Cette nuit-là, au moment où Rebecca avait remarqué que quelqu'un était entré par effraction, elle s'était empressée de cacher l'adresse traduite dans la poche de son peignoir. Elle en avait ensuite parlé à Bill et lui avait demandé de vérifier dans sa chambre.
Au bout d'un moment, Bill revint avec le papier dans sa main.
Rebecca était incapable de se tenir debout, mais elle pouvait bouger ses mains librement. Elle s'appuya ensuite sur la petite table pour traduire les mots restants en ukrainien et les classa sur le papier.
Après avoir regroupé tous les mots, elle trouva qu'il s'agissait bien d'une adresse. Elle fit une recherche avec son téléphone portable. On pouvait la trouver par satellite maintenant, mais c'était très éloigné.
"Monsieur Weil, c'est fait." Quand Justin s'approcha, Rebecca lui tendit le papier. "Mais cet endroit est à plus de 100 km du centre-ville. C'est assez isolé."
Elle était très curieuse de savoir ce qui pouvait bien se passer dans un tel endroit. Il valait un milliard de dollars et avait attiré Justin et Eric.
Justin prit le papier et le lut attentivement. Pendant un moment, il fronça les sourcils sans faire de bruit.
"Appelle-les pour qu'ils se préparent." Après un long moment, Justin tendit le papier à Bill. "Nous nous mettrons en route lorsque Mademoiselle Swift aura complètement récupéré."
Rebecca retroussa ses lèvres.
Elle espérait aussi qu'elle se rétablirait le plus vite possible. C'était très dur de rester silencieuse.
L'après-midi, Bill était parti travailler. Seuls Rebecca et Justin étaient présents dans la pièce. L'un s'occupait du travail pendant que l'autre jouait avec son téléphone portable et mangeait. La pièce était très calme.
Peu à peu, Rebecca sentit que sa vessie était un peu gonflée.
Elle voulait faire pipi.
Un peu gênée, Rebecca essaya de sortir du lit, mais ses jambes étaient toujours raides, ce qui lui fit penser que la raison pour laquelle elle ne pouvait pas bouger ses jambes était qu'elle avait été étranglée.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" Justin était fatigué. Alors qu'il se frottait les sourcils, il vit par hasard Rebecca se débattre. Après avoir réfléchi un moment, il lui demanda : "Veux-tu aller aux toilettes ?"
Rebecca était davantage gênée.
Justin se leva et s'approcha. Avant que Rebecca n'eut le temps de réagir, il l'avait déjà prise dans ses bras.
Le visage de Rebecca était rougi. Elle avait les pieds en l'air et était obligée de passer ses bras autour de son cou. Elle voulait dire quelque chose par anxiété et gêne, mais elle ne parvenait pas à émettre un son.
"Ça n'a pas d'importance. Ça ne me dérange pas." Justin semblait avoir remarqué son embarras et dit : "Tu as été blessée sous ma protection. Je devrais en assumer la responsabilité. C'est juste un jeu d'enfant."
Rebecca ne sut pas quoi dire.
"Oncle Justin, cela ne te dérange pas ? Mais moi si !" pensa-t-elle.
Justin l'emmena dans la salle de bain et lui donna le bâton rond pour suspendre les vêtements pour qu'elle puisse garder l'équilibre. Puis, il ferma la porte d'un air pensif avant de partir, tandis que le visage de Rebecca devenait vert.
Tout à coup, elle n'eut plus envie de faire pipi.
Après s'être retenue pendant un long moment, Rebecca l'eut finalement laissé sortir. Elle tint la béquille pour se laver les mains. Il lui était très difficile de bouger, car elle sentait que ses jambes étaient lourdes. À force de se laver les mains, elle transpirait.
Au départ, elle voulut tenir cette chose et marcher toute seule. "Oublie ça, laisse Justin m'aider", pensa-t-elle.
Rebecca sautilla deux fois avec force pour ouvrir la porte, mais elle perdit l'équilibre et bondit dehors. Justin, qui était debout à l'extérieur, était en train de passer un coup de fil, et il ne s'attendait pas à ce qu'elle sorte soudainement.
Avant même qu'il ait pu tendre la main pour la retenir, Rebecca surgit. Elle agita ses mains et attrapa son pantalon avant de tomber. Puis, son pantalon serré fut retiré, révélant les sous-vêtements noirs.
Justin prit une profonde inspiration.
Bien qu'il y avait une couverture persane sur le sol, Rebecca eut très mal à la poitrine et au coude à cause de sa chute. Cependant, elle avait l'impression de tenir quelque chose dans sa main.
Elle se demandait pourquoi la béquille était si souple, mais en l'examinant, elle vit qu'un pantalon était tiré jusqu'à la cheville. Elle pouvait voir que les muscles des jambes étaient bien développés et tendus.
"Ce pantalon est à..."
La nervosité de Rebecca lui fit avaler sa salive. Elle ignorait où elle avait trouvé le courage de lever la tête. Elle vit une paire de jambes fines et le sous-vêtement noir s'enrouler autour des hanches, et celle qui était bombée au milieu était tout particulièrement visible.
