Mes oreilles bourdonnaient.
La vidéo de ma mère avait répondu à beaucoup de questions, mais pas assez. Ma mère et Mordecai étaient liés (mates). En raison de certaines problématiques politiques sur la côte ouest et de la force militaire de Kairo autour du territoire de Thunderstorm, Sharon a dû prendre une décision : le peuple de Thunderstorm ou son compagnon.
Sharon n'avait pas rejeté Mordecai, mais la distance et le stratagème de prétendre être la compagne de Kairo pesaient sur eux deux. Mordecai avait commencé à mourir bien avant la mort de Sharon, et si Kairo avait attendu encore quelques années, il n'aurait pas eu à la faire tuer.
Sharon et Mordecai avaient partagé une nuit ensemble après le mariage de Sharon et Kairo. C'est cette nuit-là qu'elle a conçu Jaxson et moi. Elle nous a fait inscrire à Moonfire quand nous avions trois ans, juste après que Kairo soit rentré avec Tessa pour nous protéger parce qu'elle supposait que Kairo réaliserait qu'ils étaient liés et commencerait à suspecter que nous n'étions pas ses fils. C'est à ce moment-là que Mordecai a découvert que nous étions ses fils.
Peu de temps après, Kairo l'a envoyée à l'hôpital psychiatrique et l'a fait tuer.
L'accident de Jaxson était plus compliqué que je ne le pensais. Je ne sais pas si c'est parce que le chagrin avait été trop fort ou si l'on m'avait dit quelque chose de différent. Je me souviens de Kairo me criant dessus pendant des heures à propos de sa mort, mais il n'y avait rien qu'il puisse dire qui me couperait autant que ma culpabilité.
Apprendre que Jaxson était atteint d'une maladie qui aurait raccourci sa vie était terrifiant. Tous les dossiers médicaux de Jaxson étaient dans le dossier, des copies certifiées scannées que je pouvais comparer aux dossiers de Moonfire. Il recevait des traitements depuis que nous avions trois ans.
C'était un miracle de la science qu'il ait atteint l'âge qu'il avait. Jaxson n'était pas mort de la chute. Son coeur avait cessé de battre en plein ascension. D'après l'autopsie, il était mort avant même de toucher le sol.
La famille Asra était descendante des alphas qui composaient la majorité des anciennes histoires sur le pouvoir d'un alpha. Une partie de cela était l'affection des jumeaux loups-garous. Le frère jumeau de Mordecai, Emmanuel, était mort à l'âge de cinq ans.
Ses dossiers médicaux étaient également sur la clé USB.
Si cela ne suffisait pas, les dossiers de Mordecai contre Kairo étaient également là, remontant aussi loin que leur vingtaine quand Kairo a commencé à convoiter le territoire de Thunderstorm.
Il avait compilé la liste des personnes impliquées dans la mort de Sharon, les efforts de trafic de Ghost Paw, et chaque autre chose sournoise que Kairo avait faite que Mordecai avait découverte. Il les collectait lentement en captivité depuis des années et les tuait à sa guise.
Récemment, il a tué l'infirmière qui a avoué avoir empoisonné ma mère et avoir couvert cela en tranchant ses poignets.
J'en ai rencontré trois avant de quitter la maison. Ils se terraient contre le mur à l'arrière du sous-sol. Je ne savais pas si je devais les laisser partir, les faire tuer, ou les dénoncer, alors j'ai laissé la décision à Stephen et je suis allé à l'hôpital.
Mordecai avait toujours prévu de prendre.
Je me suis trouvé à conduire étrangement lentement vers l'hôpital où Mordecai était soigné. Les infirmières ont dit que je devrais parler à ses médecins pour obtenir une information concrète, mais leurs visages ne me donnaient aucun espoir de bonne nouvelle.
Je suis arrivé à sa chambre et ai pris le siège à côté de son lit, écoutant sa respiration. Il était sous assistance respiratoire.
"Je croyais te comprendre," ai-je dit. "Je pensais que tu étais le même genre de salaud que Kairo était..."
J'ai baissé la tête, battu et confus, "Pourquoi ne m'as-tu simplement pas... dit ?"
Aurais-je cru en lui ? Aurais-je accepté tout cela ?
Aurais-je cru qu'il avait planifié que le Club Heave soit une couverture pour aider à attraper Ghost Paw et tous les autres trafiquants ? Comment aurais-je réagi en sachant que Mordecai savait toujours qui était Dorothy et l'a quand même laissée être maltraitée et finalement vendue à Moonfire ?
Aurais-je cru que ses manigances contre Rowan concernaient l'écart de Rowan par rapport au plan ?
