Chapter 69
1432mots
2022-12-31 00:01
"Regarde-moi, Jiang Yao, regarde-moi dans les yeux."
Après que Xiaoran ait fini de parler, je me suis rapproché de lui.
Mon regard découragé se reflétait dans ses pupilles.

"Écoutez attentivement. Tout d'abord, ce n'est que sa déclaration, ce n'est peut-être pas la vérité.
Deuxièmement, même si ce qu'il a dit est vrai, cela fait-il une différence ?
Tu n'es plus toi-même ? Souvenez-vous, ne vous punissez pas pour les erreurs des autres.
De plus, je me fiche de savoir qui sont tes parents et quel est ton passé. Dans mon coeur, tu es seulement celle que tu es. Tu es la fille qui profite de la brise fraîche sur le pont de la rivière, la fille qui sirote du vin au bar, et qui danse selon tes désirs.
Je t'aime, et ça n'a rien à voir avec qui que ce soit ou quoi que ce soit d'autre que toi.
Est-ce que tu comprends ?"

"Hmn, je sais..."
Il me connaissait trop bien. Il savait pourquoi je pleurais si fort.
Je me suis jetée dans ses bras, et il me tenait fermement au bord de la route.
Les passants autour de nous et le trafic sur la route se sont tous effacés à ce moment-là.