"…"
Dans le silence, avec un clic, Bill poussa la porte et dit : "Monsieur Weil, le vieil homme a dit que votre téléphone est éteint et il vous a demandé de le rappeler quand vous aurez le temps... "
Après avoir vu la scène près de la salle de bain, Bill se figea. Il regarda autour de Rebecca et Justin comme s'il se demandait s'il devait entrer ou non.
"Désolé de vous déranger." Quelques secondes plus tard, Bill ferma la porte et s'en alla poliment.
Après avoir réagi, Rebecca desserra sa main comme si elle lançait une patate chaude et fit également signe à Justin de remonter son pantalon. Elle était si embarrassée, le visage rougi, qu'elle pencha la tête pour regarder les motifs sur le tapis.
"J'ai vraiment envie de trouver une fente pour me cacher !" se dit-elle.
"Mademoiselle Swift, je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi stupide que vous. " Justin fixa le téléphone à son oreille et remonta son pantalon d'un air calme, recouvrant rapidement les sous-vêtements et les longues jambes.
Lorsqu'elle avait fait la même erreur, il avait une haute opinion de son QI. La dernière fois que cela s'était produit, c'était dans sa maison.
"Qui ? Est-ce Rebecca ?" Vu que la pièce était très silencieuse, la voix de Vivian vint de l'autre bout du fil, même sans l'amplification.
"Justin, que t'a fait Rebecca ? Te séduit-elle ?"
"Ah, je savais qu'elle est le genre de femme qui ne se tient jamais tranquille ! Justin, pourquoi l'emmènes-tu en voyage d'affaires alors qu'il y en a tant d'autres ?"
"Justin, tu ne peux pas l'aimer. Tu ne peux pas ! M'entends-tu ?"
"…"
Vivian était si furieuse que ses mots étaient comme des boulets de canon successifs, ce qui faisait bourdonner les oreilles. Le bruit de la colère montrait qu'elle souhaitait pouvoir traverser le téléphone et donner une leçon à Rebecca.
"Elle ne m'a rien fait, elle est juste tombée accidentellement." Justin se sentait un peu bruyant, son visage était rempli de fatigue. "Va au cinéma. J'ai encore des choses à faire."
"Justin, tu ne fais plus attention à moi. Tu raccroches mon appel alors qu'on a juste bavardé un peu." Vivian était si déçue qu'elle faillit pleurer. "Tu as emmené le Loup Gris. Personne ne tient un parapluie pour moi ou ne cuisine pour moi. Comment puis-je filmer quoi que ce soit alors que je suis si bouleversée ? Je suis encore plus triste quand je sais que Rebecca est à tes côtés !"
"Loup Gris remplit ses missions avec moi maintenant. Je lui demanderai de repartir quand il aura terminé."
"Combien de temps cela prendra-t-il ?"
"Une semaine tout au plus." Justin se frotta les sourcils d'impatience. "Eh bien, si tu veux manger quelque chose, demande à ton assistant de l'acheter. Je dois travailler."
Connaissant le caractère de Justin, Vivian s'arrêta et lui dit avec chagrin : "Justin, promets-moi que tu ne laisseras pas Rebecca profiter de toi, même en touchant ta main."
"D'accord, bye."
Quand Justin eut raccroché le téléphone, Rebecca s'était déjà levée du tapis avec l'aide de la béquille. Elle avait entendu chaque mot, et les coins de sa bouche se retroussaient légèrement.
Elle craignait qu'en rentrant chez elle, Vivian soit tellement en colère qu'elle demande à quelqu'un de la mettre en pièces.
"Peux-tu encore marcher ?" Suite à l'incident de tout à l'heure, Justin se sentait, lui aussi, contraint. Il voulait retenir Rebecca sur le lit, mais il s'était retenu avant de lui demander.
Rebecca hocha la tête, mais elle faisait tellement d'efforts qu'elle pouvait à peine bouger ses pieds. Ne pouvant le supporter, Justin composa la ligne intérieure et appela une serveuse pour l'aider.
Peu de temps après, Bill entra.
Il ajusta ses lunettes et regardait Rebecca et Justin de temps en temps. Son regard était ambigu. En voyant cela, Rebecca était très embarrassée, alors elle le fit venir pour lui expliquer.
Rebecca tapa sur son téléphone. "Ne pensez pas trop, Bill. Je viens de sortir de la salle de bain et j'ai perdu l'équilibre par inadvertance. Je me suis jetée sur lui et il a été de nouveau impliqué."
"Eh bien, je n'ai pas trop réfléchi." Bill avait compris, cependant, il regarda Justin et dit : "Mais vous pouvez aussi y réfléchir. Monsieur Weil est une bonne personne. Il est riche et beau. La moitié des femmes de Melchester veulent encore l'épouser."
"..." Le visage de Rebecca s'assombrit.
Elle venait d'expliquer la situation. Que voulait dire Bill ? En plus de cela, elle venait de divorcer de Simon. Si elle était vraiment liée à Justin, toute la famille Weil la tuerait sûrement.