Chapter 33
683mots
2022-11-03 13:52
Lindsay, qui était dans le coin, a sauté sur ses pieds et a ajouté. "Vanessa, espèce de femme effrontée. Tu ne vis pas ta vie correctement mais tu me fais porter le chapeau à la place. Quand est-ce que je suis restée dehors ? Quand ai-je dépensé beaucoup d'argent ? Ce qui s'est passé entre toi et Winston dans le passé l'a dégoûté de toi, mais tu as dit que j'avais séduit Winston. Ta bouche est si vicieuse, tu devrais être frappé !"
C'était la première fois que Winston voyait un adulte se faire frapper, et c'était une femme en plus. L'infime trace de sympathie qui avait surgi dans son cœur fut écrasée par les mots de Lindsay. Alors qu'il pensait aux mensonges qu'elle lui avait racontés dans le passé, comment elle avait épousé son oncle juste pour se venger de lui, il souhaita soudainement que la vieille dame la frappe encore quelques fois.
Plus Vanessa était têtue, plus la vieille dame était en colère. Elle ne croyait pas qu'elle ne pouvait pas éduquer quelqu'un de plus jeune qu'elle.

Après l'avoir frappée pendant un moment, la vieille dame a arrêté ses actions et l'a regardée fixement, le souffle coupé, en demandant : " Vanessa ! Admets-tu tes erreurs ? Vas-tu t'excuser ou non ?"
Le visage de Vanessa était sillonné par la douleur. Des larmes dans les yeux, la façon dont elle regardait la vieille dame était encore très têtue. Elle a dit froidement : "Madame Taylor, continuez à me frapper, parce que c'est la dernière fois que vous posez vos mains sur moi. Depuis que vous m'avez mariée à la famille Garcia et que vous m'avez punie, c'est la fin de la relation entre nous, grand-mère et petite-fille. A partir de maintenant, je ne mettrai plus jamais les pieds dans cette famille, ni ne t'appellerai grand-mère..."
"Vous..." La vieille dame la fixa d'un air incrédule, ses doigts tremblant alors qu'elle désignait Vanessa. "Tu veux rompre les liens avec moi ? Tu..."
Elle fixait Vanessa et avait hâte de lui faire ouvrir la bouche pour qu'elle puisse tout déballer sur cet homme.
Vanessa a fermé les yeux. Ce n'est pas qu'elle ne voulait pas de ses parents, mais elle ne pouvait vraiment plus les supporter...
"Va-t'en !" La vieille dame a crié à Natalie avec colère, "Puisque tu veux rompre les liens avec moi, alors je vais juste la tuer !"

"Non, non... !" Natalie secoua la tête, refusant de lâcher prise.
"Maman, laisse-la me frapper !" Vanessa a crié, "Après qu'elle m'ait frappée, je pourrai rompre les liens avec elle !"
Natalie était stupéfaite et ne savait pas quoi faire.
La vieille dame a levé sa canne et a commencé à frapper Vanessa. Le salon était en désordre, les sons des pleurs et des gronderies se mélangeaient.

A ce moment, la voix de Soeur Liu a soudainement retenti à la porte, "Vieille Madame, il y a quelqu'un dehors qui prétend être de la famille Garcia. Il dit qu'il y a une affaire urgente."
"Un membre de la famille Garcia ?" Les personnes présentes dans le salon étaient stupéfaites.
"Qui est-ce de la famille Garcia ?" Winston, qui n'avait pas parlé depuis longtemps, demanda instinctivement en fronçant les sourcils.
"Eh bien ... il a dit qu'il était l'assistant du jeune Maître Regan."
Tout en parlant, elle a levé la canne dans sa main et a frappé Vanessa. Les coups pleuvaient, mais Vanessa n'a pas résisté ni riposté. Elle a juste serré les dents et laissé la vieille dame déverser sa colère.
Elle attendait toujours que la vieille dame punisse Vanessa. Cet assistant n'était-il pas en train de ruiner son plan ?
Peu importe qui il était, puisqu'il était de la famille Garcia, la famille Taylor n'osait pas le négliger. Mme Lin a jeté un regard furieux à Vanessa et a ordonné : " Va à l'entrée et agenouille-toi là. Je m'occuperai de toi plus tard !"
Il pleuvait abondamment dehors, le temps était lugubre et froid. Lorsque Natalie a entendu ses mots, elle est immédiatement devenue anxieuse. "Maman, il pleut beaucoup dehors !"