"D'accord."
Comme Ann lui promit de le faire, Hua acquiesça.
May se souvint soudainement d'autre chose et regarda Hua pour lui rappeler :

"Chéri."
Hua s'en souvint également. Il regarda Ann qui montait les escaliers et dit :
"Ann, tu es maintenant avec M. Koo. Il n'est pas opportun de garder le pendentif en jade de la famille Moo. Trouve une occasion de le rendre."
Ann s'arrêta et entendit les mots "la famille Moo", elle ricana.
Le pendentif en jade de la famille Moo fut offert par le grand-père de Ching à sa belle-fille. Mais l'année dernière, elle savait que Ching coucha avec elle et Zane. Hua, May et les parents de Chingyue étaient également au courant de leurs aventures. Ses affaires furent emportées une par une. Sa famille, son père et son fiancé, voire les cadeaux de mariage de la famille Moo devaient être rendus.
Ce jour-là, elle revint de l'école et monta à l'étage pour dormir directement. Elle marcha jusqu'à la porte de la chambre de Zane et entendit leur halètement.

Elle était curieuse de découvrir qui aimerait Zane !
Par l'entrebâillement de la porte, elle vit ces deux personnes s'enchevêtrer l'une dans l'autre. Elle était abasourdie, comme si elle tombait dans l'eau glacée et avait froid.
L'homme qui tenait Zane et l'embrassait n'était personne d'autre que son fiancé, Ching.
Ses fiançailles avec Ching furent arrangées très tôt. A cette époque, sa mère était encore en vie. Depuis l'enfance, Ann savait qu'il serait son futur mari. Donc, elle lui consacrait du temps et de l'attention, pensant qu'un jour, elle pourrait quitter la famille Sue et vivre une vie simple et paisible.

"Zane, je t'aime."
Derrière la porte, Ann entendit la douce confession d'amour de Ching à Zane. Debout devant la porte, elle serra les poings et voulut se précipiter pour frapper cette salope et ce connard.
Pourquoi Zane arracha-t-il même son fiancé ? Elle abandonna déjà beaucoup.
Alors qu'elle s'apprêta à pousser la porte, elle entendit Hua se tenir dans les escaliers et l'appeler.
"Ann !"
Hua la regarda et lui demanda de s'approcher.
De toute évidence, Hua autorisa Zane et Ching à faire l'amour.
Zane était tellement excitée qu'elle s'empressa de faire l'amour avec Ching dans sa chambre, même sans verrouiller la porte. Hua était si ouvert d'esprit qu'il permit à sa fille d'avoir des relations sexuelles avec un homme à la maison pendant la journée.
"Ann, tu as vu tout ce que tu devrais voir", déclara Hua sans détour dans le bureau.
Elle leva la tête et demanda calmement à Hua :
"Quand est-ce qu'ils se sont mis ensemble ?"
Ce n'était certainement pas la dernière fois. D'après la performance de Hua, on pouvait noter que Zane et Ching étaient ensemble depuis longtemps et avaient définitivement le consentement de Hua.
"L'année avant l'année dernière", déclara Hua.
Son esprit se vida tout d'un coup. Comme elle était stupide ! Après deux ans, elle sut finalement que son fiancé avait une liaison. Si elle ne le rencontra pas aujourd'hui, elle ne le saurait pas avant d'être enceinte.
"Chingyue a dit qu'il aimait Zane, et ce, avec le consentement de ses parents."
"D'accord avec quoi ?" demanda Ann avec un ricanement.
Ses mains tremblaient.
Les parents de Ching la traitèrent bien et ne montrèrent pas qu'ils ne voulaient pas qu'elle devînt leur belle-fille.
Était-ce parce qu'il jouait si bien la comédie, ou parce qu'elle était stupide !
"Ann, puisque Ching et Zane sont déjà ensemble, tu peux te retirer", dit Hua directement.
À son avis, Ann devrait, sans aucun doute, soutenir l'amour de Zane et Ching.