramener la famille Carlson dans la structure du pouvoir de l'État Prinral, il devait s'opposer non seulement à la famille Cooper de Beihai, mais aussi au Groupe Prince et à la ville de Sonres.
Il prit une grande respiration. Il semblait y avoir trois montagnes invisibles qui pesaient sur son dos, rendant sa respiration encore plus difficile.
"Si c'est vrai, pourquoi ne pas l'enquêter?"
Vince Carlson est resté silencieux un moment, puis a posé à nouveau la question. Si son père avait été accusé à tort de trahison par le Groupe Prince et la ville de Sonres, il serait possible de trouver quelque chose lors de l'enquête de l'époque où il y avait encore de nombreux indices. Mais quand l'affaire a été repoussée jusqu'à aujourd'hui, de nombreux indices auraient dû être supprimés.
"Qui mènerait l'enquête?"
Virgil Howard a dit de manière significative, "Vince, pourquoi ton grand-père ne quitte-t-il pas la frontière même maintenant? Ne connais-tu pas la raison? Mon ancien patron a invité ton grand-père en personne pas seulement une fois."
Vince Carlson a immédiatement pensé à Jasper Davis d'Ozatin, qui s'était rendu à la frontière pour inviter son grand-père en personne il n'y a pas longtemps. Mais de toute évidence, Jasper Davis et Virgil Howard n'avaient rien en commun. C'est parce que Rocky Carlson a clairement dit que la raison pour laquelle Jasper Davis voulait annuler le verdict pour son fils et le ramener à la capitale était que l'autre partie ne savait pas qu'il avait un petit-fils.
Maintenant, Virgil Howard ne semblait manifestement pas se soucier de son existence.
Vince Carlson a réfléchi un moment et a amèrement ri. Pourquoi son grand-père ne quittait-il pas la frontière ? Sans aucun doute, s'ils partaient, non seulement la ville de Sonres et le Groupe Prince les harcèleraient comme des fous, mais même la famille Cooper de Beihai ne les accueillerait pas à bras ouverts.
Le vieux patron soutenant Virgil Howard devait appartenir à un autre groupe. Il n'avait peut-être pas prévu rien en invitant son grand-père. De même, Virgil Howard n'était pas venu parler de cela avec lui nécessairement parce qu'il voyait qu'ils menaient une vie difficile et les prenaient en pitié. Le but de sa conversation et de l'invitation de son vieux patron était de profiter de la famille Carlson.
La situation à laquelle la famille Carlson était confrontée ici était effectivement plus dangereuse que de rester à la frontière.
Étant donné cette dynamique, la famille Cooper de Beihai, le Groupe Prince et la ville de Sonres étaient tous du côté opposé à la famille Carlson. La famille Carlson avait décliné, et aucune des trois forces ne s'intéresserait à réexaminer les détails de l'affaire de trahison de l'époque, car elles avaient toutes obtenu ce qu'elles voulaient.
Vince Carlson s'est vite calmé. Contrairement à son grand-père, il était seul à San Escio. Si il obtenait ce qu'il voulait, il ne se souciait pas du tout d'être exploité. Face à l'allusion de Virgil Howard, il a plissé les yeux et a demandé directement: "Que voulez-vous que je fasse ?"
"Rejoignez-nous."
Virgil Howard a dit simplement et avec un sourire.
"Comment puis-je vous rejoindre alors que je ne connais pas encore votre histoire ?"
Vince Carlson a ri d'une voix basse, son visage serein et calme.
"Permettez-moi de vous éclairer brièvement sur la situation actuelle de l’État de Prinral."
Virgil Howard s'est levé, a tendu une autre cigarette à Vince Carlson et a commencé : "Il y a maintenant six groupes dans l’État de Prinral : le Groupe du Sud-Est, le Groupe Prince et le Groupe de Guerre Spécial représenté par la ville de Sonres, vous les connaissez déjà. En plus de cela, il y a le Groupe Gigante de l'État de Prinral représenté par la famille de la Cité de l'Est, le Groupe du Nord basé sur les villes du nord, et nous, le dernier. Comme beaucoup d'entre nous ont fréquenté le Collège de l'État de Prinral, on nous appelle en plaisantant les Universitaires, aussi le groupe dirigeant actuel."
Le Groupe du Sud-Est, le Groupe Prince, le Groupe de Guerre Spéciale, le Groupe Gigante, le Groupe du Nord et les Universitaires.
Vince Carlson a rapidement organisé ses pensées et a demandé calmement : "Pourquoi me choisir ?"
"Notre premier choix est votre grand-père."
Virgil Howard a exprimé un sourire amer avec impuissance, "Même maintenant, il reste notre meilleur choix. Mais clairement, il ne semble pas très intéressé par cela. Pour se contenter du deuxième choix, nous avons choisi vous."
"Tu as à la fois des Veines de Vent et de Tonnerre. Tant que tu ne te relâches pas, tu es sûr d'entrer dans le Royaume Invincible lorsque tu grandiras. Un tel potentiel mérite notre investissement."
