Chapter 71
1993mots
2023-09-24 00:01
La vénérable Mme Koo fit un mouvement de la bouche. Elle voulait vraiment dire à Ann qu'elle devait l'appeler "maman". Mais en y réfléchissant bien, elle pensa à l'explication du vieil homme qui lui dit qu'elle ne devait pas être pressée de trouver une épouse, sous peine de faire fuir la petite fille.
En pensant à son fils, qui avait la trentaine et n'avait pas de famille, elle trouva enfin une jeune et belle fille. Il ne pouvait pas être dérangé par sa mère.
Elle lâcha, à contrecœur, la main d'Ann et se dirigea vers la salle de bain.

Elle voulait vraiment ramener la petite fille dans l'ancienne maison de la famille Koo et jouer au mahjong avec elle.
Ann regarda la vieille dame entrer dans la pièce et se sentit très étrange. La vénérable dame la connaissait-elle ?
Lorsqu'elle se retourna et s'apprêta à sortir de la salle de bain, elle rencontra Zane à la porte de la salle de bain.
Les ennemis étaient condamnés à se rencontrer sur un chemin étroit !
Zane vit qu'il n'y avait qu'Ann dans les toilettes. Elle pensa que le vieil homme ne s'intéressa pas à elle lors de la fête d'anniversaire et qu'il avait un faible pour Ann. Zane ne put s'empêcher de se serrer les dents et de la détester.
Ann ne voulait pas parler à Zane, mais marchait vers la gauche, et Zane allait également vers la gauche. Elle se déplaçait sur la droite, et Zane se déplaçait aussi sur la droite.

Cela lui bloquait le chemin !
"Ann, ne pense pas que tu veuilles épouser Chingyue après avoir trouvé le vieil homme de la famille Moo comme soutien."
"Dans tes rêves, Chingyue ne tombera pas amoureuse de toi."
Ann resta sans voix. Quel œil de Zane'an vit qu'elle s'inquiétait encore pour Chingyue ?

"Eh bien, ne t'inquiète pas. Je ne rivaliserai pas avec toi pour ce type brutal, Chingyue." Elle ne voulait pas le lui céder.
Ann voulait être très claire, mais il semblait y avoir un problème avec les oreilles de Zane. "Ann, Chingyue ne t'aime pas. Tu le grondes de la sorte. Je dois lui dire."
"Eh bien, vas-y", dit carrément Ann. "Miss Su, peux-tu me céder le passage ? Je veux sortir."
Le mépris d'Ann pour Chingyue mit Zane dans une colère noire.
Ann ne devait pas avoir gagné l'amour du Chingyue, elle faisait alors semblant de ne pas s'en soucier.
"Ann, écoute-moi. Reste loin du Chingyue."
Merde ! Ann voulait vraiment la maudire. Elle dit ne pas avoir l'intention de rivaliser avec Zisang pour le salaud avec elle. Que se passait-il avec Zane ?
"D'accord, je serai loin de lui." Ann dit avec certitude : "Sœur, peux-tu me laisser passer maintenant ? L'odeur dans les toilettes est désagréable."
Le comportement d'Ann était complètement différent de ce que pensait Zane. Chingyue dit qu'il l'aimait devant tant de gens, et Ann devrait être jalouse d'elle. Pourquoi Ann était-elle si calme !
Elle devait faire semblant !
Mo-Cheng grandit pour devenir laid, mais il n'était pas bon dans ce domaine. Il n'était pas à la hauteur du Chingyue.
Ann prétendit qu'elle n'aimait pas Chingyue. La dernière fois, elle dit ne pas aimer Chingyue. Cette fois-ci, elle répéta qu'elle n'aimait pas son "Chingyue." Elle jouait avec son vieil ami.
"Ann, Chingyue et moi allons bientôt nous marier. Tu ferais mieux d'être raisonnable et de ne plus le harceler." Zane la prévint à nouveau.
Le mariage entre elle et Chingyue reçut le soutien de son père, mais le vieil homme ne l'admit pas et dit ne pas être d'accord avec leur mariage.
May lui conseilla de donner naissance à un bébé le plus tôt possible afin que le vieil homme la laissât franchir la porte de la famille Moo.
Était-elle enceinte ? Elle ne voulait pas l'être si jeune. Elle ne voulait pas donner naissance à un bébé si tôt.
