Le lendemain, le visage de Grace Astor n'était plus rouge et enflé, mais lorsqu'elle pensait à ce qui s'était passé la veille, elle avait encore une peur persistante.
Si Harry Charles ne l'avait pas sauvée, elle aurait été torturée à mort.
Il ne s'agissait que des 100 000 livres.

À cette idée, elle a ressenti une douleur aiguë au cœur.
Harry ne lui en avait pas parlé, mais cela ne voulait pas dire qu'elle ne devait pas rembourser. De plus, elle n'a pas seulement perdu 100 000 livres hier, mais aussi sa Porsche.
"Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, qu'est-ce que je dois faire ?"
Debout dans la salle de bain, se regardant dans le miroir, Grace avait envie de pleurer mais ne pouvait pas verser une larme.
Comment pouvait-elle s'enfoncer toujours plus dans ce puits sans fond ? Quand pourra-t-elle en sortir ?
"Mlle Astor."

La voix d'une femme de chambre est venue de l'extérieur de la porte.
C'était le week-end, et Grace devait être de service.
Après s'être lavé le visage et avoir ouvert la porte, la femme de chambre l'a vue sortir et a dit avec un sourire : "Mlle Astor, le docteur Watson veut vous voir."
"Il veut me voir ?"

Cela faisait longtemps que Roy Watson n'avait pas demandé à la voir seule.
Grace a suivi la femme de chambre jusqu'à la porte du laboratoire, se sentant un peu nerveuse.
Depuis que Roy lui avait caché quelque chose la dernière fois, elle lui en voulait. Elle ne savait pas pourquoi il voulait la voir cette fois-ci.
Elle a poussé la porte et est entrée dans le laboratoire.
Roy portait une blouse blanche et un masque pour une expérience.
"Dr. Watson, que puis-je faire pour vous ?"
Grace l'a appelé en s'approchant et en lui demandant directement.
Il a arrêté ce qu'il était en train de faire et a enlevé ses gants. Puis, Roy a désigné le canapé à côté de lui et lui a fait signe de s'asseoir.
Il lui a préparé une tasse de thé et a dit : "Je veux que tu sois là pour une expérience."
"Mmm." Grace a pris la tasse et l'a regardé avec confusion. "Quelle expérience ? Sur le poison des loups-garous ?"
"Oui."
Roy a hoché la tête. "Je ne t'ai pas dit pardon pour ce qui s'est passé pendant la nuit de pleine lune la dernière fois. Joe et moi n'avions pas l'intention de vous le cacher. Cependant, la maladie du Jeune Maître Harry est beaucoup plus grave que nous ne le pensions, je n'avais donc pas le choix. J'espère que vous comprenez."
Il était un peu trop tard pour s'excuser, mais l'affaire était déjà réglée. Grace ne voulait pas garder de rancune.
"Tout ça, c'est du passé. C'est juste que..."
Grace était sur le point de dire quelque chose mais s'est arrêtée à la réflexion.
"Quoi ?"
"Si le poison de loup-garou du jeune Maître Harry ne peut pas être guéri, est-ce que je ne pourrai jamais partir pour le reste de ma vie ?"
C'était le problème qui préoccupait le plus Grace. Elle avait peur que Harry ne la laisse pas partir même si elle payait sa dette.
"Non, ça n'arrivera pas."
Roy a souri et a dit : "Il y a quelque chose en toi qui peut supprimer le poison du loup-garou, et cela peut même le guérir. Donc il n'y a aucune possibilité qu'il ne puisse pas être guéri. Mais si on ne peut pas le guérir."
"Que se passera-t-il alors ?"
Grace le fixa nerveusement.
Roy gloussa et demanda : "Es-tu vraiment si impatiente de quitter le jeune Maître Harry ?"
"Pourquoi pas ?"
Elle avait ses propres objectifs et ses rêves. Elle avait sa propre vie. Pourquoi voudrait-elle rester ici pour le reste de sa vie ?
En entendant cela, Roy haussa les sourcils et eut l'air de réfléchir à quelque chose.
"Hé, tu ne m'as pas dit ce qui va se passer."
"Haha, si ça ne peut pas être guéri, ça veut dire que tu n'es pas utile, et qu'il est inutile de te garder ici."
L'implication était qu'il n'y avait que deux possibilités, ça sera guéri ou ça ne le sera pas.
Mais il n'y avait qu'un seul résultat, Grace sera libre.
Elle sera libre.
En réalisant cela, Grace était particulièrement heureuse.
"Alors, ça veut dire que je peux partir sans rembourser l'argent ?"
Roy était confus. Après avoir réfléchi pendant un moment, elle a dit : "On peut dire ça."
"Super."
Grace s'est levée d'un bond, excitée.
Elle avait travaillé trop dur pendant cette période. Elle voulait des vacances.
De plus, il y avait quelque chose dont elle était plus heureuse.
Elle n'avait plus besoin de penser à la façon de rembourser sa dette. Tant que la maladie était guérie, elle pouvait simplement partir.
"Dr Watson, dépêchez-vous, je vais coopérer avec vous pour faire n'importe quelle expérience que vous voulez faire. Dépêchez-vous."
Grace a retroussé ses manches et a insisté.
Roy la regardait avec confusion. Il inclina la tête et se demanda si cette fille l'avait mal compris.
Logiquement parlant, il la laisserait partir, mais en réalité...
"Dépêche-toi." Grace le pressa.
Roy reprit ses esprits et hocha la tête. "Ok, viens avec moi."