Je ne savais pas avec certitude dans un cas comme dans l'autre.
"Tout ce temps... nous aurions pu..." J'ai pris une grande respiration. "Essayais-tu aussi de me protéger à ta façon détraquée ? As-tu une idée de combien il aurait été plus facile de savoir qu'il n'était pas mon père ?"
L'auto-détestation aurait peut-être persisté, mais ça n'aurait pas été la même chose. Être le fils d'un homme apparemment cruel et violent qui n'avait jamais levé la main sur moi était différent qu'être le fils de l'homme qui a tué ma mère soit par trahison, négligence ou assassinat.
"C'est foutu que tu sois aussi fort et que tu sois à l'article de la mort depuis plus de vingt ans," ai-je dit, repensant à la façon dont il avait ouvert la porte du débarras si facilement. "Tout ce temps, je pensais que ses entrées de journal parlaient de lui, mais il y avait tellement de choses qui ne correspondaient pas."
La force et la puissance brute, l'admiration qu'elle avait pour sa retenue et sa douceur, le désir douloureux qui était sur chaque page avait été si déconcertant. Cela m'avait mis en colère qu'elle ait ressenti cela pour l'homme qui l'avait mise dans l'institution mentale.
"J'ai... fait un tour à la propriété de Thunderstorm et j'ai trouvé ses anciens journaux."
Ses yeux ont papillonné et se sont fissurés. Sa respiration n'a pas changé. Ses yeux rouges brillants se sont déplacés et m'ont regardé. J'ai senti son loup, Azrael, me regarder.
Patrick est apparu. Je l'ai senti me percer du regard à travers les yeux d'Azrael.
"Elle t'aimait jusqu'à son dernier souffle," dis-je. "Je... ne comprends pas tout, mais tu en as assez fait."
Ses yeux semblaient vaciller. Sa respiration changeait. Sa main tressaillit et je m'avançai, posant ma main sur la sienne.
"Je vais bien... Tu as été plus un père que... Kairo ne l'a jamais été. Tu en as assez fait. Je ne sais quoi faire d'autre que te pardonner pour Dorothy. Je ne sais quoi faire d'autre face à tout ça que de te dire que tu en as assez fait."
Sa main tressaillit. Ses lèvres tressaillirent et il me regarda. Je sentais Mordecai vouloir me dire quelque chose. Je sentais son esprit atteindre le mien, et je le laissais faire. Je n'avais jamais eu de lien mental avec personne d'autre que Jaxson. Je sentais sa présence aussi fort que dans ce restaurant. Je le sentais apaiser quelque chose en moi que je n'avais jamais réalisé être tendu.
Était-ce cela avoir un lien patrilinéaire ?
Fils.
Le mot m'ébranla. Il semblait trop lourd pour être une chose aussi simple. Il était trop tendre, trop désiré, trop grand pour cela. Mon cœur était comme dans un étau. Je ne savais pas si je pouvais le faire, mais il n'y avait pas d'échappatoire.
Ce têtu de salaud se traînerait de retour du bord de la mort s'il sentait qu'il le devait. Au moins essayerait-il et ce n'est pas ce que ma mère aurait voulu pour lui.
Je ne le voulais pas non plus.
"Arrête," dis-je. "Arrête de te battre. Arrête."
Fils.
"Maman t'attend."
Ses yeux débordèrent de larmes.
"Elle a assez souffert. Tu as assez souffert. Kairo est mort. Tu en as fait assez. Je finirai le plan avec Uriel." Ma mâchoire tremblait tandis que les larmes débordaient de ses yeux. "Je ne sais plus quoi penser... Je pensais que tu n'étais qu'une créature avide de sang, cruelle, avec un étrange point faible pour moi, mais les mots de maman à ton sujet... Est-ce la vérité?"
Les deux.
J'ai ri, "C'est ça. Moi et les miens contre le monde, non ?"
Fils.
"... Papa." Les yeux de Mordecai se sont fermé doucement. Les larmes coulaient. "Va-t-en. Elle... Elle a assez attendu."
Amour… Fils.
J'ai maudit. Laisser les larmes venir alors que l'EKG émettait un long ton plat. J'ai senti la dernière trace de sa présence quitter mon esprit et le lien s'est brisé comme une vitre et s'est dispersée dans le néant. J'ai entendu la porte claquer, mais j'ai levé la main alors que les médecins et les infirmières se précipitaient.
"Laissez-le," ai-je dit, la voix tendue. "Laissez-le se reposer. Il a déjà assez souffert."
J'ai entendu leur hésitation. J'ai senti leur hésitation, mais la voix du médecin a traversé clairement.
"Heure du décès : 17h46."