"Je sais ce qui est bon pour moi. Je ne vais pas le harceler", déclara Ann.
Sur ce, elle ne supportait plus de parler à Zane ici. Elle repoussa alors Zane et passa devant elle.
Zane fut poussée et heurtée à la porte. Elle s'avança et saisit la main d'Ann.
"Ann, comment oses-tu me pousser !"
"Tu as dit que tu n'aimais pas Chingyue. Tu étais jalouse que je fusse avec Chingyue, tu m'as alors attrapée et m'as poussée."
Ann leva la tête et se sentit déprimée.
Zane ne comprenait pas le langage humain ? Comment pouvait-elle être si sûre qu'une femme qui aimait Chingyue tomberait amoureuse de lui ?
Chingyue était une ordure qui ne méritait pas de soulever les chaussures de Mo-Cheng.
"Zane, j'ai quelqu'un que j'aime bien." Su Ann prit une profonde inspiration et dit : "C'est le vieil homme que tu m'as demandé d'épouser. Je l'aime bien et je l'aime beaucoup."
"Impossible !" rétorqua Zane. "Comment trouves-tu ce vieil homme ?"
Zane n'y croyait pas.
Su Ann ne voulait pas s'expliquer. Peu importait ce qu'elle disait, Zane n'arrivait pas à y croire.
"Oublie cela. Si tu penses que j'aime Chingyue, je l'aime juste."
En entendant cela, Zane devint anxieuse avec de la colère sur son petit visage. "Su Ann, je savais que tu aimais frère Ching. Tu es devenue la filleule du grand-père de Chingyue parce que tu voulais te rapprocher de lui. Laisse-moi te dire, ne gaspille pas ton énergie. Je suis celle que frère Ching aime."
"Il est tombé amoureux de moi il y a deux ans. Il est inutile que tu fasses quoique ce soit. Il ne te regardera pas."
"Vraiment ?" Su Ann sourit. Elle se souvint que la dernière fois qu'elle dîna avec la famille Moo, Chingyue ne regarda pas Zane. Au lieu de cela, il continua à la fixer, elle, Su Ann.
Rappelée par Su Ann, Zane se souvint qu'au cours de ces derniers jours, Chingyue prêta attention à Su Ann.
Même Su Ann le jeta par-dessus son épaule, Chingyue ne garda pas cela à l'esprit.
"Su Ann, petite salope. Tu n'as pas honte de séduire un homme", gronda Zane.
"Laisse-moi te dire, peu importe ce que tu fais, frère Ching m'appartient."
"Je te le donnerai. Je te le donnerai. Je te le donnerai. Ne me le rends pas", se dit Su Ann.
Elle retira immédiatement la main de Zane et se retourna pour partir. Elle ne pouvait pas être plus claire avec Zane. Après avoir écouté les paroles de Zane, Su Ann eut envie de jeter cette dernière par-dessus son épaule.
"Su Ann, as-tu entendu ce que j'ai dit ? Ne pars pas, reviens", dit furieusement Zane derrière elle.
Plus elle en disait, plus Su Ann partait vite.
Seul un imbécile resterait et écouterait les bêtises de Zane.
"Su Ann, si tu oses aller plus loin, je ferai quelque chose à ta sœur."
Zane cria imprudemment. Il n'y avait personne sur le chemin de la salle de bain. Après avoir dit cela, elle regarda autour d’elle avec crainte.
Si Hua savait qu'elle parla de Chu, il se mettrait certainement en colère.
En entendant que Zane la menaçait avec sa sœur, Su Ann ralentit et se serra les poings.
"Comment oses-tu !" Elle se retourna et regarda Zane froidement.
Voyant qu'elle mit finalement Su Ann en colère, les coins de la bouche de Zane se soulevèrent fièrement. "Pourquoi n'oserais-je pas ?"
Su Ann se souvint également que sa sœur eut une forte fièvre la dernière fois. En regardant Zane, qui souriait fièrement devant elle, elle comprit soudain. "Ma sœur a de la fièvre. Est-ce que cela a quelque chose à voir avec toi ?"
"Oui", avoua Zane sans détour.
Elle s'approcha de Su Ann et dit en souriant : "Su Ann, si tu ne m'écoutes pas, je laisserai ta sœur vivre autant que la dernière fois."
Pour une folle, la maladie était sans doute très difficile à gérer.