"Actuellement, nous avons peu d'influence dans le Système de Guerre Spéciale - très peu. Je suis le seul expert qui peut gérer une situation extraordinaire dans le milieu Académique. Cependant, mon état est en déclin et je ne peux pas tenir encore longtemps. Parmi les experts de la jeune générations, Jillian Shelton est correcte. Mais elle ne pourra probablement pas atteindre le Royaume Invincible. Alors, nous t'avons choisi, espérant qu'après être entré dans le Royaume Invincible, tu pourras nous aider à retrouver notre influence dans le Système de Guerre Spéciale."
Vince Carlson prit quelques longues bouffées de sa cigarette. Lorsque la cigarette était sur le point de s'éteindre, il leva la tête et regarda sérieusement Virgil Howard, "Est-ce une décision prise par l'ensemble de l'Académie ?"
"J'ai déjà parlé avec notre chef au téléphone."
Virgil Howard dit d'une voix paisible.
L'Académie était le groupe dirigeant de l'État de Prinral. Il était évident qui était le chef dans les paroles de Virgil Howard.
"Combien de temps ai-je ?"
Vince Carlson demanda à nouveau. C'était une question clé pour lui.
"Dix ans."
La voix de Virgil Howard s'est alourdie, "Le chef prendra sa retraite probablement après un mandat. Pendant dix ans, l'Académie connaîtra son âge d'or. Après cette période, la situation va devenir difficile, ce qui signifie que notre plan a échoué."
Un plan de dix ans !
Vince Carlson souffla une bouffée de fumée, sortit du lit et se dirigea vers la fenêtre.
Dans son champ de vision, la mer vaste se levait et tombait avec de grands rugissements. Les marées montantes et descendantes ne cessent jamais.
Vince Carlson serra ses poings et demanda sans même tourner la tête, "Qu'est-ce que je peux obtenir de cela ?"
"La liberté."
"Liberté ?"
"Liberté."
Virgil Howard a dit avec sérieux : "Tu ne deviendras pas notre dépendant. Si tu peux entrer dans le Royaume Invincible en dix ans, tu deviendras notre allié le plus fiable ! Dans les 10 prochaines années, tant que ta performance nous satisfait, notre aide te satisfera également."
"Les conditions sont incroyablement généreuses."
Vince Carlson riait en regardant la mer.
Virgil Howard voulait parler mais s'arrêta en réfléchissant à quelque chose. Finalement, il dit : "Il y a d'autres raisons qui sont gênantes pour moi de dire en ce moment. Tu le sauras tôt ou tard."
"On dirait que je n'ai pas de raison de refuser."
Vince Carlson se retourna et fit face à Virgil Howard.
"Si c'est le cas,"
Virgil Howard sourit et tendit la main, "Camarade Vince Carlson, à partir de maintenant, nous sommes du même côté."
Camarade, au lieu d'étudiant.
Vince Carlson rétrécit un peu les yeux et tendit sa main, serrant fermement la main de Virgil Howard.
"Laissez-moi mentionner quelque chose de coïncident."
Virgil Howard a soudainement ri, "Depuis vingt ans, il y a eu un grand événement dans l'État de Prinral tous les cinq ans."
"Il y a vingt ans, ton père a trahi le pays et le patriarche de la famille Cooper de Beihai est mort de maladie."
"Il y a quinze ans, le Patriarche de la famille Cooper de Beihai a tué Tianling, un expert du Royaume Invincible de l'Organisation Tianling, d'un coup des soldats féroces de l'Empereur Humain."
"Il y a dix ans, l'un des quatre dieux de l'État de Prinral, le dieu caché de Situ Cangyue, a tué Liu Tianqing, un expert du Royaume Invincible dans l'État de Prinral."
"Il y a cinq ans, le grand aîné de la Ville de Sonres, Gu Qianchuan, a réussi à entrer dans le Royaume Invincible. San Escio a également été arbitrairement pris par le Groupe du Prince entre les mains de la famille Cooper de Beihai."
"Maintenant, encore cinq ans arrivent. Qui sait ce qui va se passer? Nous pouvons sauter ces cinq années. Espérons qu'au cours des dix prochaines années, chaque grand événement dont nous entendrons parler sera lié à vous."
Il lâcha la main de Vince Carlson, lui tapota l'épaule et se dirigea directement vers la porte, "Reposez-vous bien. Je m'en vais."
Vince Carlson fixait le dos de Virgil Howard. À l'instant où le corps de l'autre était sur le point de franchir la porte, il demanda soudain, "Qui est l'actuel Patriarche de la famille Cooper de Beihai?"
Le corps de Virgil Howard s'est arrêté un instant, puis il a dit calmement, "C'était le père d'Elsie Cooper, le maître de l'Empereur Humain, Wang Tianzong."
Il attendit une seconde et poursuivit, "Il est aussi le premier artiste martial d'élite dans l'État de Prinral."