Lorsque j'ai fini de pleurer et que les larmes ne montaient plus dans mes yeux, Xiaoran m'a finalement ramenée à la maison.
Bien qu'il soit encore tôt, il n'est pas retourné au travail.
Et il n'a plus parlé de mes antécédents.
Nous avons juste pris un repas, regardé la télévision pendant un moment, puis nous sommes allés nous coucher.
J'ai dormi sans repos cette nuit-là.
Les mots de Jiang Xu résonnaient dans mes oreilles.
Heureusement, j'avais Xiaoran à mes côtés. Chaque fois que j'avais peur ou que je me sentais triste, j'étais capable de trouver un sentiment de sécurité en étant près de lui.
Je pensais que mes histoires se seraient déjà répandues comme une traînée de poudre dans tout Jiang Chuan le lendemain matin, après mon réveil.
Au contraire, lorsque j'ai allumé mon téléphone et la télévision, le monde entier était toujours le même qu'hier.
Mon nom n'apparaissait dans aucune nouvelle non plus.
"Arrête de regarder autour de toi. Tout a été réglé. Il n'y aura pas de nouvelles de toi."
Xiaoran s'est approché de moi et m'a dit cela juste au moment où je me sentais encore nerveux en vérifiant mon téléphone.
J'ai levé les yeux vers lui et lui ai souri chaleureusement.
"Comment as-tu fait ça ?"
"Cela ne me coûte qu'un peu d'argent, mais je suppose que Jiang Xu lui-même se retient. Il ne s'est pas donné à fond pour t'exposer. Sinon, je n'aurais pas pu faire en sorte qu'aucune nouvelle ne s'ébruite."
En disant cela, il s'est assis sur le canapé et a posé sa main sur mon épaule.
"Jiang Xu, il..."
J'ai soupiré avec résignation.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?"
"J'ai toujours pensé que je lui devais quelque chose, tout comme ma famille. Mais il s'avère qu'il savait déjà tout depuis le début.
Il le savait bien, tant sur mes antécédents familiaux que sur la mort de mon père.
Je n'arrive pas à comprendre pourquoi il ne m'a rien dit. Mais il était si dur avec moi à ce moment-là."
Je n'ai vraiment pas compris. Si Jiang Xu m'aime vraiment, il m'avait déjà brisé le cœur en faisant tout cela.
S'il ne m'aimait pas, pourquoi me torturait-il de cette façon ?
Xiaoran caressa affectueusement mes cheveux et me rapprocha pour que ma tête repose contre son cou.
"Ne pense pas trop à cela. Laisse-moi Jiang Xu. Ne le contacte plus à l'avenir."
"En plus de ça, ma femme, il y a une chose que je veux te demander."
"Oh ?"
"As-tu l'intention de chercher ta vraie mère ?"
Ma vraie mère.
Mon coeur a sauté un battement quand j'ai entendu ces trois mots.
J'ai levé la tête et regardé Xiaoran d'un air inquiet.
"JE, JE..."
"Si tu souhaites le faire, alors cherchons ensemble. Si vous ne le souhaitez pas, alors oubliez toutes ces choses."
Oublier ? Serais-je capable de faire ça ?
J'ai baissé la tête car mon esprit était dans le désordre.
À cette époque, je suppose que ma mère a été obligée de m'abandonner car elle n'avait pas les moyens de m'entretenir. Elle a subi une telle humiliation à un si jeune âge. Elle a dû traverser une période difficile pendant tant d'années.
"Xiao Ran, tu crois que je devrais aller la chercher ?"
J'étais dans un dilemme au fond de moi. J'avais peur d'apprendre la vérité, mais j'étais aussi curieux de l'endroit d'où je venais.
"Je pense, allons-y et jetons un coup d'oeil à cet endroit. N'a-t-il pas dit que ta mère vivait dans les montagnes ? Je pense qu'elle doit avoir une vie difficile.
Puisque nous en sommes capables, nous devrions l'aider. Après tout, elle t'a donné naissance, n'est-ce pas ?"
Il a dit cela très lentement, me laissant suffisamment de temps pour le digérer.
Après y avoir longuement réfléchi, je me suis finalement décidé.
--------------
Cinq jours plus tard, Xiaoran a réussi à trouver des adresses possibles où ma mère pourrait être, à partir de certaines sources inconnues.
Bien qu'il ne soit pas encore certain que la femme d'une cinquantaine d'années soit ma mère biologique, elle a effectivement été violée il y a plus de 20 ans. L'affaire est restée non résolue jusqu'à présent.
Assise dans la jeep conduite par M. Zhang, j'ai failli vomir à cause des secousses et des bosses sur la route.
Je n'ai commencé à me sentir plus à l'aise que lorsque Xiaoran a pris le relais pour conduire.
Lorsque j'ai quitté Jiangchuan, j'avais déjà commencé à me préparer mentalement.
Cependant, lorsque je suis sorti de la voiture et que j'ai vu le village au pied de la montagne, je me suis rendu compte que j'avais idéalisé la situation dans mon esprit.
Les voitures ne pouvaient pas s'engager dans la dernière partie de la route, nous ne pouvions donc qu'entrer à pied dans le village.
Après avoir marché pendant environ 10 minutes, j'ai vu un jeune policier debout à l'entrée du village.
Xiaoran m'a dit qu'il s'agissait du policier chargé de l'enregistrement des ménages qu'il avait contacté auparavant.
Alors que nous nous approchions de lui, le policier a affiché un sourire sérieux sur son visage bronzé.
"Êtes-vous M. Jin ? Vous pouvez m'appeler Liu. Le village de Niujia est vraiment isolé. C'est vraiment quelque chose que vous soyez capables de trouver le chemin."
"Eh bien, c'est bon. M. Liu, pouvez-vous nous en dire plus sur la famille de Shelly Li ?"
"Bien sûr, Tante Shelly était une femme assez pitoyable. Il y a plus de 20 ans, plusieurs criminels se sont échappés de la prison de Canglan. Alors qu'ils étaient chassés et poursuivis par les autorités, ils sont arrivés dans cette montagne. Ils sont tombés sur Tante Shelly alors qu'elle cueillait des herbes dans la forêt.
Ces gens étaient des criminels méprisables. C'était un miracle que Tante Shelly ait pu survivre à ce moment-là.
Plus tard, avant que les fugitifs ne soient arrêtés, Tante Shelly a découvert qu'elle était enceinte.
Cependant, l'enfant a été immédiatement renvoyé après sa naissance. Nous n'avons pas trouvé qui avait adopté l'enfant."
Tout en marchant, M. Liu nous a mis à jour sur les événements passés.
En l'écoutant, j'avais l'impression que mon dos était plein de piqûres et que mes paumes étaient couvertes de sueur froide.
Xiaoran a senti mon anxiété. Il a resserré sa prise sur ma main.
Au moment où nous parlions, M. Liu nous a conduits à la porte menant à une cour très abîmée.
"Nous y sommes. C'est la maison de Tante Shelly."
"Bien que le reste des villageois sache ce qui est arrivé à Tante Shelly, elle était réticente à ce que quelqu'un en parle."
"Après tout, elle était mariée et elle et son mari ont deux fils et une fille."
"Ok, compris."
Je ne voulais pas dire un mot et Xiaoran faisait toute la conversation.
Comme je me tenais près de la porte, j'ai hésité à entrer.
Mais j'étais là de toute façon. Si je devais abandonner maintenant...
je me sentirai probablement inférieur à mes origines pour le reste de ma vie.
À ce moment-là, avec un craquement, M. Liu a poussé la porte en bois.
"Il y a quelqu'un ? Il y a quelqu'un ?"
"Ah ? Qui cherchez-vous ?"
J'ai regardé dans la direction de la voix et j'ai vu un homme aux cheveux gris à l'air féroce sortir de la hutte qui semblait sur le point de s'effondrer.