Le visage de Su Ann se décomposa, et elle entendit le craquement de ses os en se serrant les poings.
Si une bonne personne était malmenée, même si elle reculait de dix pas, celui qui la malmenait voulait la forcer à reculer de cent pas.
"Sais-tu comment ta sœur est tombée malade ?"
"C'est très simple. Elle s'est faufilée jusqu'au dernier étage et a ouvert la fenêtre de sa chambre, puis a emporté sa couette. Sous la pluie battante de la nuit, il lui est impossible de rester en bonne santé. Le lendemain, elle rendra l'édredon."
"C'est subreptice. Penses-tu que c'est une bonne idée ?" demanda Zane en souriant. L'idée de sa mère de punir les gens était vraiment puissante.
Cette nuit-là, le vent était tellement fort que la température chuta soudainement. Elle enleva la couette du lit de Su Ruoshui et la laissa geler pendant une nuit entière. Le lendemain, elle tomberait certainement malade à cause du froid.
"Zane !"
Su Ann poussa un cri de colère. Elles étaient vraiment sans vergogne et voulaient tuer une sœur qui ne savait rien.
Su Ann eut toujours un mauvais caractère alors qu'elle devait parfois endurer devant Zane et les autres pour sa sœur aînée. Mais cette fois-ci, elle ne put contrôler sa colère et tendit la main vers les belles joues de Zane.
"Claque !" Le son était exceptionnellement clair.
Cette gifle stupéfia Zane. Après avoir réagi, elle cria à Su Ann : "Su Ann, espèce de salope, comment oses-tu me frapper !"
Après qu'elle appela Su Ann, celle-ci le regretta. Ce qu'elle craignait, c'était que Zane retrouvât sa sœur pour déverser sa colère sur elle.
Lorsque Zane se précipita pour la frapper, elle ne fit pas un seul geste, mais esquiva sur le côté.
Hélas, Zane se précipita avec une grande force et une grande vitesse. Lorsque Su Ann esquiva, elle trébucha sur ses talons hauts et tomba contre le carrelage.
Le carrelage était très dur et Zane souffrait tellement qu'elle fondit en larmes. Elle se serra les dents et dit avec haine : "Su Ann."
Après avoir dit cela, elle laissa couler du sang de son nez, puis son estomac commença à lui faire mal.
"J'ai mal. Maman, sauve-moi !"
"Maman !"
Zane cria de douleur et demanda de l'aide sur le sol.
La vieille dame qui se trouvait dans la salle de bain entendit clairement la conversation entre Zane et Su Ann. Elle voulait se précipiter pour aider Su Ann, mais quand elle constata que Su Ann pouvait s'en sortir, elle prit une vadrouille à côté des toilettes et était prête à se précipiter lorsque Su Ann serait malmenée.
Après avoir entendu l'appel à l'aide de Zane, la vieille Mme Gu s'enfuit. En voyant le sang sur le sol, elle s’évanouit et tomba par terre.
Elle avait envie de s'écrier : "Qui ose maltraiter ma belle-fille ?" Mais elle s'évanouit avant de pouvoir le dire. Elle oublia qu'elle avait le vertige !
La querelle entre Zane et Su Ann attira déjà l'attention. Tanya s'évanouit par terre devant la vieille Mme Gu et sortit. Elle fut abasourdie en voyant Zane qui pleurait et saignait par terre.
"Sœur Zane, ça va ?"
En parlant, elle jeta un coup d'œil à Su Ann qui se tenait là.
Tanya ne dit rien à Su Ann. Elle courut vers la salle de banquet et alerta Chingyue de l'accident de Zane.
Chingyue et May se précipitèrent rapidement. Il se précipita et vit Zane'an hurler de douleur au sol. Il regarda froidement Su Ann.
"Su Ann, tu es si méchante. Comment oses-tu pousser Zane à terre ?"
"Quoi ?"
Su Ann regardait les gens qui se succédaient les uns après les autres, et elle avait l'impression d'avoir sauté dans le fleuve Jaune et de ne pas pouvoir le laver clairement.
"Zane, Zane !" May pleura et se précipita. Voyant le sang sur sa fille, elle demanda à Chingyue de l'envoyer à l'hôpital. Elle se leva et s'approcha de Su Ann. Elle menaça d'une voix froide : "Ann, si quelque chose arrive à Zi Shi, je ne te laisserai pas partir."